• 2022.11.04
    ¬P´Á¤­

»y¤å¤pÀAÅn¡GŪ®ÑªºÃÀ³N

[2022.11.04] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j­¦¥É¬W¾\Ūªº¥Øªº¬O¨D¶Àª÷«Î©M¬ü¤k¡A§A¤S¬°¤F¤°»òŪ®Ñ©O¡H¬°¦Ò¸ÕÀò¨ú¨ÎÁZ¡A³Õ¤÷¥ÀºÙÆg¡AÁÙ¬O§l¦¬ª¾ÃÑ¡HµÛ¦W¤å¾Ç®aªL»y°ó»{¬°¥H¤W¥Øªº¬Ò¤£¥¿½T¡C

¡½¸`¿ý

¾Ú§Ú¬Ý¨Ó¡AÃö©óŪ®Ñªº¥Øªº¡A§º¥Nªº¸Ö¤H©MĬªF©YªºªB¤Í¶À¤s¨¦©Ò»¡ªº¸Ü³Ì§®¡C¥L»¡¡G¡u¤T¤é¤£Åª¡A«Kı»y¨¥µL¨ý¡A­±¥Ø¥i¼¨¡v¡C¥Lªº·N«ä·íµM¬O»¡¡AŪ®Ñ¨Ï¤H±o¨ì¤@ºØÀu¶®©M­·¨ý¡A³o´N¬OŪ®Ñªº¾ã­Ó¥Øªº¡A¦Ó¥u¦³©êµÛ³oºØ¥ØªºªºÅª®Ñ¤~¥i¥H¥s°µÃÀ³N¡C¤@¤HŪ®Ñªº¥Øªº¨Ã¤£¬O­n¡u§ï¶i¤ß´¼¡v¡A¦]¬°·í¥L¶}©l·Q­n§ï¶i¤ß´¼ªº®É­Ô¡A¤@¤ÁŪ®Ñªº¼Ö½ì«K³à¥¢²bºÉ¤F¡C

¡K¡K

¨ººØ¥H­×¾i­Ó¤H¥~ªíªºÀu¶®©M½Í¦Rªº­·¨ý¬°¥ØªºªºÅª®Ñ¡A¤~¬O°ß¤@­È±o¹Å³\ªºÅª®Ñªk¡C³oºØ¥~ªíªºÀu¶®ÅãµM¤£¬O«ü¨­Åé¤W¤§¬ü¡C¶À¤ó©Ò»¡ªº¡u­±¥Ø¥i¼¨¡v¡A¤£¬O«ü¨­Åé¤WªºÁà­®¡CÁà­®ªºÁy¤Õ¦³®É¤]·|¦³°Ê¤H¤§¬ü¡A¦Ó¬üÄRªºÁy¤Õ¦³®É¤]·|¥O¤H¬Ý¨Ó°Q¹½¡C§Ú¦³¤@­Ó¤¤°êªB¤Í¡AÀYÆ`ªº§Îª¬¹³¤@Áû¬µ¼u¡A¥i¬O¬Ý¨ì¥L«o¨Ï¤HÅw³ß¡C¾Ú§Ú¦b¹Ïµe¤W©Ò¬Ý¨£ªº¦è¬v§@®a¡AÁy¤Õ³Ìº}«Gªº·í±À¦N´µ³z¹y¡C¥LªºÀhŽ¡A²´Ãè¡A¤S²Ê¤S«pªº¬Ü¤ò¡A©M¨â¬Ü¶¡ªº½K¯¾¡A¦X²Õ¦Ó¦¨¤@­Ó´cÅ]¦üªº®e»ª¡C§Ú­Ì¥uı±o¨º­ÓÀYÃB¤¤¦³³\³\¦h¦hªº«ä©À¦bÂà°ÊµÛ¡AÀH®É·|¥Ñ¨º¹ï¥j©Ç¦Ó¾U§Qªº²´·úùØ°nµo¥X¨Ó¡C¨º´N¬O¶À¤ó©Ò¿×¬üÄRªºÁy¤Õ¡A¤@­Ó¤£¬O¯×¯»¸Ë§ê°_¨ÓªºÁy¤Õ¡A¦Ó¬O¯ÂµM¥Ñ«ä·Qªº¤O¶q³Ð³y°_¨ÓªºÁy¤Õ¡CÁ¿¨ì½Í¦Rªº­·¨ý¡A¨º§¹¥þ­n¬Ý¤@­Ó¤HŪ®Ñªº¤èªk¦p¦ó¡C¤@­Ó¤Hªº½Í¦R¦³¨S¦³¡u¨ý¡v¡A§¹¥þ­n¬Ý¥LªºÅª®Ñ¤èªk¡C¦pªGŪªÌÀò±o®Ñ¤¤ªº¡u¨ý¡v¡A¥L«K·|¦b½Í¦R¤¤§â³oºØ­·¨ýªí²{¥X¨Ó¡F¦pªG¥Lªº½Í¦R¤¤¦³­·¨ý¡A¥L¦b¼g§@¤¤¤]§K¤£¤F·|ªí²{¥X­·¨ý¨Ó¡C

