• 2023.01.18
    ¬P´Á¤T

¤¤°ê61¦~¨Ó­º¿ý¤H¤f¦¬ÁY
¾ÇªÌ¡G¦­©x¤è¹w´Á9¦~ ²Î­p§½®Æ«ùÄò

[2023.01.18] µoªí
¤¤°ê­p¹º¥Í¨|¬Fµ¦¦b1982¦~9¤ë³Q©w¬°°ò¥»°êµ¦¡C¦ýÀHþÓªÀ·|µo®i¡A2030¦~¤H¤fÁ`¼Æ¹F¨ì14.5»õ®p­Èªº¹w´ú¨Ã¥¼¥X²{¡A¦b14.1»õ´N±¼ÀY¤U­°¡A2022¦~¥X²{­t¼Wªø¡C¡]¸ê®Æ¹Ï¤ù¡^

¤¤°ê°ê®a²Î­p§½¬Q¤é(17¤é)¤½¥¬¡A¤¤°ê¤º¦a2022¦~¥½¤H¤fÁ`¶q¬°141,175¸U¤H¡A¤ñ2021¦~¥½´î¤Ö85¸U¤H¡A³o¬O1960¦~¥Nªì¡u¤jÅD¶i¡v¹B°Ê«á¤jÄȯî¥H¨Ó¡A¤¤°ê61¦~¨Ó­º¦¸¿ý±o¤H¤f­t¼Wªø¡C±M®aªí¥Ü¡A¤H¤f´î¤Ö¤ñ©x¤è¹w´Á´£«e9¦~¡A¤¤°ê¥¿­±Á{«e©Ò¥¼¦³ªº¤H¤f¦M¾÷¡C

°ê®a²Î­p§½¼Æ¾ÚÅã¥Ü¡A¥h¦~¥X¥Í¤H¤f956¸U¤H¡A¤H¤f¥X¥Í²v¬°6.77#¡A¬O1950¦~¨Ó¥X¥Í¤H¤f­º¦¸¶^¯}¤d¸U¡A¥X¥Í²v³sÄò3¦~¶^¯}1%¡C¦º¤`¤H¤f1041¸U¤H¡A¤H¤f¦º¤`²v¬°7.37#¡A¤H¤f¦ÛµM¼Wªø²v¬°-0.6#¡A¶i¤J­t¼Wªø°Ï¶¡¡C

¥X¥Í²v³sÄò3¦~¶^¯}1%

ªøªÌ¦û¥þ°ê¤H¤f15%

¤¤°êªº¥X¥Í²v¾ú¸g3ªi¥Í¨|°ª®p¡A¦Û1987¦~¹F¨ì23.33#ªº°ª®p«á¶}©l³v¦~¤U·Æ¡A¾¨ºÞ·í§½©ñ¼e¥Í¨|¬Fµ¦¡A¥]¬A³æ¿W¤G«Ä¡B¥þ­±¤G«Ä¡B¥þ­±¤T«Ä¬Fµ¦¹ê¬I¥H¨Ó¡A¥X¥Í²v´¿¸gµu¼È´£¤É¡AµM¦Ó«á«l¨Ã¥¼«ùÄò¡A2020¦~¶^¯}10#¡A2022¦~¶i¤@¨B¤U·Æ¨ì6.77#¡A³Ð¾ú¥v·s§C¡C

¥B¦Û2000¦~¥H¨Ó¡A¤¤°ê²b¼W¤H¤fÁ`¼Æ¶^¯}1000¸U¡Aªñ3¦~¨Ó¡A¤×¨ä¦b·s«a¬Ì±¡½ÄÀ»¤§¤U¡A¤¤°ê2020¦~¦Ü2022¦~3¦~¶¡¤H¤f²b¼WªøÁ`¼Æ¶È¬°167¸U¡A¤£¤Î2019¦~¤H¤f²b¼WªøÁ`¼Æªº¤G¤À¤§¤@¡C¦P®É¡A¤¤°ê¤H¤f¦ÑÄ֤Ƶ{«×¤]¦b³vº¥¥[²`¡A65·³¤Î¥H¤W¤H¤f¦û¥þ°ê¤H¤fªº14.9%¡C

