• 2022.11.20
    ¬P´Á¤é

ÝÀ¹H36¦~ ±i¦ã¹Å¤T«×«Ê¦Z ¶À¬î¥Í­º¹Üª÷°¨¼v«Ò ¿ò¾Ñ¥À¤£¦b

[2022.11.20] µoªí
¶À¬î¥Í¡]¥k¡^°º¤pºt­ûªL¿Õ¤@°_¤W¥x»âª÷°¨¼v«Ò¼ú¡C
±i¦ã¹Å¤T¹Üª÷°¨¼v¦Z¡A©êþÓ¼ú®y¿E°Ê¸¨²\¡C
¼B°ê·ç¾Ì¡m¥Õ¤é«C¬K¡n³s¹Ü¨â¼ú¡Aº¡¸ü¦ÓÂk¡C
23·³¦¶°a¬v¾Ì¹q¼v¡m¶Âªº±Ð¨|¡nÀ»±Ñ¡m´¼¾¦¡n§õ²E¹Üª÷°¨³Ì¨Î¨k°t¨¤¡C¡]¦Û¥Ñ®É³ø¡^
74·³ªL¸â¬Ã©f¾Ì¡m«¢«i®a¡n¹Ü³Ì¨Î¤k°t¨¤¡A¤W¥x»â¼ú¶}¤ß¤j©I¡J¡u¦n­«³á¡C¡v
³¯¬fÀM¡]¥ª¡^»P¬_¾_ªF¤@°_¹{¼ú¡A¤¬ÁܦX§@©çÀ¸¡C¡]¦Û¥Ñ®É³ø¡^
ª÷°¨¼ú¦V¤w¬G¹q¼v¤H­P·q¡A·í¤¤¥]¬AµÛ¦W§@®a­Ù¦J¡C

¡i©ú³ø±M°T¡j¡m²Ä59©¡ª÷°¨¼ú¹{¼ú¨å§¡n¬Q±ß¦b¥x¥_°ê¤÷¬ö©ÀÀ]Á|¦æ¡A61·³¶À¬î¥Í¾Ì¡m¥Õ¤é«C¬K¡n¤j¼ö­º«×ºÙ«Ò¡A¾Ù§C¡m´¼¾¦¡nªL®a´É¡B¡m¯¶¸ô·L¹Ð¡n±iÄ~Áo¡B¡m¸o«á¯u¬Û¡n±i§µ¥þ¤Î¡m¤@®a¤l¨à©B©B¥s¡n´å¦w¶¶¡C69·³±i¦ã¹ÅÝÀ¹H36¦~¡A¾Ì¡m¿O¤õÁñ¬À¡n¤T«×«Êª÷°¨¼v¦Z¡C¡m¥Õ¤é«C¬K¡nÁٹ̨ܳηs¾Éºt¤Î³Ì¨Î­ìµÛ¼@¥»¡CÀò³Ì¦h14¶µ´£¦Wªº¡m´¼¾¦¡n¶È±o¥|¶µ§Þ³N¼ú¡A¾G«O·ç¸ò³Ì¨Î¾ÉºtµL½t¡A±Ñµ¹¡m«¢«i®a¡n³¯¼äº½¡C¶À­l¤¯¾Ì¡m¯¶¸ô·L¹Ð¡n¹Ü³Ì¨Î­ì³Ð¹q¼v­µ¼Ö¡C

¶À¬î¥Í´¿¤T¹Üª÷°¨¼ú³Ì¨Î¨k°t¨¤¡A1999¦~¾Ì¡m¤d¨¥¸U»y¡nª§¼v«Ò¡A³Ì²×¸¨±Ñ¡A¬Û¹j23¦~¡A²×¾Ì¡m¥Õ¤é«C¬K¡n­º¹Üª÷°¨¼v«Ò¡C¬î¥Í¹{³Ì¨Î¨k°t¨¤®É¡AºÙ¨S¾÷·|¤W¥xü«¼ú¡A·í«Å¥¬Àò¼v«Ò®É¡A¥L¤j·P·N¥~¡AµM«á±aþÓ¥¢¸¨³Ì¨Î·sºt­û¼úªº¤pºt­ûªL¿Õ¤@°_¤W¥x¡FªL¿Õ¦b¥x¤WÃz³Û¡A¬î¥ÍÅó¦í¥L¤£°±¦w¼¢¡AÁÙ±N¼ú¶µ¥æ¨ì¥L¤â¤W¡A¤@°_¤À¨É³ß®®¡C

