演說提社會分化 國家退步 拜登籲團結
美國總統拜登周一(4日)在白宮發表國慶演說,指美國正在倒退,呼籲國民面臨經濟挑戰和社會分化之際保持團結。
拜登在白宮南草坪舉辦燒烤會慶祝美國獨立日,向在場軍眷演說時稱:「今年獨立日正值至關重要時刻。經濟正在成長,但並非沒有痛苦。在國內外自由都受到攻擊。」
暗批最高院連串裁決
拜登暗批最高法院近日連串裁決,包括推翻1973年確立憲法對婦女墮胎權保障的「羅訴韋德案」裁決、擴大擁槍權及限制政府監管碳排放的權力等,他說:「近日,有理由認為這個國家正在倒退、自由已走下坡,我們認為受到保障的權利不復存在。」
拜登也提及周一早上發生的芝加哥市郊槍擊案,他說:「你們都聽說了今天發生了什麼事情。每一天都在提醒我們,我們的民主並非理所當然,我們的生活方式也非理所當然。我們必須主動爭取、捍衛,並通過投票得到它們。」
拜登呼籲國人面臨社會分化之際保持團結,「我相信我們能夠消除分化,團結起來,我更相信這是我們的選擇,我相信我們有能力選擇團結而且保持目標一致」。 (WSJ/國會山莊報)