ªÀ·|¾Ç±Ð±Â¤ýÂ×±µ¨ü¡m¯Ã¬ù®É³ø¡n±Ä³Xªí¥Ü¡A¡u±qªø»·¨Ó¬Ý¡A§Ú­Ì±N¬Ý¨ì¤@­Ó¥@¬É±q¥¼¨£¹Lªº¤¤°ê¡v¡A¤¤°ê±N¤£¦A¾Ö¦³¦~»´¦³¬¡¤O¥B¤£Â_¼Wªøªº¤H¤f¡A¡u§Ú­Ì±N»{ÃѨì¡A¤¤°ê¬O¤@­Ó¦ÑÄ֤ƩM¤H¤fµäÁYªº°ê®a¡v¡C

¾ÇªÌ«ü¼Æ¦~¬Fµ¦°ò©ó¿ù¼Æ¾Ú ®Æ»s³y·~­±¤H¤Oµu¯Ê

ªø´ÁÃöª`¤¤°ê¤H¤f¬Fµ¦ªº¬ü°ê«Â´µ±d¬P¤j¾Ç¬ã¨s­û©ö´I½å¹ïBBC¤¤¤åºôºÙ¡A¸Ó¼Æ¦rªí©ú¤¤°ê¥¿­±Á{¡u«e©Ò¥¼¦³ªº¤H¤f¦M¾÷¡v¡C¡u¦]¬°¤H¤f´î¤Ö¤ñ©x¤è¹w´Á´£«e¤F9¦~¡A³o·N¨ýþÓ¤¤°ê¹L¥h´X¦~ªº³\¦h¬Fµ¦¨î©w³£¬O°ò©ó¿ù»~ªº¤H¤f¼Æ¾Ú¡C¡v¥L»¡¡A¤¤°ê»Ý­n¤j´T§ïÅܳ\¦hªÀ·|©M¸gÀÙ¬Fµ¦¡A¦pªG¬F©²¤£±Ä¨ú¦æ°Ê¡A³\¦h»s³y·~³£·|­±Á{¤H¤O¸ê·½µu¯Ê¡A¨Ã¨ü²£·~Âಾ«Â¯Ù¡C

BBC¤¤¤åºô¦P®É¤Þ­z·s¥[©Y°ê¥ß¤j¾Ç§õ¥úÄ£¤½¦@¬Fµ¦¾Ç°|±Ð±Â±i«Où(Paul Cheung)«ü¥X¡A¤¤°ê¦³¡u¥R¨¬ªº¤H¤O¸ê·½¡v©M¡u¥R¸Îªº·Ç³Æ®É¶¡¡v¨ÓÀ³¹ï¤H¤f¬D¾Ô¡C

°ê®a²Î­p§½§½ªø±d¸q¦b·|«á±µ¨ü±Ä³X®Éªí¥Ü¡A¤H¤f­t¼Wªø¬O¸gÀÙªÀ·|µo®i¨ì¤@©w¶¥¬q¥H«áªºµ²ªG¡A«Ü¦h°ê®a¤]³£¦b¨«³o­Ó¸ô¡C¥L¦P®É«ü¥X¡A¥X²{¤H¤f­t¼Wªøªº­ì¦]¡A¥D­nÁÙ¬O¥Ñ©ó·s¥X¥Í¤H¤f¥¿¦b´î¤Ö¡G¥Í¨|·NÄ@¤U­°¡B±B¨|®É¶¡±À¿ð¡B¨|ÄÖ°ü¤k¤H¤f¤U­°¡A¾É­P¤F·s¥X¥Í¤H¤f´î¤Ö¡F¦A¥[¤W¤H¤f¦ÑÄ֤ơA¾É­P¤F¤H¤f­t¼Wªø¡C