¬î¥Í¡J¥H«e¨Ó¶R®Ñ´N·|¿é

¶À¬î¥Í»¡¡J¡u¯uªº¤£´±¬Û«H¡A¯uªº¨S·Q¹L¡A­è¤~¤@ª½²q½Ö·|±o¼ú¡A¥H¬°¸òþÓÄá¼v¾÷ªº¸`«µ¡Aµ²ªG²q¿ù¤F¡C¹ê¦b¨S·Ç³ÆÁ¿¤°»ò¡A§Ú¤£¶Ã»¡¸Ü¤w¤[¡A²{¦b´N¶Ã»¡¸Ü¡C«Ü¤[¥H«e´£¦W¨k¥D¨¤¤w¸g¨Ó¹L¡A·í®É±a¤F­ÓªÅªº¦æ§õ½c¡A¶ý¶ý°Ý§Ú¦ó¸Ñ±aªÅ¦æ§õ½c¡A§Ú»¡¶R®Ñ¡Aµ²ªG¿é¤F¡C¶ý¶ý»¡¦­ª¾¹D¶R®Ñ´N·|¿é¡C¤µ¦¸±a¨Óªº¦æ§õ½cº¡º¡ªº¡A¦ý¦³ªÅ¦ì¡A¥i¥H±N¼ú¶µ©ñ¶i¥h¡C§Úµ¥¤Fª÷°¨¨k¥D¨¤¼ú¦h¦~¡A³Ì·Q§i¶D¶ý¶ý§Ú±o¨ì¤F¡A¥i¬O¦o¤w¸g¤£¦b¡C¡v¥L±æ¦íªL¿ÕÄò¹D¡J¡u§Ú­Ì¤@°_­ú¦n¶Ü¡H¡vµM«á¥L¦A¦hÁ¾ɺt¡A¦]µoı·s¾Éºt±aµ¹¥L¹B®ð¡A¡u¥H«á©çÀ¸³£­n§ä·s¾Éºt¡v¡C³Ì«á¦hÁ¹q¼v¤½¥q©Mµû¼f¡A¤S«ü¦í¤W¤Ñ»¡¦hÁ¡C

±i¦ã¹Å1981¦~¾Ì¡m§Úªº·Ý·Ý¡n¡B1986¦~¾Ì¡m³Ì·R¡n«Êª÷°¨¼v¦Z¡A¬Û¹j36¦~¡A¦A¾Ì¡m¿O¤õÁñ¬À¡n«Ê¦Z¡AÀ»±Ñ¡m¯¶¸ô·L¹Ð¡n°K¿CªL¡B¡m´¼¾¦¡n¼B¶®·æ¡B¡m©G¡n½²’~®Ë¤Î¡mªá¸ôªü¦¶¶ý¡n¬x¼zªÚ¡C

±i¦ã¹Å¡J¼ú®yÄm¥À¿Ë

±i¦ã¹Å¤W¥xü«¼ú®É¿E°Ê±oºòºò©ê¦í¼ú®y¬y²\¡A¦o»¡¡J¡u³o´X¦~§Ú²ßºD§¤¦b¥x¤U¨£¦í¤j®a±o¼ú¡A¤@®É¶¡¤£ª¾»¡¤°»ò¡A§Ú«Ü³ßÅw³o¦ì­»´ä¤k¾Éºt¡A¥ç«Ü³ßÅw³o­ÓÁ¿ÀO­i¿OªºÃD§÷¡AÀO­i¿O´¿¬O­»´ä³ÌÀéÄꪺ¼Ð»x¡A¦ý²{¦b³QLED¿O¨ú¥N¡A§Ú«Ü·P´n¡A«Ü©È¹q¼v³£³Q¤pº·¹õ¨ú¥N¡A§Æ±æ¹q¼v¥Ã»·¦s¦b¡A³o­Ó¼ú§Ú­n°eµ¹95·³ªº¥À¿Ë¡A¦o¦~»´®É¬O¤@­Ó«Ü¬üÄRªº¤k¤l¡A¦³­Ó¹q¼v¹Ú¡A¥i¬O·í®ÉªºÀô¹Ò¯uªº¤£¤¹³\¡A©Ò¥H¦o§â³o¥÷¤u§@¯dµ¹§Ú¡A§Ú«D±`·PÁ¦o¡AÁÂÁµû¼f©e­û¡AÁÂÁª÷°¨¼ú¡A§Ú·|Ä~Äò§V¤O¡C¡v

¼B°ê·çÀò¨â¼ú¤£´±¬Û«H

¼B°ê·ç¾Ì¡m¥Õ¤é«C¬K¡n¾Ù§C¡m¶Âªº±Ð¨|¡n¬_¾_ªF¹Ü³Ì¨Î·s¾Éºt¡A¦P®ÉÀò³Ì¨Î­ìµÛ¼@¥»¼ú¡C¼B°ê·ç¥ý¤W¥xü«³Ì¨Î­ìµÛ¼@¥»¼ú¡AºÙ¤£´±¬Û«H±o¼ú¡A¥L»¡¡J¡u§Ú¥¼¦³·Ç³Æ¡AÁÂÁµû¼f¡A¯uªº·Q¤£¨ì¡A¼@¥»¦³«Ü¦h½s¼@ÅU°ÝÀ°¤â¡A¥ç­n¦hÁ¹q¼v¤½¥q§ë¸ê¡A§Ú«Ü¥Î¤ß°µ³o³¡¹q¼v¡A¦hÁ®a¤H¡B¥¼±B©d¡C¡v¨ä«á¦A¤W¥x»â³Ì¨Î·s¾Éºt¼ú¡A¥L®C«|»¡¡J¡u§Ú³Ìªì©ç¬ö¿ý¤ù¡A¸òþÓ¦³¾÷·|©ç¹qµø¼s§i¡A¦A¦³¤H§ä§Ú¼g¹q¼v¼@¥»¡A¦ý§Ú±q¨Ó¤£Ä±±o¦Û¤v¥i¥H°µ¹q¼v¾Éºt¡A¦hÁÂÀ°§U¹L§Úªº¤H¡C¡v¥L¤jÆg¶À¬î¥Í©M¤pºt­ûªL¿Õ«Ü´Î¡A§_«h¤£¯à§¹¦¨¸Ó¤ù¡C¶À­l¤¯¾Ì¡m¯¶¸ô·L¹Ð¡nÀò³Ì¨Î­ì³Ð¹q¼v­µ¼Ö¡A¤W¥x»â¼ú®É¡A¥x¤U°K¿CªL·P°Ê¸¨²\¡C

