• 2022.09.29
    ¬P´Á¥|

µØ°Ó¤è§g¾Ç¦VVGH®½200¸U¤¸ §UÂå°|´£¤É«æ¯g¤Î¥~¬ì¤â³NÅ@²z

[2022.09.29] µoªí
¤è§g¾Ç¡B¨ä¿Ë¤Í¡B¤@²³¹´»â¥H¤Î°|¤è¥Nªí¶i¦æ¤ä²¼¥æ±µ»ö¦¡¡C¡]§õ¦w­}Äá¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¥»¦aµØ¸Ç¥ø·~®a¤è§g¾Ç¦V·Å­ôµØºî¦XÂå°|(VGH)®½¥X200¸U¤¸¡A§UÂå°|´£¤É«æ¯g¤Î¥~¬ì¤â³N¤è­±ªºÂåÀøÅ@²z¡A¥H¤Î¥[§Ö°|¤º®i¶}ªº¦h¶µÁ{þH¬ã¨s¡C°|¤èªí¥Ü¡A³o¬O«D¤Zªº°^Äm¡A¤£¦ý¯à´£°ª·Å­ôµØªºÂåÀøÅ@²z¡A¦P®É¤]¯à³z¹L°V½m´£¤É¥þ¬Ù¤£¦PÂåÀø¾÷ºcªºªA°È¡C

·Å­ôµØºî¦XÂå°|º[¨õ¸Ö¤j¾ÇÂå°|°òª÷·|¬Q¤é¬°¦¹Á|¿ì¼y¯¬¬¡°Ê¡AÁܽФF¤è§g¾Çªº¿Ë¤Í©M¤@²³¹´»â°Ñ»P¡A·í¤¤¥]¬A­è©ó¤W©P¤T©è¹F·Å­ôµØ¡A±µ¥ô¤¤°ê¾n·Å­ôµØÁ`»â¨Æ¤@¾ªº·¨µÎ(¨£¥t½Z)¡A´Á¶¡¤]¶i¦æ¤F¤ä²¼¥æ±µ»ö¦¡¡C

¤è§g¾Çªí¥Ü¡G¡u§@¬°¤@¦WµØ¤H²¾¥Á¡A§Ú¦b¥[®³¤jªº¾úµ{¬OÂ×´I¦Ó¥R¹êªº¡C²{¦b§Ú¦³¤F¸ê·½¡A§Ú»{¬°¦^õXªÀ·|³Ì¦nªºÂ§ª«´N¬O¥Î®½Äm§ïµ½§Ú­ÌªºÂåÀø«O°·¨t²Î¡C¡v

¥L«ü¥X¡A¨ä¹ê¦Û¤v­ì¥ý¥u¥´ºâ®½¥X100¸U¤¸¡A¦ý·í¥L¨«³X¹L·Å­ôµØºî¦XÂå°|¡A¬Ý¨ì«Ü¦h¥»¦aµØ¤H¦bÂå°|¤º¨ü¨ìÂå¥ÍÅ@¤hªº±x¤ß·ÓÅU«á¡AÅý¥L«D±`·P°Ê¡A¨Ã¨M©w±Nµ½´Ú¼W¥[¤@­¿¡A§Æ±æÂǦ¹¹ªÀyµØ¸ÇªÀ°Ï§ë¤JªÀ·|¡A¤ä«ù¨õ¸Ö¬ÙÂåÀø¨t²Îªº¶i¨B¡AÅý¬Ù¤º¨C¤@­Ó¤H³£¯à¨ü´f¡C

·Å­ôµØºî¦XÂå°|º[¨õ¸Ö¤j¾ÇÂå°|°òª÷·|ªí¥Ü¡A³oµ§µ½´Ú±N¥Î©ó¸ÓÂå°|ªº¥|­ÓÃöÁä»â°ì¡A¥]¬AªÍ²¾´Ó¤Î¯Ý¥~¬ì¡B¿}§¿¯f¡B¨Å¸¢Àù©M«æ¶EªA°È¡AÀ°§U´£¤ÉÂå°|°w¹ï³o¨Ç»â°ìªºÂåÀøÅ@²z¥H¤Î¥[§ÖÁ{þH¬ã¨s¤u§@¡C¸Óµ§µ½´Ú¤£¦ý¯à°÷¤ä«ù¸ÓÂå°|´£¨Ñ¨ô¶VªºÂåÀøÅ@²z¡A¨Ã¯à³z¹LÂåÀø°V½m©M¥æ¬y¡A´£¤É¥þ¬ÙÂåÀø¨t²ÎªºªA°È¡C

°òª÷·|¥D®u­Ý¦æ¬FÁ`µô¦wµX(Angela Chapman)ªí¥Ü¡G¡u¤è§g¾Ç¥ý¥ÍªººB´n®½ÃØ¡A¥H¤Î·U¨Ó·U¦h¨Ó¦Û¦a³°¥­­ìªº¥[®³¤jµØ¤Hµ½ªø¡A¥¿¦b§ïÅÜ¥»¬ÙªºÂåÀø«O°·¨Ã®¾±Ï¥Í©R¡C¡v

¦oªí¥Ü¡A°òª÷·|¦b¹L¥h¤@¦~¤@¦@Äw±o¶W¹L1»õ¤¸ªº¦¬¤J¡A·í¤¤¥D­n³£¬O¨Ó¦Û·Oµ½®½Äm¡A¦ý¯à°÷¤@¦¸©Ê®½ÃØ200¸U¤¸ªºµ½ªø¨Ã¤£¦h¡A¤è§g¾Ç¤µ¦¸ªº®½ÃجO¡u«D¤Zªº°^Äm¡v¡C

·Å­ôµØªu©¤½Ã¥Í§½¥D®u­Ý¦æ¬FÁ`µô®J§Q¶ø´¶¬¥´µ(Vivian Eliopoulos)¤]«ü¥X¡G¡u¹³¤è¥ý¥Í³o¼Ëªºµ½ªø¡A¹ï±µ¨ü§Ú­ÌÂå°|ªvÀø¼Æ¥H¦Ê¸U­pªº¨õ¸Ö¬Ù¥Á¡A²£¥Í¤F¿n·¥¥¿­±ªº¼vÅT¡C§Ú­Ì°J¤ß·PÁÂ¥LªººB´nºë¯«©M¹©¤O¤ä«ù¡C¡v

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2021 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992