• 2022.12.13
    ¬P´Á¤G

Google©Ú¥¿½T°êºq¸m³» ¾H¡G­ê¦i©Ò«ä ¡u¸gºtºâªkµLªk¦Û¨M¡v¸ÑÄÀ ºÙ´ä¤H¤£·|±µ¨ü

[2022.12.13] µoªí
´ä¶¤¦­«e¦b¨È¬w¤C¤HÆV²yÁÉÁú°ê¯¸§@ÁɮɡA¥D¿ì³æ¦ì¼½¿ù°êºq¡A¯S°Ï¬F©²¦­«e­n¨DGoogle©ó¥Î¤á·j´M°êºq®É¡A±N¡m¸q«i­x¶i¦æ¦±¡n¡u¸m³»¡v¡C«O¦w§½ªø¾H¬±±j¡]¥ª¡^¬Q¤é¦b¼³·À¸o¦æ©e­û·|·|ij«á¨£°OªÌ¡A«ü³QGoogle©Úµ´­n¨D¡A§Î®e¹ï¤è¡u±À·eªº»¡ªk¡v«ü¥Ñ©ó·j´Mµ²ªG¬O«öºtºâªk±o¥X¡AµLªk±±¨î·j´Mµ²ªG¡A¥L½èºÃGoogle¡u¬O§_¤í­»´ä¥«¥Á¤@­Ó¥æ¥N©O¡H¡v¥k¬°¼³·À¸o¦æ©e­û·|©e­û³¯¤Ö´Å¡C¡]¶À§ÓªFÄá¡^
¥»³ø°OªÌ¬Q¤é¦bGoogle¥H¡u­»´ä°êºq¡v¦r²´·j´M¡A¤Ï­×¨Ò¹B°Ê´Á¶¡¬y¦æªººq¦±¡mÄ@ºa¥úÂk­»´ä¡nªº¡uºû°ò¦Ê¬ì¡v±ø¥Ø¤´³Q¸m³»¡C²Ä¤G¶µ·j´Mµ²ªG¬°¡uºû°ò¦Ê¬ì¡vªº¡u­»´ä°êºq¡v±ø¥Ø¡A¤º®e´£¨ì1997¦~7¤ë1¤é°_­»´ä°êºq¬°¡m¸q«i­x¶i¦æ¦±¡n¡F¡mÄ@ºa¥úÂk­»´ä¡n»P¡m·à¤l¤s¤U¡n³Q¤@¨Ç¤H§Î®e¬°¡u¥Á¶¡°êºq¡v¡C¥H¡uHong Kong National Anthem¡v·j´M¥ç¥X²{¸Ó¨â¶µµ²ªG¡A±©¦¸§Ç½ÕÂà¡C¡]ºô¤WºI¹Ï¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j­»´ä¹B°Ê­û©ó®ü¥~§@Áɱµ³sµo¥Í¥D¿ì³æ¦ì¼½°êºq®É¥X¿ù¡A¯S°Ï¬F©²¦­«e­n¨DGoogle©ó¥Î¤á·j´M°êºq®É¡A±N¡m¸q«i­x¶i¦æ¦±¡n¡u¸m³»¡v¡C«O¦w§½ªø¾H¬±±j¬Q¤é«ü¦³Ãö­n¨D¾DGoogle©Úµ´¡A¨Ã«ü¹ï¤è¡u±À»¡¡vºÙ·j´Mµ²ªG«öºtºâªk±o¥X¡AµLªk¦Û¦æ¨M©w¡A¾H¹ï¦¹ªí¥Ü­ê¦i©Ò«ä¡A¡u­»´ä¤H¤£·|±µ¨ü¡v¡C¥L«ü¡u²³©Ò©Pª¾¡v¥u­n¥I¿ú¸¨¼s§i¡A´N¥i¥H¦bGoogle±N«H®§©ñ¦b¬Û¹ï°ªªº¦ì¸m¡A¤SºÙGoogle¦­«eªí©ú·|¿í¦u¼Ú·ùªk°|«ü¥Ü¡A±N©úÅ㤣·Ç½Tªº·j´Mµ²ªG§R°£¡A½èºÃ¬O§_¡uÂù­«¼Ð·Ç¡v¡C¥Lªí¥Ü¡A¦³Ãö®×¥ó¤´¥Ñĵ¤è¦³²Õ´¸o®×¤Î¤T¦X·|½Õ¬d¬ì½Õ¬d¡A²{¶¥¬q¨S¦³ÃÒ¾ÚÃÒ©ú­»´ä¬ÛÃöªº¹B°Ê­û¤Î¾­û¯A¤Î¿ù¼½°êºq¨Æ¥ó¡C