¹{¼ú§¨ä¤¤¤@­ÓÀô¸`¡u°l¾Ð¥Ã»·ªº¹q¼v¤H¡v¡A¦V¤w¬G¹q¼v¤H­P·q¡A¥]¬Aù±Ò¾U¡B®}©¾«H¡B´¿¦¿¡B¿c¶¯¡B§ù¤Ö©ú¡BÀR´@¡B¨H«Â¡B·¨¸s¡B¤ý¦Ð¡B·¡­ì¡B­Ù¦J¤Î³¯ªQ«iµ¥¡C

°OªÌ¡J¬_¬ü¡BÁé¤@­i

(²Ä59©¡ª÷°¨¼ú¹{¼ú¨å§)

§ó¦h¼vµø
°Î¦W«H«ü¡m¥¿¸q°j´Y¡n¯Ù­¢¤kºt­ûÅSÂI ºÊ»s¯Î¤l¥ú»P·í¨Æ¤H¼á²M¡Gµ´«D¨Æ¹ê
¡i©ú³ø±M°T¡j¹q¼v¡m¥¿¸q°j´Y¡n¥s¦n¥s®y¡A²¼©Ð½Ä¯}2000¸U¡A³ø³ß¦P®É¡A«e±ßºô¤WºÆ¶Ç¤@«Ê°Î¦W«H¡A«ü±±¸Ó¤ù»s§@¹Î¶¤¯Ù­¢À¸¤¤¨â¦W¤k¯S¬ùºt­û¦bÃèÀY«eÅS... ¸Ô±¡
µL¥÷ºt¡m¶ºÀ¸§ð¤ß¡n»R¥x¼@ ¾HÄRªY¡G¥¼¥²¦³«H¤ß°µ¦n
¡i©ú³ø±M°T¡j¾HÄRªY¬Q¤é¥H¬P¯Å©±ªø¨­¤À¥X®u¨ó±d·|¸q½æ¤ë¾ä¬¡°Ê¡C¦^ÅU¤µ¦~¦¨ÁZ¡A¾HÄRªYªí¥Ü¦n·P®¦¡A¦¨ÁZ©|ºâ¤£¿ù¡A¡u¦bÁ}Ãø®É¨è¡A¦~¤¤¨ü¬Ì±¡¼vÅT¡A¥«¹D... ¸Ô±¡
µLŽ¨¥x¼y ³¯¦Ûº½§C¯ÝÄÌ»L¾Ô³zµø¦¶±áÄR µø¦Z§õ¨Îªä§_»{¦³·sÅw¡G©ç©ì§c­ø¨ì
¡i©ú³ø±M°T¡jµLŽ¨¼y¯¬55©P¦~¬Q±ß©ó±N­x¿D¹qµø«°Á|¦æ¡m¸U¤d¬P½÷¶P¥x¼y¡n¡Aªñ300¦WÃÀ­û²±¸Ë¥X®u¡A®ðª^¼ö¾x¡C¤@²³¤kÃÀ¤H±x¤ß¥´§êª§§°°«ÄR¡A³¯¦Ûº½¶Â... ¸Ô±¡
Á|®a¶º±Ô³Q°½©ç ³¢´I«°¥¸©çÄáªÌÉN§»ª
¡i©ú³ø±M°T¡j³¢´I«°¡]«°«°¡^¬Q±ß¾á¥ôµLŽ¨¥x¼yÀ£¶bªíºt¹Å»«¡AºÙ¬Û¹j8¦~¡u­«¹C¡v¹qµø«°¬Û·íÃh©À¡A¤W¦¸¨ìµLŽ¨¬O»â¨ú­µ¼Ö¼ú¶µ¡C¥L¬O1984¦~»RÁвհV½m... ¸Ô±¡
»{¥á¤â³S¸¨¦a AK¼á²MÉNµoµÊ®ð¶Â­±
¡i©ú³ø±M°T¡j¨k¹ÎMIRROR°Æ¶¤ªø¦¿‘á¥Í¡]Anson Kong¡BAK¡^»P§d¤d»y¡B³¯ªY§°¬Q¤é¨ì°Ó³õ«Å¶Ç·R±¡¹q¼v¡m©¿µM¤ß°Ê¡n¡A»P¯»µ·ª±¹CÀ¸¤Î¦X... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2021 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992