• 2022.12.08
    ¬P´Á¥|

¦W®Õ°h¾Ç²v³¡¤À¹O¤@¦¨ ¤ýÀA½÷¤¤¾Ç²b´î98¤H

[2022.12.08] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j¤¤¾Ç³°Äò±N¤W¾Ç¦~(2021/22)©P¦~³ø§i¤W¸ü¨ì®Õºô¡A¦³¦h¶¡¶Ç²Î¦W®Õ¦C¥X³Ì·sªº¾Ç¥Í¬y¥¢²v¡C­»´ä®û·|¤j¾ÇªþÄݾǮդýÀA½÷¤¤¤p¾Ç(¤¤¾Ç³¡)¤W¾Ç¦~¬y¥¢112¦W¾Ç¥Í(¬ù13%)¡A¾Ç´Á¤¤¦³14¤H´¡¯Z¡A¥Ñ2021¦~9¤ë¦Ü¤µ¦~8¤ë²b´î98¤H¡C¸t­Y·æ®Ñ°|¤W¾Ç¦~°h¾Ç²v11.6%¡A¼w±æ¾Ç®Õ(¤¤¾Ç³¡)¥ç¦³¬ù¤@¦¨¡C

¦³®ÕªøºÙ¡A¾ã­Ó¾Ç¬É§¡­±¹ï¾Ç¥Í¬y¥¢¡A·í¤¤¦]¾Ç¥Í­tÓD®ü¥~©Î²¾¥Áµ¥¡A±j½Õ¨ú¿ý´¡¯Z¥Í®É·|µø¥G¾Ç¥Í¯à¤O¡F¥ç¦³®ÕªøºÙ¡A¾Ç¥Í¤]¦³¿ï®ÕªºÅv§Q¡A¨ú¿ý´¡¯Z¥Í¨Ã«D¡u·m¾Ç¥Í¡v¡C

¥»³ø½¬d¤¤¾Ç³Ì·s¤W¸ü¨ì®Õºôªº©P¦~³ø§i¡A¦h¶¡¶Ç²Î¦W®Õ¦C¥X¤W¾Ç¦~(2021/22)°h¾Ç²v(¨£ªí)¡A·í¤¤¤£¥F°h¾Ç²v¹F¤@¦¨ªº¾Ç®Õ¡C´N¤W¾Ç¦~±¡úG¡A­»´ä®û·|¤j¾ÇªþÄݾǮդýÀA½÷¤¤¤p¾Ç(¤¤¾Ç³¡)¬y¥¢112¤H¡A¦û¾ãÅé844¦W¾Ç¥Íªº13.3%¡A»P¹ï¤W¤@¾Ç¦~ªº12.6%¤ñ¸û¡A°h¾Ç²v§e¤É¶Õ¡F¸t­Y·æ®Ñ°|°h¾Ç²v11.6%¡A«h¸û«e¤@¾Ç¦~ªº12.7%¦^¸¨¡C

§È²zù¤h­^¬Ó°h¾Ç²v«ö¦~¤W¤É

©x®Õ¤è­±¡A¦³¾Ç®Õ¦Ü¤Ö¨â¾Ç¦~°h¾Ç²v«ùÄò¤W¤É¡A·í¤¤§È²zù¤h¤k¤l¤¤¾Ç¤W¾Ç¦~¬ù8%¾Ç¥Í°h¾Ç¡A«öÁ`¾Ç¥Í¤H¼Æ744¤H±Àºâ¡A¬ù60¤H°h¾Ç¡A¥ç«ö¦~·L¤É1­Ó¦Ê¤ÀÂI¡F­^¬Ó®Ñ°|¦C¥X¦U¯Åªº°h¾Ç²v¡A³Ì¦h¬°¤¤¤G¯Å¡A¦³5.3%¤H°h¾Ç¡A¸Ó®Õ¤W¾Ç¦~¾ãÅé°h¾Ç²v¬°3.7%¡C

¤ýÀA½÷¤¤¾Ç¡GÂ÷®Õ¥Í¦h®ü¥~¤É¾ÇÁ|®a²¾¥Á

­»´ä®û·|¤j¾ÇªþÄݾǮդýÀA½÷¤¤¤p¾ÇÁ`®Õªø³¯°¶¨Îªí¥Ü¡A¾ã­Ó¾Ç¬É§¡­±¹ï¾Ç¥Í¬y¥¢¡A¸Ó®Õ¤¤¾Ç³¡Â÷®Õ¥Í¦h¨ì®ü¥~¤É¾Ç¡A¥ç¦³¾Ç¥ÍÀH®a¤H²¾¥Á¡A»{¬°¤W¾Ç¦~¾Ç¥Í¬y¥¢±¡úG¨Ã«D¡u¤ñ¹L©¹¦h±o¦nºò­n¡v¡A¡u¦pªG¬y¥¢¤Ó¦h¡A§Ú­Ì¤]¤£¼Ö¨£¡v¡C

