• 2022.11.06
    ¬P´Á¤é

¥þ¤è¦ì·Ç³Æ ¹BÁpÄY°}ªï³·

[2022.11.06] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡jÁp¨¹Àô¹Ò³¡ªí¥Ü¡A¤j·Å¦a°Ïªº­°³·Äµ§i¤w¥Í®Ä¡A°ª¦a±N¥X²{Àã³·¡C¹B¿éÁp½u(TransLink)«h¬°¤Ñ®ðÅܤƧ@¦n·Ç³Æ¡C

Àô¹Ò³¡«ü¡A¤j·Å°Ï¤º¸û°ª®ü©Þªº¦a¤è²v¥ý¥X²{Àã³·¡AÀHþÓ®ð·Å¤U­°¡A°ª¦aªº­°³·¶q¹F10Íù¦Ì¡C·í§½´£¿ô¾r¨®¤H¤hÀ³ª`·N¤£Â_Åܤƪº¸ô­±±¡ªp¡A¦pªG¹D¸ô¶}©lÅܱoÀã·Æ¡AÀ³·í½Õ¾ã¦æ¨®³t«×¡C

¦Ü©ó°Ï¤º¤½¥æºôµ¸¹BÁpªí¥Ü¡A¤w¬°¥i¯à­°³·§@¥XÀ³¹ï±¹¬I¡A¥]¬A¥l¶°ÃB¥~¤u§@¤H­û¨ó½ÕªA°È¡F­YÀu¥ý¸ô½u¨ü¼vÅT«K¸ò¥«¬F·í§½¨ó½Õ²M³·¡F·Ç³Æ±M¥Î¥d¨®¦V­Ó§O¬[ªÅ¦C¨®¼Q®g¿Ä¦B²G¡F¥²­n®É¦w±Æ40§`ªøÂù¸`¤Ú¤h¨ú¥N¶Ç²Î¤Ú¤h¡A¦]¬°¥¦­Ì¦b°~®k¦ÓÀã·Æªº¦a°Ï¸ûÆF¬¡¡F¤dÁH½u¦C¨®§ï¥Î4¸`¨®´[¥H¼W¥[­¼«È¶q¡A¦Ü©ó¬[ªÅ¦C¨®ªA°È­ûÀH®ÉºÊ±±­y¹Dª¬¡F¦w±Æ¯S§O¬[ªÅ¦C¨®¯Z¦¸¦b¹q¤O­y¹D¤W¼QÅx¿Ä¦B²G¡AÅý¦C¨®¦æ¾pºZ¶¶¡C

¤@¥¹±¡ªp´c¤Æ¡A¹BÁp±N±Ä¨ú¦h¶µµ¦²¤¡A¥]¬A¦b¤@¨ÇµL­y¤Ú¤h¤W¦w¸Ë¶À»É¡u¤Á³Î¾¹¡v¡A±NµL­y¹q¨®¹q½u¤Wªº¦B¤Á°£¡A¦b¦æ¨«¥»¨º¤ñ¤s(Burnaby Mountain)¤Î¥_©¤©M·Å­ôµØ¯S©w¸ô½uªº¤Ú¤h¸Ë¤W¡u¨®­LÄû¡v(tire socks¡A¤p¹Ï)¡AÅý¤Ú¤h§ó®e©ö¦b³·¦a¤¤ª¦©Y¡F¦b¥@³Õ½u©M¤dÁH½u¨C¦C¦C¨®¦w±Æ¬[ªÅ¦C¨®­¼°È­û¡A¦b¤j³·­­¨îºò«æ¨î°Ê¨t²Î®É´£°ª¦³Ãö¨t²Îªº¥i¾a©Ê¡F­Y­°³·¶q¯S§O¤j¡A¦C¨®·|¹ý©]¹B¦æ¥H«O«ù­y¹DºZ³q¡F¨C³¡¶Ë´Ý¤Ú¤h°t³Æ¨â¦W¤u§@¤H­û¡A¥H½T«O­¼«È¦w¥þµn¨®¡A¨Ã¦b­¼«È¦³»Ý­n®É¨ó§Uµn¨®¡F¦w±Æ§ó¦h¤H¤â¨ó§U¾ã­Ó¨t²Îªº­¼«È¡C

¹BÁp´£¿ô­¼«È¡A¦çµÛ²«K©M¬ï¤W¦X¾Aªº¾c¥H§K·Æ­Ë©Î¶^­Ë¡A¨Ã¯S§O´£¿ô­¼«È¹w¯dÃB¥~®É¶¡¡A¨Ã¨Ï¥ÎÀ³¥Îµ{¦¡Trip Planner¹w¥ý¦w±Æ¦æµ{¡C

§ó¦h­n»D¤G
¤µ¤Ñ¼·ºCÄÁ  ±M®a­ÒºÉ¶q¨É¨ü¶§¥ú
¡i©ú³ø±M°T¡j¥þ¬Ù¥Á²³¤µ°_±N®ÉÄÁ¼·ºC¤@¤p®É¡A¦³±M®a«ü¡A¨C¦~½Õ¾ã¨â¦¸®ÉÄÁ·|¹ïºÎ¯v¼Ò¦¡©M¨­¤ß°·±d³£²£¥Í­t­±¼vÅT¡A§Æ±æ©ó¤µ¦~¦¨¬°³Ì«á¤@¦~½Õ®Õ®ÉÄÁ¡C ... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2021 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992