• 2023.01.25
    ¬P´Á¤T

·ç¨å¥Ü«Â¿N¥iÄõ¸g ¤g¦Aªý¤J¥_¬ù
ªâÄõºÙ¶·¦Ò¼{³æ¿W¥[¤J

[2023.01.25] µoªí
¦³·ç¨å¤Î¤¦³ÁÂù­«°êÄyªº¤¦³Á·¥¥k¬FÄÒ»â³S©¬¿c¤¦¡]¥k¡^¡A¤W©P¤»¦b¤g¦Õ¨ä¾n·ç¨å¤j¨ÏÀ]¥~µI¿N¡m¥iÄõ¸g¡n¡A¿E°_¤g¦Õ¨äÁ`²Î®Jº¸¦h¦w©áÀ»¡A¨Ã¥Hªý¼¸·ç¨å¥[¤J¥_¬ù¹G­¢¸Ó°ê¬F©²¦^À³¤g¤è¶D¨D¡C¡]¸ô³zªÀ¡^

·ç¨å¦]ªñ¤é·¥¥k¤À¤lµI¿N¡m¥iÄõ¸g¡n©M®wº¸¼w¤H¥Ü«Â¡A»P¥_¬ù¦¨­û°ê¤g¦Õ¨äªº¥Ù¬ÞÂX¤j¡A¨Ï¥[¤J¥_¬ù¤§¸ô¦A²K¯ð´Æ¡C¤g¦Õ¨äÁ`²Î®Jº¸¦h¦w©P¤@(23¤é)Äþ³d·ç¨å¥Ü«ÂªÌ¿N¸gªº¦æ¬°¡A¨Ã¦V´µ¼w­ôº¸¼¯¬F©²´­¨¥¡A¥ð·Q¦w¥d©ÔÃÙ¦¨·ç¨å¥[¤J¥_¬ù¡C¤g¦Õ¨ä¬QµL­­´Á©ã«á»PªâÄõ¡B·ç¨å´N¨â°ê¥[¤J¥_¬ùªº¤T¤è½Í§P¡C¥h¦~5¤ë»P·ç¨å¤@°_¥Ó½Ð¥[¤J¥_¬ùªºªâÄõ¡A¨ä¥~ªø¬Q¤Ñ­º¦¸ÂI¥X¦³»P·ç¨å¤À©î¥Ó½Ð¤J¥_¬ùªº¥i¯à¡C

¤W©P¤»(21¤é)¡A¾Ö¦³¤¦³Á-·ç¨åÂù­«°êÄyªº·¥¥k¤À¤l©¬¿c¤¦(Rasmus Paludan)¦b´µ¼w­ôº¸¼¯ªº¤g¦Õ¨ä¤j¨ÏÀ]«e¥Ü«Â¡AµI¿N¡m¥iÄõ¸g¡n¤Î«üºK¤g¦Õ¨äÁ`²Î®Jº¸¦h¦w(Recep Tayyip Erdo#an)¥ø¹Ï¤z¹w·ç¨åªº¨¥½×¦Û¥Ñ¡C¿N¸g¤§Á|¿E«ã¤F¼¯¬¥­ô¡B¦L¥§¡B¨F¯Sªü©Ô§B¡BªüÁp­©µ¥¦h­Ó¥ì´µÄõ°ê®a¤§¥~¡A¤g¦Õ¨ä»P·ç¨åÃö«Y§ó¨£´c¦H¡C¤g¦Õ¨ä¤wºM¦^­ì©w¥»©P¤­(27¤é)·ç¨å¨¾ªø³X°ÝªºÁܽСA¥t¶Ç¥l·ç¨å¤j¨Ï§Üij¡A¬°ªñ´Á²Ä¤G¦¸¡C¤@¯Z®wº¸¼w¤H1¤ë¤¤¦b·ç¨å­º³£´µ¼w­ôº¸¼¯¥Ü«Â¡A¦b¿O¬W¤W¡u­Ë¦Q¡v®Jº¸¦h¦w°²¤H¡A¤Þ°_¤g¦Õ¨ä¶Ç¥l·ç¨å¤j¨Ï§Üij¡A¨Ã¥BºM¦^·ç¨å°ê·|ijªø³X°Ý¦w¥d©ÔªºÁܽСC

