• 2022.09.29
    ¬P´Á¥|

§ù¾|¦h³X¯ÃªâÄõ¬Ù­·¼É¨a°Ï ¤¹¥þ¤O¬I´©¤â¤Ç°t¤d¸U®½´Ú
¯Ã¬Ù²¨´²®a®x©P¤­«eªð¦í©Ò¥iÀò1000¤¸

[2022.09.29] µoªí
Á`²z§ù¾|¦h»P¯ÃªâÄõ¬Ùªø´I¨½©P¤T¦b¤Ú´µ§J´ä»P¨a¥Á¥æ½Í¡C¡]¥[·sªÀ¡^

¡i©ú³ø±M°T¡jÁp¨¹Á`²z§ù¾|¦h©P¤TÂ੹¯ÃªâÄõ¬Ù­«¨a°Ïµø¹î¨a±¡¡A©Ó¿Õ´ì¨Ê±N¤Ç°t¥»°ê¥Á²³¦V¬O¦¸­·¨a®½¥Xªº1,000¸U¤¸¡A¦Ü©ó¨ü¼vÅTªº¥ø·~¥Ó³ø³f³Òµ|(GST)´Á­­Àò©µªø¡C

Áü­·µá¶ø®R¤W©P¥½§jŧ¯ÃªâÄõ¬Ù¡A¬°·í¦a±a¨Ó³Ð¬ö¿ýªº­·¼É¼é¥H¤Î®É³t¦Ü¤Ö140¤½¨½ªº±j­·¡A¸Ó¬Ù¦è«n³¡¤Ú´µ§J´ä(Port aux Basques)§ó¦¨¬°­«¨a°Ï¡A¨ºùؼƤQ¶¡©Ð«Î³QºR·´¡A¤@¦W¤k¤l³Q±²¤J¤j®ü³à¥Í¡C§ù¾|¦h¦b·í¦a¥Ø¸@¤j¶q©Ð«Î­Ë¶ò¡A¨ì³B´Ý«®±Ñ¥Ë¡A¤@¨Ç¨a¥Á¦V¥L¶D»¡ºGªp¡C

¥L¦bµ²§ô¦æµ{«á»¡¡G¡u§Úª¾¹D¥Á²³±NÄ~Äò­P¤O«ì´_¥¿±`¥Í¬¡¡AÁp¨¹¬F©²©w·|¬I¥H´©¤â¡C¥Á²³¥¿§V¤OºÉ§Ö±º¹LÃøÃö¡C¡v

§ù¾|¦hªí¥Ü¡A°ê¥Á¤w¸g¦V¥[®³¤j¬õ¤Q¦r·|®½¥X1,000¸U¤¸»¬¨a¡A¥L½T»{´ì¨Ê±N¤Ç°t³oµ§®½´Ú¡C¾¨ºÞ¥L¥¼¦³©Ó¿Õ´£¨Ñ¥ô¦ó·s¸êª÷¡A¦ý¥L³zÅS¡AÁp¨¹¬F©²±NÅý¨ü¼vÅTªº¤½¥q¥Ó³ø³f³Òµ|´Á­­©µªø¡C¥Lªí¥Ü¡G¡u²³©Ò©Pª¾¡AÀHþÓ¥V©uÁ{ªñ¡A¥L­Ì»Ý®É§óªø´Áªº¸Ñ¨M¤è®×¡C³o´N¬OÁp¨¹¬F©²¬I´©ªº­ì¦]¡C¡v

¯ÃªâÄõ¬Ù¬F©²¦P¤é¸û¦­®É«Å¥¬¡A¦b­·¼É´Á¶¡©Ð«ÎºÉ·´©Î·l¥¢°]ª«ªº¨a¥Á¡A¥i¥H«Ü§Ö¥Ó½ÐÁ`ÃB¹F3,000¸U¤¸ªº¬Ù±Ï´©­p¹º¡A¨C­Ó¼È®É²¨´²¦ý©ó©P¤­«eªð¦^¦í©Òªº®a®x¥iÀò1,000¤¸¡A¦Ü©ó¦b¥»¤ë30¤é¤§«e¤´µLªkªð¦^¦í©Òªº®a®x¡A±N¦X¸ê®æ¥Ó»â¤@¸U¤¸¡C¨a¥Á¥²¶·³q¹L¬õ¤Q¦r·|¥Ó½Ð¤W­z­p¹º¡A¯ÃªâÄõ¬Ùªø´I¨½(Andrew Furey)ªí¥Ü¡A¦³Ãö­p¹º³Ì§Ö¥i±æ©ó¤U©P¤@±µ¨ü¥Ó½Ð¡A¥HÀ°§U¨º¨Ç¨S¦³«OÀI©Î¦b¯Á½ßµû¦ô´Á¶¡«æ»Ý´©§Uªº¥Á²³¡A¥L¤S¹ªÀy¥¼¨ü´fªº¥Á²³­P¹q¬Ù©²¨D§U¼ö½u¡A¸ÑÄÀ¥L­Ì¦Û¨­ªº±¡ªp¡C

¤£¹L¡A¬Ù©²©x­û©Ó»{¡A¸Óµ§¸êª÷¥i¯àµLªk§¹¥þº¡¨¬¨a¥Á­n¨D¡C´I¨½«h±j½Õ¡AÀHþÓ¯u¥¿ªº°]°È¼vÅT·U¨Ó·U²M´·¡A¬Ù©²¤w·Ç³Æ¦n´£¨Ñ§ó¦h¸êª÷¡C¾¨ºÞ¥Ø«e©|¥¼²M·¡¬yÂ÷¥¢©Ò¨a¥Áªº½T¹ê¤H¼Æ¡A¦ý´I¨½«ü¡A¬Ù©²ª¾¹D³æ¦b¤Ú´µ§J´ä¤w¦³75¤áµh¥¢®a¶é¡A¦Ó¦b©PÃäªÀ°Ï¡A¦³10¦h­Ó®a®x¬yÂ÷¥¢©Ò¡C

´I¨½¤S»¡¡A¬Ù©²ªº50¸U¤¸¸êª÷±N¼·µ¹¬õ¤Q¦r·|¡A¥H¨ó§U¨a¥Á¦w¸m©M¨ä¥L­Ó¤H»Ý­n¡A¥t50¸U¤¸±N¤À°t¤©¦U¨ü¼vÅTªºªÀ°Ï¡C¥L¸É¥R»¡¡A¥ô¦óÃB¥~¸êª÷§¡·|¥Î©ó­««Ø¤u§@¡A¦ý¥L«ü¸Ó¶µ¤u§@»Ý®É¡A¨Ã»Ý­n¦U¯Å¬F©²©M¨ü¼vÅT¨a¥Á¤§¶¡¦X§@¡C

§ó¦h¥[°ê·s»D¤T
¯A©Ê«I¤k±wªÌ  ¯À¨½³Â¾KÂå¥Í³Q°_¶D
¡i©ú³ø±M°T¡j¯À¨½¤@¦W³Â¾K±M¬ìÂå¥Í³Q«ü¶X¤k±wªÌ¦bµh¯g¶E©Ò±µ¨üÀˬd®É±N¦o©Ê«I¡A¥Ø«e³Q°_¶D¤@¶µ©Ê«I¸o¡Cĵ¤è¬Q¤éµo¥¬³Q§i·Ó¤ù¡A©IÆ~¥Á²³´£¨Ñ§ó¦h½u¯Á¨ó... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2021 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992