¨SÃÒ¾ÚÃÒ©ú¹B°Ê­û¯A¿ù¼½°êºq¨Æ¥ó

¥»³ø°OªÌ¬Q¦bGoogle·j´M¤ÞÀº¿é¤J¡u­»´ä°êºq¡v®É¡A±Æ¦W¸û«eªºµ²ªG¬°¡mÄ@ºa¥úÂk­»´ä¡n¡C³Ð·s¬ì§Þ¤Î¤u·~§½¦^ÂЬd¸ßºÙ¡A¨S¦³´N­n¨D±N°êºqªº¥¿½T¸ê°T¸m³»¤@¨Æ¡A¦V¬ÛÃö¤¬Ápºô·j´M¾¹ªA°È¨ÑÀ³°Ó¥I¶O¡C´N¾H¬±±jªº»¡ªk¡A¥»³ø¬Q¦VGoogle¬d¸ß¡AºI½Z«e¥¼Àò¦^ÂСC

¾H¬±±j¬Q¥X®u¼³·À¸o¦æ©e­û·|·|ij«á¡A³Q°Ý¨ìGoogle¥H¤Î¨ä¥L·j´M¾¹¦³§_«ö«O¦w§½­n¨D±N¥¿½T°êºq¸m³»¡C¥LºÙGoogle©Úµ´­n¨D¡A¤S¤Þ­z¹ï¤è¡u±À·eªº»¡¸Ü¡v«ü·j´Mµ²ªG¥Ñºtºâªk±±¨î¡A¾H»{¬°¦³Ãö»¡ªkÃø¥H±µ¨ü¡A¡u²³©Ò©Pª¾¡A¥u­n¦VGoogle¥I¿ú½æ¼s§i¡A´N¥i¥H±N§A·Q§O¤H¬Ý¨ìªº«H®§©ñ¦b¬Û¹ï°ªªº¦ì¸m¡v¡C¥L¤Ï°ÝGoogle¡G¡u¬O§_¤í­»´ä¥«¥Á¤@­Ó¥æ¥N©O¡H¡v

¾H«ü¡u²³©Ò©Pª¾¡v¥I¶O¥i©ñ°ª¦ì¸m

Google¤¹¿í¼Úªk°|«ü¥Ü§R¤£·Ç½Tµ²ªG

¾H¬±±j«ü­»´äªº°êºq¥u¦³¡m¸q«i­x¶i¦æ¦±¡n¤@­º¡A·j´Mµ²ªGÅã¥Ü¤F»P2019¦~¡u¶Â¼É¡v¦³Ãöºq¦±¡A¨Æ¥ó¥O¤H«D±`¿ò¾Ñ¡A¥ç¡u¶Ë®`¤F­»´ä¥«¥Áªº·P±¡¡v¡C¥L´£¨ì¦­«e¼Ú·ùªk°|µô©wGoogle¥²¶·±N©úÅ㤣·Ç½Tªº·j´Mµ²ªG§R°£¡AGoogleªí©ú·|¿í¦u«ü¥Ü¡A«o©Úµ´´ä©²­n¨D¡A½èºÃ¨ä¡uÂù­«¼Ð·Ç¡v¡C

¥»³ø11¤ë¤¤¦VGoogle¬d¸ß¡A¦³§_±µÀò¬F©²­n¨D¤Î·|§_¬ÛÀ³½Õ¾ã·j´Mµ²ªG¡AGoogle¦b12¤ë7¤é¦^ÂÐ¥»³øºÙ¡A±q¤£·|¶V¹Lºtºâªk¦Û¦æ¨M©w¤@­Óºô¯¸©Î¼v¤ù¦b·j´Mµ²ªGªº¦ì¸m¡A¬Û¤Ï¡A¦Û°Ê±Æ¦W¨t²Î·|«ö¤£¦P¦]¯À¨M©w±Æ¦W¡A¨Ò¦pÃöÁä¦r¡B¬d¸ß°Ê¾÷¡B¬ÛÃöµ{«×¡B¤º®eªº½è¯À¡Bºô­¶ªº¨Ï¥Î«×¥H¤Î­Ó¤H¤Æªº·j´M³]©w¡C

Google´£¨ì¡A¤½¥q¦b¬°¼Æ¤d»õ­Ó­¶­±½s»s¯Á¤Þ¥H¤Î¨C¤é³B²z¼Æ¤Q»õ¦¸·j¯Á¡AŲ©ó¡u¶}©ñºôµ¸(Open Web)¡vªº³W¼Ò¡A¤½¥q»Ý±Ä¥Îºtºâªk¤èªk±Nµ²ªG±Æ§Ç¡A·j´M¬Fµ¦¬O¤½¥q¤p¤ß¨î©w¡A¬°¤FºûÅ@¤½¥q´£¨Ñ³Ì¤j­­«×ªº¸ê°T¦s¨úªº©Ó¿Õ¡AGoogle¤£·|²¾°£ºôµ¸·j´Mµ²ªG¡A¥u·|²¾°£¯A¤Î¨àµ£¦â±¡¡B©ÜÅS­Ó¤H¸ê®Æªº¤º®e¡B©U§£¶l¥ó¡B«öºô­¶«ù¦³¤H¥D°Ê­n¨D¤Î¦X²zªk«ß­n¨D¦Ó²¾°£¤º®e¡C