²Î­p§½¡G³Ò°Ê¤O»P²£·~¤Ç°t

±d¸q¦P®Éªí¥Ü¡A¤H¤f­t¼WªøÁͶÕÀ³¸Ó·|©µÄò¡A¦ý¨Ã¤ð¶·«æ©ó¾á¤ß¡A¦]¬°¤H¤f³Ì¥D­n°ÝÃD¦b©ó¤H¤fÁ`¶q¡B¤H¤fµ²ºc»P²£·~Åé¨t¬O§_¤Ç°t¡C¥L»¡¡G¡u§Ú­Ì²{¦b³Ò°Ê¤OªºÁ`¨Ñµ¹ÁÙ¬O¤j©ó»Ý¨D¡A¨Ã¤£¬O»¡¤H¤fÁ`¼Æ´î¤Ö¡A¤H¤f¬õ§Q´N¨S¤F¡A§Ú­Ì³Ò°Ê¤Oªº¯À½èÁÙ¦b´£°ª¡A©M§Ú­Ìªº¾ã­Ó²£·~¬Û¤Ç°t¡A³o¼Ë´N¬O¤@­Ó¦nªº³Ò°Ê¤Oªº¨Ñµ¹Âà¤Æ¡C¡v

©ú³ø°OªÌ ¤ý¨Ø¤Z

§ó¦h¤¤°ê­n»D
¡i©ú³ø±M°T¡j¬ü°ê°ê°È­ë¥¬ªLªÖ±N©ó2¤ë5¤é¦Ü6¤é³XµØ¡A¬O¥L¾á¥ô°ê°È­ë«á­º¦¸³XµØ¡C¤¤°ê¥~¥æ³¡¬Qªí¥Ü¥¼½T»{¨ãÅé¤é´Á¡A¦^À³ºÙ¤¤¤èÅwªï¥¬ªLªÖ³XµØ¡A¤¤¬ü... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¬ü°ê¥Õ®c°ê®a¦w¥þ©e­û·|¦L¤Ó¨Æ°È¨ó½Õ­û§¢¨©º¸«ü¡A¬ü°êÁ`²Î«ôµn¤W©P»P¤é¥»­º¬Û©¤¥Ð¤å¶¯·|­±®É¡A´N¹ï¤¤°ê¹ê¬I¥b¾ÉÅé¥X¤fºÞ¨î¶i¦æ´I¦³¦¨®Äªº... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¤¤°ê©ñ¼e¥X¤J¹Ò¬Fµ¦«á¡A¦h°ê½Õ¾ã¤J¹Ò­­¨î¡A­n¨D¦Û¤¤°ê¤J¹Ò®È«È»Ý´£¨Ñ®Ö»ÄÀË´úÃÒ©ú¡C 1¤ë17¤é¡A¤¤°ê¾n¤é¥»¤j¨ÏÀ]µo¨¥¤Hªí¥Ü¡A¤é... ¸Ô±¡
¸f¡u¯Á°¨¨½°ª³t¡v ¸I²¡ÄÒ¾î¦æ
¡i©ú³ø±M°T¡j¤¤°ê¤º¦a¥¿­È¹A¾ä·s¦~ªð¶m°ª®p®É¬q¡A¼sªF¬Ù¦h±ø°ª³t¤½¸ô¤Wµo¥Í¦h©v¡u¸I²¡¡vÄF§½®×¥ó¡A§@®×ªÌ¦h¥H¼É¤O¤â¬q¯Ù­¢¨Æ¥D´N½d¡Aºô¥Á±N³o¨ÇºV¶BªÌ... ¸Ô±¡
¥þ°ê¬F¨ó·|ij3¡D4¥l¶}
¡i©ú³ø±M°T¡j¥þ°ê¬F¨ó±`°È©e­û·|·|ij¬Q¨M©w¡A¤¤°ê¤H¥Á¬Fªv¨ó°Ó·|ij²Ä¤Q¥|©¡¥þ°ê©e­û·|²Ä¤@¦¸·|ij©ó3¤ë4¤é¦b¥_¨Ê¥l¶}¡Aijµ{°£¤FÅ¥¨ú©M¼fij¥þ°ê¬F¨ó±`... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2021 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992