°ª¥«Á¡»æ©±¥~Ãzºj®× 2¨k¤k¶Ë
¥Ø¼ÐºÃ°w¹ï°±ªy¨®½ø ĵÆ~¥«¥Á´£¨Ñ½u¯Á
¡i©ú³ø±M°T¡j°ª¶QªL¥«¥»¶QªL°Ï(Burquitlam)¤@¶¡Á¡»æ©±¥~ªºÅS¤Ñ°±¨®³õ¡A¤W©P¤»(18¤é)±ßµo¥ÍºjÀ»¨Æ¥ó¡A¨â¦W¨k¤k¨ü¶Ë°e°|¡Aĵ¤è©IÆ~¥«¥Á´£¨Ñ¸ê®Æ¨ó§U½Õ¬d¡CÁ¡»æ©±ªF¥D«ü¦æ¥ûªÌ¬O°w¹ï°±¨®³õ¤W¤@½ø¨T¨®¡A¨Ã«D¥H¸Ó©±¬°¥Ø¼Ð¡A¤S«ü¸Ó°Ïªv¦w¤@¦V¨}¦n¡A¹ï©±¥~µo¥Í¼É¤O¨Æ¥ó·P¾_Åå¡C
°ª¶QªLÃMĵºÙ¡A¤W©P¤»±ß¬ù7®É43¤À±µ³ø¡A«ü¦ì©ó¥»¶QªL°Ï¤Ñ¨®¯¸(Burquitlam SkyTrain Station)ªþªñªº§J©Ô§J¸ô(Clarke Rd.)565¸¹¤@¶¡Á¡»æ©±¥~¦³¤H¶}ºj¡Cĵû¨ì³õµo²{¤@¹ï¨k¤k¨üºj¶Ë¡A¦ý¨S©Ê©R¦MÀI¡A¨â¤H³Q°e°|ªvÀø¡C
ªþªñ¤@´É¤½´Jªº©~¥Áªí¥Ü¡A¨Æµo®É¥¿»P¤k¨à¦bþH¤WºÎı¡A¬ðµMÅ¥¨ì5¦Ü6¤UºjÁn¡C¥L»¡¡G¡u³o¤Ó¥i©È¤F¡A¦]¬°³o°Ï¦³«Ü¦h®a®x©~¦í¡C¡v¤@¦W¥ØÀ»ªÌ«hºÙ¨Æµo®É¥¿¦b®a¤¤¬Ý¹qµø¡AÅ¥¨ìºjÁn«á¬Ý¨ì¤@¦W¬ïµÛ¶Â¦çªAªº¤H¦V¥d©Ô»X¯Sµó(Claremont St.)°k¥h¡C
°OªÌ©P¤é(19¤é)¦¤W¨ì®×µo¦aÂI±Ä³X¡A²{³õ¤´³Qĵ¤è¥Î¶À¦â½¦±a³ò«Ê¡A½d³ò¥]¬A°±¨®³õ¹j¾F¤@¶¡»È¦æ¡A°±¨®³õ¤@Óªy¨®¦ì¦a¤W¥i¨£¦³¤j¶q¸H¬Á¼þ¡A¦ÓÁ¡»æ©±¦L«×¸Ç©±ªFSam«h¦b©±¥~µø¹î¡CSamªí¥Ü¡A«e¤@±ßºjÀ»®×µo¥Í®É¥L¤£¦b©±¤º¡A¦Üĵ¤èP¹qµ¹¥L®É©lª¾¦³¨Æµo¥Í¡Aĵ¤è¨ÃÁܽХL©P¤é¦¤W¨ì²{³õ¨ó§U½Õ¬d¡C
Sam¨ü³X®Éªí¥Ü¡A¨S·Q¹L¸o®×³º·|¦b¨ä©±ªù«eµo¥Í¡A¤S«ü¦æ¥ûªÌ¬O°w¹ï°±¨®³õ¤W¤@½ø¨T¨®¶}ºj¡A¨Ã«D¥H¨ä©±©Î®ÇÃ䪺»È¦æ¬°¥Ø¼Ð¡A¼y©¯¨S¦³ªi¤Î©±û¤ÎÅU«È¡Cĵ¤è¦b©P¤é¦¤W11®É¤~¸Ñ«Ê²{³õ¤Î¶i¤JÁ¡»æ©±¤º½Õ¬d¡CSam«üÁ¡»æ©±¤´¥¼¥iÀç·~¡A¹ï¥Í·N²¤¦³¼vÅT¡C
¥t¥~©~¥ÁSteve¸ô¹L¡A¨£¨ìÁ¡»æ©±¤Î©±¥~ªº°±¨®³õ³Qĵ¥Î¶À¦â½¦±a³ò«Ê¡A·P¨ì¦n©_°±¤UÆ[¬Ý¡C·í°OªÌ§iª¾«e¤@±ßµo¥ÍºjÀ»®×«á¡ASteve¤j¬°¦YÅå¡C¥L«ü¸Ó°Ï¤@¦Vªv¦w¨}¦n¡A¨SÅ¥¹L¦³ÄY«¸o®×µo¥Í¡C¤£¹LSteve¦P®É«ü¡Aªþªñ¼Ó»ù©M©Ð¤l¯²ª÷·U¨Ó·U¶Q¡Aªñ´Á¦h¨£»ª¦üÅS±JªÌ¦bªþªñ¤Ñ¨®¯¸¥~°Ý¤H°Q¿ú¡C¥L»{¬°¡A³o¨Ç¤H¥¼¥²¬O¥»°Ï¤H¡A¤]¦³¥i¯à¬O¨Ó¦Û¥»¨º¤ñ©Î¨ä¥L°Ï¡A§¤¤Ñ¨®¹L¨Ó«Ü¤è«K¡C
ĵ¤è¥¿¦b½Õ¬d¨Æ¥ó¡A¼È®É¥¼ª¾®×¥ó°Ê¾÷¡A©IÆ~¤½²³ºÉ¶qÁ׶}¨ì¸Ó°Ï¡A¤S«P½Ð¥ô¦ó¤HY¯à´£¨Ñ»P¨Æ¥ó¦³Ãöªº¸ê®Æ¡A©Î©ç¨ì¨Æµo±¡§Î·Ó¤ù©Î¼v¤ùªº¤H¡AP¹q604-945-1550»P°ª¶QªLÃMĵÁpµ¸¡C