• 2022.06.29
    ¬P´Á¤T

¤j·Åª¢¼öĵ³ø¸Ñ°£ ¤º³°¿Ä³·©Î¼W¬x±w

[2022.06.29] µoªí
¿Ä³·³t«×¥[§Ö¡A®£¼W¬x¤ô­·ÀI¡A¹Ï¬°¥h¦~ªü³Õ´µºÖ¾D¨ü¬x¨a¡C

¡i©ú³ø±M°T¡j¨õ¸Ö¬Ù¤j³¡¤À¦a°Ï¸g¾ú³sÄò¼Æ¤Ñ°ª·Å«á¡A¤j·Å¦a°Ï¡Bµá¨Fªe¨¦¡B·Å­ôµØ®q©M¨õ¸Ö¬Ù¥_³¡©P¤G­°·Å¡A¥[®³¤jÀô¹Ò©M®ð­ÔÅܤƳ¡¤w¸Ñ°£ª¢¼öĵ³ø¡A¦ý¦P®É­·¼É³vº¥¹Gªñ¤º³°¤¤«n³¡¡A¥[¤W¿Ä³·³t«×¥[§Ö¡A¤Þµo¬x¤ô­·ÀI¡C

¨õ¸Ö¬Ù«n³¡®ü©¤³¡¤À¦a°Ï®ð·Å¤é«e´¿°ª¹F33«×¡A¬O¤µ¦~¨´¤µ³Ì¼öªº©P¥½¡A®ð¶H¾Ç®a®w´µ(Michael Kuss)ªí¥Ü¡A·Å­ôµØ°ê»Ú¾÷³õ(YVR)©P¤@®ð·Å¤]¹F¨ì26.2«×ªº°ª¦ì¡A¤º³°®ð·Å§ó°ª¡C¥L«ü©P¤G¤U¤È°_·|¡u¬Ý¨ì§ó¦hªºªu®ü®ð¬yÀô¶þÓªñ®ü¡v¡A³o¨Ç­··|±a¨Ó²D²nªºªÅ®ð¡C

¾¨ºÞ¦Ü¤Ö¦b±µ¤U¨Óªº´X¤Ñ°ª·Å¥i¯à¤w¸g¹L¥h¡A¦ý¦ì©ó¤º³°¤¤«n³¡ªº¦Ê¨½«Î(100 Mile House)¡B½b´ò(Arrow Lakes)¡B¥d¨½®H(Cariboo)¡BªF¸¯¯S¥§(East Kootenay)¡B¥_´ö´¶´Ë(North Thompson)¡B¶øªÖ¨º®Úªe¨¦(Okanagan Valley) ©MĬ´µ¥Ý(Shuswap)µ¥¤wµo¥¬¤FÄY­«¹p¼É¹wĵ¡C

ÁöµM¹p¼É¥[¤W·¥«×°®Àꪺ±ø¥ó¹L©¹´¿¤Þµo¨ã¯}Ãa©Êªº¤s¤õ¡A¦ý³o¨Ç¦a°Ïªº¤õ¨a¦MÀIµ¥¯Å¤´µM³B©ó¸û§C¦Ü¤¤µ¥¡C¥Ñ©ó²§±`´H§N©M¼éÀ㪺¬K©u¥O¿Ä³·©µ¿ð¡A¨õ¸Ö¬Ù©Ò¦³¦a°Ï¥Ø«e³£¨S¦³¹ê¬IÀç¤õ¸T¥O¡A¦ý³Ìªñªº°ª·Å¥i¯à·|¥[¼@¬x¤ô±¡ªp¡C

°ò¶©¨º(Kelowna)¥H¥_³\¦hªe¬y©M´òªyªñ¤é³£¦b¤Wº¦¡A³¡¤À¦a°Ï¤wµo¥¬¬x¤ôĵ§Ù¡C¨õ¸Öªe¬y¹w´ú¤¤¤ßªí¥Ü¡A¥Ñ©ó°ª·Å¥O¿Ä³·¥[§Ö¡A¤j¦h¼Æ¦a°Ïªe¬y®e¶q¤w¹F³»®p¡A¦]¦Ó«Ü®e©ö¨ü¨ì»P­·¼É¦³Ãöªº®|¬y¼vÅT¡C

¤º³°¤¤«n³¡¦a°Ï¥i¯à¥X²{¨ã¯}Ãa©Êªº¦B¹r¡B±j­·©M¼É«B¡AÂл\«¶´µ¤ºº¸ªe(Quesnel River)¡B´ö´¶´Ëªe©M«n´ö´¶´Ëªe³o¨Ç¤wµo¥¬¬x¤ôĵ§i©M¬x¤ôĵ§Ùªº¦a°Ï¡C

¸Ó¤¤¤ßªí¥Ü¡A©P¤G¦Ü©P¤T¸Ó¦a°Ïªº­°«B©M¼ç¦b¹p°}«B¥i¯à¾É­P®|¬y¼W¥[¡A¹ï©ó¤w¹F¨ì©Î±µªñ®e¶q¤W­­ªºªe¬y©M´òªy¡A¤]³\·|¾É­P¤ô¦ì¶i¤@¨B¤Wº¦¡C

¦b¾aªñ®ü©¤ªº¦a¤è¡Aµá¨Fªe¤U´åªº°ª¬y¶qĵ³ø(high streamflow advisory)¤´µM¥Í®Ä¡A½d³ò¥Ñµá¨Fªe¨¦¡B¦X´¶(Hope)ª½¨ì¤J®ü¡C

¨õ¸Öªe¬y¹w´ú¤¤¤ßªí¥Ü¡A¥»©P¦­¨Ç®É­Ôªe¬y¬y¶q·|¤U­°¡A¨ä«á±N·|¤W¤É¡A¹w­p¨ì¥[®³¤j°ê¼y¤é¡AMission Gauge±N¹F¨ì5.8¦Ì¦Ü6.1¦Ìªº½d³ò¡C

¨õ¸ÖªL¤ìÆUªí¥Ü¡A¿n³·®ð¶H¦Û°ÊºÊ´ú¯¸Åã¥Ü¿Ä³·³t«×«Ü§Ö¡A¤T¤À¤§¤Gªº¿n³·¤w¸g¿Ä¤Æ¡A¦b±µ¤U¨Óªº´X©P¤º¡A¹w­pµá¨Fªeªº¬y¶q±N»·°ª©ó¨C¦~³o­Ó®É­Ôªº¥¿±`¤ô¥­¡A¤×¨ä¬O¦b±µ¤U¨Óªº¤@©P¥ª¥k¡Aªe¬y¬y¶q¤W¤Éªº­·ÀI¡A±N¥D­n¬O¥Ñ¿Ä³·³y¦¨¤ô¦ì°ªº¦¥[¤W­°«BÅX°Ê¡C

§ó¦hªÀ°Ï®ø®§

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2021 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992