¹A¨ó¤w°»ù ¨ÑÀ³°Ó¤Ï¥[ Âû³J¹s°â»ù©~°ª¤£¤U ì¨Ó¥«³õ¨SºÊºÞ¾÷ºc
¡i©ú³ø±M°T¡jÁöµMºÞ²z¾÷ºc±Ä¨ú¤F¤@¨Ç±¹¬I¡A¸Õ¹Ï±±¨îÂû³Jªº§åµo»ù¡A¦ý¨ä¥LÀô¸`«o¶X¾÷¥[»ù¡A¾ÉP¶W¥«¤ºÂû³Jªº³Ì²×¹s°â»ù¨ÌµM©~°ª¤£¤U¡C³o¤]±q°¼±¤Ï¬M¤Fn§í¨î°ª³qµÈ¥ô«¹D»·¡C
¡u¦w¬Ù³J¹A¨ó·|¡v(Egg Farmers of Ontario)³Ìªñ«Å¥¬¡AÂû³J»ù®æ¦b¹L¥h¤@¦~¤j´T¤Wº¦«á¥¿¦b¤U°¡C¥h¦~12¤ë¤U¦¯¡A¨ó·|µo¥X¤F¤@¥÷»ù®æ¨M©w¥O¡A³W©w¦Û1¤ë29¤é°_¡A³J¹A§åµoªº¼Ð·Ç»ù®æ±N¨C¥´°§C14¥P¡C¦ý´N¦b¤Wz«ü¾É»ù®æµo¥¬¨â©P«á¡A¥[®³¤j³Ì¤jªºÂû³J¥Í²£°Ó©M¨ÑÀ³°ÓBurnbrae Farms«Å¥¬¡A±q3¤ë19¤é°_¡A¥L¦V¶W¥«©M¨ä¥L¹s°â°Ó¦¬¨úªºÂû³J¨ÑÀ³¶O¡A¨C¥´n¥[»ù10¥P¡A©¡®É®ø¶OªÌ¯à¨É¨ü¨ìªºÅý§Q´T«×¹y®ÉÁY¤p¨ì4¥P¡C
Burnbraeº®u°õ¦æ©x«¢¼w´Ë(Margaret Hudson)¸ÑÄÀºÙ¡A¨ä§@¬°¥[¤u°Ó©M¤À¾P°Óªº¦¨¥»¥¿¦b¤W¤É¡C¡u³oÓ»ù®æ(¤Wº¦)²[»\¤F§ÚÌ·~°Èªº¦¨¥»¡A¥]¬A¨ÑÀ³Ã즨¥»¡B³Ò°Ê¤O¡B¥]¸Ë¡B¿U®Æ¡B¼ö¤O©M¹q¤O¡BºûשMºûÅ@¡BºÞ²z¦¨¥»µ¥¡C©Ò¦³³o¨Ç¦b¹L¥h´X¦~ùس£«æ¼@¼W¥[¡C¡v
¥[®³¤j¿W¥ßÂø³f°ÓÁp¦X·|°ª¯Å°ÆÁ`µô®á¯÷(Gary Sands)¼««ãªí¥Ü¡A¨ó·|ÁnºÙÂû³Jªº¦¨¥»¥¿¦b¤U°¡A¦ýÂû³J¥[¤u°Ó¤´³qª¾¹s°â°Ó¡AÂû³J·|¥[»ù¡C¡u§Ú̪º¿W¥ßÂø³f°Ó¬Ý¨ì¤F»ù®æ¨M©w¡A¥L̼¸ÀY·Qª¾¹Dµo¥Í¤F¤°»ò¡A¬°¤°»ò»ù®æ¤Wº¦¤F¡H¡v
¹Fº¸»¨´µ¤j¾Ç(Dalhousie University)¹A·~¹«~¤ÀªR«Çªº¥DºÞ¬dº¸³Õ´µ(Sylvain Charlebois)Æg¦P®á¯÷ªº¬Ýªk¡A¨Ã¸É¥R»¡°ÝÃD¬O¡uÂû³J¤@¥¹Â÷¶}¹A³õ´N¨S¦³ºÊºÞ¾÷ºc¡C¡v¥]¬ALoblaws¡BSobeys©MMetro¦b¤ºªº¥[®³¤j³sÂê¶W¥«¥¿±Á{·U¨Ó·U¦hªº¼f¬d¡A§åµû¤H¤hºÙ¡A¶W¥«´£»ùªº³t«×¶W¹L¤F¥²n¡A¨Ã±q®ø¶OªÌ´X¤Q¦~¨Ó±Á{ªº³ÌÄY«¹«~³qµÈ¤¤Àò§Q¡C
¬dº¸³Õ´µ»¡¡A¨Ó¦ÛEFO©MBurnbrae Farmsªº¤£¦P»ù®æ«H®§ªí©ú¡A»Ýn´£°ª¥[®³¤j¨ÑÀ³ºÞ²z¨t²Îªº³z©ú«×¡C¸Ó¨t²Î¨ã¦³ÄY®æªº¥Í²£°tÃB¡A³Ìªñ¦]¤H¬°©ï°ª¥[®³¤j¤û¥¤»ù®æ¦Ó¨ü¨ì©áÀ»¡C
¡u¥[®³¤j¨Å»s«~©eû·|¡v(The Canadian Dairy Commission)t³d³]©w°ò¥»¨Å»s«~ªº»ù®æ¡C¸Ó¾÷ºc¦b11¤ë¥÷®Éªí¥Ü¡A¤UÓ¤ë¤û¥¤ªº§åµo»ù®æ±N¤Wº¦8.4%¡A¦Ó¶Àªo±N¦b2¤ë¥÷¤Wº¦12.4%¡C³o¨Ç»ù®æªºpºâ¤è¦¡¦]¬°¤£³z©ú¦Ó¨ü¨ì§åµû¡C
¬dº¸³Õ´µ»¡¡R¡u®ø¶OªÌ«Ü®e©ö±N»ù®æ¤Wº¦Âk©S©óÂø³f°Ó¡A¦ý§ÚÌ»Ýn¬ã¨s¹ª«Ãì¤W´åªº³\¦h¨Æ±¡¡C¨ÑÀ³ºÞ²z¥»À³¬°®ø¶OªÌ±a¨Óéw©Ê©M¤½¥©w»ù¡A¦ý¨ÑÀ³Ã줺³¡¦ü¥G¥¿¦b¶i¦æ©Ô¿÷¾Ô¡A¦Ó®ø¶OªÌ±N¦¨¬°¨ü®`ªÌ¡C¡v