·ç¨å¼µ¥Ü«ÂÅv ¦P¥¸¿N¸g¦æ¬°

·ç¨å©x¤è¥Ó©úĵ¤è§å­ã¾Ëªk½á¤©ªº¥Ü«ÂÅv¡A¦Ó¥B¾Ëªk«O»Ù¨¥½×¦Û¥Ñ¡A¦ý¤]«ü¥¸¿N¡m¥iÄõ¸g¡n¦æ¬°¡C·ç¨å­º¬Û§J¨½´µ¯SªQ(Ulf Kristersson)¤W©P¤»±ßTwitterµo¤å»¡¡G¡uªí­z¦Û¥ÑÁa¬O¥Á¥Dªº°ò¦³¡¤À¡A¦ý¬O¦Xªk¤£¤@©w«ê·í¡CµI¿N³\¦h¤Hµø¬°¯«¸tªº¨åÄy¡A¬O·¥¤£´L­«ªº¦æ¬°¡C¡v¥L»¡²z¸Ñ¦]´µ¼w­ôº¸¼¯µo¥Íªº¨Æ±¡¦Ó·P¨ì¨ü«_¥Çªº¿p´µªL¡C

¤£¹L¡A¤g¦Õ¨ä§åµû·ç¨å¬F©²Áa®e¥Ü«Â¡AÄþ³d¤O«×¤£°÷¡C®Jº¸¦h¦w©P¤@«üºK¿N¡m¥iÄõ¸g¡n¬O¤£¯à¥H¨¥½×¦Û¥Ñ¬°ÂǤfªº¡u¤³«ë¸o¦æ¡v¡C¥L»¡¡G¡u­Õ¤£¯à®i¥Ü´L­«¡A¨º´N¹ï¤£°_¤F¡A§A­Ì¥[¤J¥_¬ù¤@¨Æ¤W¥ð·Q±o¨ì§Ú­Ìªº¤ä«ù¡C¡v

¦I¤ú§Q¤w¶}ºñ¿O ³Ñ¤g¦Õ¨äªý¼¸

·ç¨å¥~¬Û¤ñº¸´µ¯S­Û(Tobias Billstrom)¦^À³¡AºÙ·ç¨å¤w¼i¦æ¤T¤è¨óij¹ï¤g¦Õ¨äªº¸q°È¡A§Æ±æ·ç¨å¡u«Ü§Ö¡v¦¨¬°¥_¬ù¦¨­û¡CªâÄõ¥~ªø«¢ºû´µ¦«(Pekka Haavisto)«h»¡ªâÄõ¶·¦Ò¼{¦b¨S¦³·ç¨å©³¤U¥[¤J¥_¬ù¡A¾¨ºÞÁp¦X¥Ó½Ð¤´¬O¡u²Ä¤@¿ï¶µ¡v¡C

·ç¨å¦]À³«X­x«I¯Q­l¥Íªº°ê¦w«Â¯Ù¡A¨M©w©ñ±ó¤£µ²·ùªº¥~¥æ¬Fµ¦¡A¥h¦~5¤ë»PªâÄõ¤@°_¥Ó½Ð¥[¤J¥_¬ù¡C¥Ó½Ð¶·Àò¥_¬ù¥þÅé30¦¨­û°ê¤ä«ù¤~¯à¦¨¨Æ¡A±©¦]¤g¦Õ¨ä¡B¦I¤ú§Q©ì©µ¡A¥O¥Ó½Ð³QÀÁ¸m¦h¤ë¡C¦­«e¡A¦I¤ú§QÁ`²z¼Úº¸¯Z(Viktor Orbˆhn)©Ó¿Õ°ê·|¥l¶}·s·|´Á®É½T»{¥Ó½Ð¡A·N¨ý°ß³Ñ¤g¦Õ¨äªý¼¸¡C

¤g¦Õ¨ä«ü±±·ç¨å»PªâÄõ¥]§È¦w¥d©Ô¬F©²©w¸q¬°¡u®£©Æ¤À¤l¡vªº®wº¸¼w¤ÀÂ÷¤À¤l¡A­n¨D¨â°ê»ºªð¬y¤`ªº®wº¸¼w¤H¡A¥]¬A­n¨D¤Þ´ç°Ñ»P2016¦~¬y²£¬FÅܩΡu®£©Æ¥D¸q¡vªº¼Æ¥H¤Q­p®wº¸¼wºÃ¥Ç¡A¥H¤Î¨î¤î¤Ï¤g¦Õ¨ä¥Ü«Â¡C·ç¨å¡BªâÄõ¥h¦~6¤ë»P¤§Ã±¸p¤T¤è¨óij¦w¼¾¶D¨D¡C´µ¼w­ôº¸¼¯ÁÙ¬°¤FÅý¦w¥d©Ô­n¨D¨î©wªºÄY¼F¤Ï®£ªk¨Ò¥i±æ¥ßªk¦Ó­×¾Ë¡A¦ý¥Ó©ú³Ì°ªªk°|¦³Åv¤Ï¹ï»ºªð¤Þ´ç¡C¤g¦Õ¨ä¤è­±«ùÄò¶Ê¹G¨â°ê¡A¨Ò¦p¤W©P¤é´°«P·ç¨å¡BªâÄõ»¼¸Ñ¬ù130¦W¡u®£©Æ¤À¤l¡v¥X¹Ò¡C