¦­«eºÙ²{¡uÃC¦â­²©RÂú§Î¡v

¾H¡Gĵ§i«á¤w´î°h ¥¼¦³¤H³Q®·

¥t¥~¡A¦­«e¤j±M°|®Õ¥X²{¶°·|Án´©¤º¦a¤Ï¨¾¬Ì±¹¬I¦æ°Ê¡A¾H¬±±j´¿ºÙ¬°¡uÃC¦â­²©RÂú§Î¡v¡A¾H¬Q³Q°Ý¨ì¦³Ãö»¡ªk®É¥¼¦³¦A´£¤Î¡uÃC¦â­²©R¡v¡A¥Lªí¥Ü¡A¦b¦Û¤v§@¥Xĵ§i«á¡A¡u³o¨Ç¨Æ±¡¤w´î°h¡v¡A»{¬°³oÄݾãÅ饫¥Á¥´À»¦M®`°ê¦w¬¡°Êªº¦¨¥\¨Ò¤l¡A¤S½T»{¨Æ¥ó¤¤¼È¥¼¦³¤H³Q®·¡C

¾H¬±±j­«¥Ó¡A¦­«eÁn´©¬¡°Ê¥i¯à²o¯Aº´°Ê©ÎÄAÂаê®a±¡úG¡A¥ç¦³¤w¸g¡u¨«¨Ð¡vªÌ¯Aº´°Ê¡A¬ÛÃö¬¡°Ê¥ç¦³2019¦~ªº¡u¶Â¼É¤Hª«¡v¥X²{¡A§@¬°«O¦w§½ªø¡A¦³³d¥ô´£¿ô¤j¾ÇºÞ²z¼h¨¾½d®Õ¶é³Q¤H¥Î§@¦M®`°ê¦wªº°ò¦a¡A¥H¤Î´£¿ô¦~»´¤H¤Å³Qº´°Ê¡C

¡½©ú³ø³ø®Æ¼ö½u¡Rinews@mingpao.com / 9181 4676

§ó¦h­n»D
¡i©ú³ø±M°T¡j¯S­º§õ®a¶W¦­«e¨M©w´N¡m´ä°Ï°ê¦wªk¡n´£½Ð¤H¤j±`©eÄÀªk¡A±©¥»¤ë27¤é¦Ü30¤é¥l¶}ªº¥þ°ê¤H¤j±`©e·|·|ij¡Aijµ{¥¼¦³´£¤ÎÄÀªk¨Æ©y¡C¦­«e´£¥X... ¸Ô±¡
5©Û§U·ÓÅUªÌ ¡uÃö·R¡v¸gÀ٤䴩ÅÜùÚ±` ³ÒºÖ§½¬ã·ÓÅUªÌ±Mªùªk«ß ij­û¥¸¸¨«á20¦~
¡i©ú³ø±M°T¡j¯A¤Î·ÓÅUªÌªº­Û±`ºG®×ªñ¦~¤£®Éµo¥Í¡C¥ßªk·|ºÖ§Q¨Æ°È©e­û·|¬Q¤é°Q½×¥[±j¤ä´©Å@¦ÑªÌ¤Î´Ý¯e·ÓÅUªÌ¡A·í§½´£¥X§â¸gÀÙ´©§U­p¹º«í±`¤Æ¤Î¼W¥[¼È°U... ¸Ô±¡
¯A±þªø´Á¯f¤k¨à ¤C¦¯¤Ò°üÁÙ©ã2¤ë°T
¡i©ú³ø±M°T¡j·O¶³¤s«e¤éµo¥Í­Û±`ºG®×¡A±w¸z¯e¯f¤Î¤£¨}©ó¦æ¡B»Ý¥L¤H·ÓÅUªº¤k¤l¦b´J©Ò¨ü¶Ë©ü°g¡A°e°|¤£ªv¡A¨ä¤÷¥À¬Q¤é¤À§O³Q±±¤@¶µ¿Ñ±þ¸o¡A¸Ñ©¹¤EÀs«°ªk... ¸Ô±¡
¸ü²ü±M®a±ÀÂ˦W³æ §õ®a¶W¡G¥»¤ë¤º¥æ¤¤¥¡
¡i©ú³ø±M°T¡j°ê®a¸ü¤H¯è¤Ñ¤uµ{¿ì¤½«Ç­º¦¸¦b´ä¿D¦a°Ï¿ï©Þ¸ü²ü±M®a¡]Payload Specialist¡^¡A¤w©ó¤µ¦~10¤ë¤U¦¯ºI¤î³ø¦W¡C¦æ¬Fªø©x§õ... ¸Ô±¡
±NÂŤW¯Z¤é¼È¶¶ ±NÀG§i§O¶ë¨® ¹B¸p¡G¬Q¦­1/3¨®¾p·s¸ô ©~¥ÁÆ[±æ¯à§_«ùÄò¤À¬y
¡i©ú³ø±M°T¡j±NÂŤ½¸ô©P¤é±Ò¥Î«á¬Q¸g¾ú­º­Ó¤W¯Z¤é¡A¥þ¤é¥æ³q¤j­PºZ¶¶¡C·s¹D¸ô¶}³q«e¡A±N­x¿DÀG¹D¬O±N­x¿D©~¥Á©¹ªð¥«°Ï¥D­n³q¹D¡A©¹¤EÀs¤è¦VÁc¦£®É¶¡¤£... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2021 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992