¡X¡X¸`¿ý¦ÛªL»y°ó¡mŪ®ÑªºÃÀ³N¡n

¡½¾Ç¤@¾Ç

¹ï¤ñ

ªL»y°ó¥HÀYÆ`§Îª¬¹³¤@Áû¬µ¼u¡A«o¨Ï¤HÅw³ßªº¤¤°êªB¤Í¡A»P¥L»{¬°ªø±o³Ìº}«G¡A«o·Pı¹³´cÅ]ªº¦è¬v¥Ç¸o¤ß²z±À²z¤p»¡§@®a¦N´µ³z¹y(¤SĶ¬°«o´µ¯S¹y)§@¹ï¤ñ¡A¬ð¥X¨âªÌªº®t¶Z¡C

¹ï¤ñ¬O­×Ãã¤âªk¡A¥H¤ñ¸û¨âºØ¬Û¤Ïªº¨Æª«¡A¬ð¥X¨âªÌªº¤À§O¡A¥OŪªÌ¹ï¨âºØ¨Æª«ªº¯SÂI©M¦L¶H§ó²`¨è¡C­n¯d·Nªº¬O¡A¨Ï¥Î¹ï¤ñ®É¡A¨âºØ¨Æª«¥²¶·¹ï¥ß¡A¨Ò¦p¤å¤¤ªº¡uÁà­®ªºÁy¤Õ¡v¸ò¡u¬üÄRªºÁy¤Õ¡v´N¬O§¹¥þ¬Û¤Ï©M¹ï¥ß¡C

¡½ª¾¦hÂI

¡u¤T¤é¤£Åª®Ñ¡A­±¥Ø¥i¼¨¡v

¤å³¹´£¤Îªº¡u¤T¤é¤£Åª¡A«Kı»y¨¥µL¨ý¡A­±¥Ø¥i¼¨¡v¬Û¶Ç¥X¦Û¥_§º¤å¾Ç®a¶À®x°í(§Y¶À¤s¨¦)¡G¡u¤h¤j¤Ò¤T¤é¤£Åª®Ñ¡A«h¸q²z¤£¥æ©ó¯Ý¤¤¡A¹ïÃèı­±¥Ø¥i¼¨¡A¦V¤H¥ç»y¨¥µL¨ý¡C¡v·N«ä¬O¤T¤Ñ¨S¦³¾\Ū¡A¤ß¤¤´N¤£¦A¦s¦³¹D²z¡A·ÓÃè·|ı±o­±®eÁà­®¡A¸ò¤H»¡¸Ü¨I´e¡A¨S¦³¤º²[¡C

¡½ª¾¦hÂI

ªL»y°ó

ªL»y°ó¬OµÛ¦W¤å¾Ç®a¡A¦b¬ü°ê¡B¼w°ê¯d¾Ç¦h¦~«á¦^°ê·í¥_¨Ê¤j¾Ç±Ð±Â¤Î­^¤å¨t¥D¥ô¡A±ß¦~¥ô­»´ä¤¤¤å¤j¾Ç¬ã¨s±Ð±Â¡C¥Lºë³q¤¤­^¤å¼g§@¡A¥H¤¤°ê¾ú¥v¤Hª«¬G¨Æ¼g¦¨­^¤å¤p»¡¡A´¿¥Xª©Â½Ä¶§@«~¡A§â¥j¥N¤å¨¥¤å½Ķ¦¨­^¤å¡A©ó¤¤¥~¤å¾Ç¬É¼vÅT²`«p¡A¥ý«á©ó1940¦~¤Î1950¦~¨â«×Àò´£¦W¿Õ¨©º¸¤å¾Ç¼ú¡C

¡½¼g¤@¼g

¸Õ¥H¡u¦hŪ®Ñªº¤H¡v¸ò¡u¨S¦³Åª®Ñªº¤H¡v³Ð§@¹ï¤ñ¥y¤l¡C

¡½·Q¤@·Q

§A¦P·NªL»y°ó¹ïŪ®Ñªº¬Ýªk¶Ü¡H¬°¤°»ò¡H

(¥»¥Z¥Z¥Xªº¤å³¹­Y´£¥X§åµû¡A¦®¦b«ü¥X¬ÛÃö¨î«×¡B¬Fµ¦©Î±¹¬I¦s¦b¿ù»~©Î¯ÊÂI¡A¥Øªº¬O«P¨ÏÁB¥¿©Î®ø°£³o¨Ç¿ù»~©Î¯ÊÂI¡A´`¦Xªk³~®|¤©¥H§ïµ½¡Aµ´µL·N¹Ïº´°Ê¥L¤H¹ï¬F©²©Î¨ä¥LªÀ¸s¥Í²£¥Í¼¨«ë¡B¤£º¡©Î¼Ä·N¡C)

[´¼¥{¤¤¤åSmarties' ²Ä509´Á]

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2021 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992