發現逾千張寄宿學校照片 可助尋受害及涉事者身分
真相與和解中心首席檔案員翻查
【明報專訊】位於溫尼辟的加拿大真相與和解中心(Centre for Truth and Reconciliation)首席檔案管理員弗朗納(Raymond Frogner,圖)表示,他在羅馬無玷聖母獻主會(Missionary Oblates of Mary Immaculate,簡稱獻主會)的檔案中,發現超過1,000張跟加拿大原住民寄宿學校有關的照片。
Oblate General House內存放大批照片、人事檔案和手稿,涉及該教會自1816年成立以來在世界各地的活動,包括加拿大。弗朗納指,只有少數檔案管理員可到Oblate General House翻查該教會的私人紀錄,他上月初花了5天時間入內查閱舊檔案。他稱,當他發現該批照片時,他知道自己找到一些重要的東西,並認為該等照片「非常具有歷史意義」。
獻主會曾在加拿大經營48家寄宿學校,包括沙省瑪麗瓦爾印第安寄宿學校(Marieval Indian Residential School)和卑詩省錦碌印第安寄宿學校(Kamloops Indian Residential School),該兩校舊址去年發現大量無標記墓地。
弗朗納稱,他翻查一名意大利貴族故居的檔案時,在20個金屬抽屜中發現該批照片,其中3個包含獻主會加拿大分會的照片,當中很多是20世紀初寄宿學校學生的生活照,他相信照片數量多達1,000張,這可能對加拿大當年發生的事情很重要。
真相與和解中心以及獻主會在最近發表的一份聯合聲明中表示,下一步是盡快將該等照片以數碼技術保存,然後將該等影像移交該中心。該中心行政主管斯科特(Stephanie Scott)在聲明中說﹕「我們將評估有關紀錄,這將有助於編制更準確的時間表,以了解該教會在加拿大各地開辦寄宿學校的歷史。」
弗朗納指,他希望跟社區合作,以識別該等照片中學生的身分。他同時會帶同一份神職人員對兒童犯下罪行的已知名單,以便搜尋涉事神職人員行動和地點的人事檔案。
儘管該等檔案沒有包含涉及犯罪的信息,但它們顯示涉事神職人員經常搬遷,難以跟孩一起工作,或建議該神職人員結婚並退出教會。
獻主會已向真相與和解中心提供逾4萬份記錄,還有1萬條以數碼技術保存。自2019年以來,皇家卑詩博物館(Royal BC Museum)從該教會收到250箱材料,其中三分之一跟寄宿學校有關。