¸Ó®ÕÄݪ½¸ê¡A²{®Éª½¸ê®Õ¥iÀò¡u«ö¤HÀY¡v¸ê§UÃB¡C¦Ü©ó¾Ç¥Í¬y¥¢·|§_³y¦¨°]¬FÀ£¤O¡A³¯°¶¨Î»¡¡A®Õ¤è¨C¾Ç¦~°µ°]¬F¹wºâ¤w¦Ò¼{¾Ç¥Í¬y¥¢¦]¯À¡A±j½Õ¸Ó®Õ°]¬Fí°·¡A¦]¾Ç¥Í¬y¥¢¦Ó´î¤Öªº¬F©²¸ê§U¡u¹ï°]¬F¼vÅT¤£¤j¡v¡C¥LÄò»¡¡A»P¨ä¥L¾Ç®Õ¤@¼Ë¡AÅwªï´¡¯Z¥Í³ø¦W¡A¤W¾Ç¦~¨ú¿ýªº14¤H¡A¥D­n´¡¯Z¤JŪ¤¤¤G¦Ü¥|¯Å¡A®Õ¤èµø¥G¥Ó½Ð¤H¬O§_»P¾Ç®Õ¤å¤Æ«´¦X¡B¹F¨ì¾Ç³N­n¨Dµ¥¦Ó¨ú¿ý¡C

¦³¤£Ä@¨ã¦Wªº¶Ç²Î¦W®Õ®ÕªøºÙ¡A­±¹ï¾Ç¥Í¬y¥¢¡A¤£·|¨è·N«Å¶Ç¦¬´¡¯Z¥Í¡A±N«ö·Ó¤@¯ë°µªk¡A¦b¾Ç´Á§À±µ¨ü¤¤¤G¦Ü¤­´¡¯Z¥Í¥Ó½Ð¡A±j½Õ·|µø¥G¾Ç¥Í¯à¤O¡A¾ÜÀu¦Ó¿ý¡A¤W¾Ç¦~¬ù¦³10¦h¦W´¡¯Z¥Í¤À§G¤£¦P¯Z¡A§Î®e¡u¤£ºâ¦h¡v¡C¥L¤SºÙ¡A¾Ç¥Í¦³Åv§Q´z¦Û¤v¦X¾Aªº¾Ç®Õ¡A®Õ¤è¨ú¿ý´¡¯Z¥Í¥ç«D¡u·m¾Ç¥Í¡v¡A¡u¤£¯à­n¥L¤@Ū´N6¦~¡A(¾Ç®Õ)¤£¾A¦X«K«ÜºG¡v¡C

§ó¦h±Ð¨|
¡i©ú³ø±M°T¡j¥ßªk·|±Ð¨|¬Éij­û¦¶°ê±j¬Q´£¥X¡uºû«ù±Ð¨|¶}¤ä¦û¥»¦a¥Í²£Á`­Èªº¤ñ¨Ò¡A´£¤É±Ð¨|½è¯À¡vij®×¡A«P½Ð¬F©²¥H2020¦Ü2021°]¬F¦~«×¬°°Ñ·Ó¦~... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j±Ð¨|§½¬Q±À¥X·s¤@½ü¡u±M¤W½Òµ{¹q¤l¹w¥ý³ø¦W¥­¥x¡v¡]E-APP¡^ºô¤W³ø¦WªA°È¡A¨Ñ¤¤¾Ç¤å¾Ì¸Õ¡]DSE¡^¦Ò¥Í¹w¥ý³øŪ¤U¾Ç¦~¡u¤j¾ÇÁp¦X©Û¥Í... ¸Ô±¡
¬ì¤j¥Í¬ã§Ö´ú¹Ü¼ú 20¤ÀÄÁ´úÂA³½ÂA«×
¡i©ú³ø±M°T¡j­»´ä¬ì§Þ¤j¾Çªº¾Ç¥Í¬ã¨s¹Î¶¤³]­p¥X¤@¥ó¥Î©ó­¹¥Î³½Ãþªº¡u§Ö´ú¡v¤u¨ã¡CÂA³½¦b¹B°e©Î¶J¦s¹Lµ{¤¤¦³¾÷·|ÅÜÃa¡A¥i­P­¹ª«¤¤¬r¡A¦ý³æ¾Ì¥Ø´ú©Î®ð¨ý... ¸Ô±¡
¥@¬É¤§³Ì¡G¥@¬É³Ì«n
¡i©ú³ø±M°T¡j§A³ßÅw¥øÃZ¶Ü¡H­n¬Ý¥øÃZ¡A°£¥i¨ì®ü¬v¤½¶éÆ[¬Ý¥Ñ¤HÃþ°é¾iªº¥øÃZ¥~¡AÁÙ¥i«e©¹¦a²y³Ì«n¤è¡X¡X«n·¥¬w¡AÆ[½à³¥¥Í¥øÃZ¡C·í¦a¥Ñ¥øÃZ¡u²Îªv¡v¡A¨S... ¸Ô±¡
¥@¬É¤§³Ì¡G¦a²y³Ì«n¤§¦a¡X¡X«n·¥
¡i©ú³ø±M°T¡j®Ú¾Ú¬ü°ê¤ÓªÅÁ`¸p¡]NASA¡^¸ê®Æ¡A¥þ²y³Ì§Nªº¦a¤è¦ì©ó«n·¥¬wªº«n·¥°ª­ìªF³¡¡A±ß¤W¥i§C©ó-92¢J¡C§Y¨Ï¬O«n·¥¨ä¥L¦a°Ï¡A¤]¤Q¤À´H§N¡A¥V... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2021 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992