¥_¬ù¯µ®Ñªø´µ¦«º¸¼ð¨©®æ(Jens Stoltenberg)»¡¡A¨¥½×¦Û¥Ñ¬O¥_¬ù°ê®aªº¡u¬ÃÄ_¡v¡A¦ÓµI¿N¡m¥iÄõ¸g¡nªº¦æ¬°ÁaµM¤£·í¡A¦ý¤£¹Hªk¡C¤@¨Ç¥_¬ù¥~¥æ©x´Á±æ¥i©ó¤µ¦~7¤ë¥_¬ù®p·|«e§¹¦¨ÂX±i¡C(¸ô³zªÀ/BBC/ª÷¿Ä®É³ø/WSJ)

§ó¦h°ê»Ú­n»D
¯Q¦h©x¯A³g¤U°¨ ®£·l¦è¤è´©§U
¯Q§JÄõ¤é«eÃz¥X©x­û³g¦ÃÁà»D«áIJµo¬F©²°ª¼h¦a¾_¡A¤@¦WÁ`²Î¹õ¹±©M¦h¦W©x­û¬Q¤é¡]24¤é¡^¯A³gÃ㾩γQª£¡A¬O«X­x¤J«I¥H¨Ó¯Q§JÄõ¬F©²³Ì¤j¤H¨ÆÅÜ°Ê¡C¯Q¤è... ¸Ô±¡
¼w´C¡G¼w°ê¨M©w¦V¯Q¨ÑÀ³°\2©Z§J
¼w°ê¶Ç´C¬Q¤é³ø¹D¡A¼w°êÁ`²z®Òº¸¯ý¤w¨M©w¦V¯Q§JÄõ´£¨Ñ°\2«¬¥D¾Ô©Z§J¡A¨Ã¤¹³\¨ä¥L°ê®a¨Ò¦pªiÄõ³o¼Ë°µ¡C¦Ó¬ü°ê¶Ç´C«h³ø¹D¡A¬ü°ê¬F©²¤]¥i¯à¦V¯Q§JÄõ´£¨Ñ... ¸Ô±¡
¬ü°ê¦³½u·s»Dºôµ¸¡]CNN¡^©P¤@¡]23¤é¡^¤Þ­z¬ü°ê©x­û³ø¹D¡A«ôµn¬F©²³Ìªñ¦V¥_¨Ê´£¥XÃÒ¾Ú¡Aªí©ú¤@¨Ç¤¤°ê¥ø·~¦V«Xù´µ¥X°â¥Î©ó¯Q§JÄõ¾Ôª§ªº«D­P©R¸Ë³Æ... ¸Ô±¡
¦b«X­x«I¯Qµ¥¦M¾÷¥|¥ñ¤U¡A¬ì¾Ç®a¬Q±N¼Ð»x¤HÃþ¦s¤`«Â¯Ùªº¡u¥½¤éÄÁ¡v¡]Doomsday Clock¡^«ü°w¡A¼·¦Ü¶ZÂ÷¶H¼x¥@¬É¥½¤éªº¤È©]12®É¶È90¬í... ¸Ô±¡
¤éÁú´H¬y­·³· ´ä«È¦æµ{©µ»~
´ÂÂA¥b®q»P¤é¥»¬Q¡]24¤é¡^¬Ò¨ü«n¤Uªº¥_·¥´H¬y§jŧ¡A¦h³B¨g­·¼É³·¡C¨ä¤¤¬Q¤Ñªº´H¬y¹ï¤é¥»¨Ó»¡ÄÝ¡u¤Q¦~¤@¹J¡v¡A¨ü±j­·©M¤j³·¼vÅT¡A·s·F½u¬Q¤Ñ§½³¡©µ»~... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2021 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992