• 2022.06.03
    ¬P´Á¤­

·ÅªFªo¯¸«ù¤M¶Ë¤H 6¦¯¹C¥Á³Q±±4¸o

[2022.06.03] µoªí
·ÅªFªo¯¸Å§À»®×¡Aĵ¤è¶e®·ºÃ¥Ç¡C

¡i©ú³ø±M°T¡j·Å­ôµØªF°Ï¤@­Óªo¯¸«e¤é¦­¤Wµo¥ÍÀH¾÷¶Ë¤H®×¡A¯A«ù¤M°l±Ù¥«¥ÁªººÃ¥Ç¬Q¤é³Q°_¶DÄY­«Å§À»µ¥4¶µ¸o¦W¡A±N³Qĵ¤èÄ~Äò©ë¯dª½¦Ü¤U¦¸¼f°T¡C

·Å¥«Äµ¬Q¤éµoÁn©úªí¥Ü¡A¨S¦³©T©w¦í§}ªº61·³¨k¤l·¡¼w§J(Leslie Dale Chudek)¤w³Q¨õ¸ÖÀ˱±³¡ªù°_¶D¦h¶µ¸o¦W¡A¥]¬AÄY­«Å§À»¡B¼Þ¥´¡B¥X¨¥®£À~¡A¤Î¥H¹ï¤½²³ºc¦¨¦MÀI¤è¦¡¾r¾p¥æ³q¤u¨ã¡C

¨õ¸Ö¤½¦wÆUªø­S©M´I(Mike Farnworth)¬Q¤é¦bij·|³Q°Ý¤Î³o¦¸¥O¤H¾_Å媺ŧÀ»®×¤Î¨ä¥LÀH¾÷¼É¤O¥Ç¸o¨Æ¥ó®É¡A¦V¤½²³«OÃÒ¡uĵ¤è¥¿ºÉ¤@¤Á§V¤O½T«O·Å­ôµØ¬O­Ó¦w¥þ«°¥«¡v¡A¤S«ü¨ü®`ªÌ¶Ë¶Õ§Y¨Ï±d´_¡A¨Æ¥ó³y¦¨ªº¤ß²z³Ð¶Ë¤]¬O·¥«×¥i©È¡C

·Å­ôµØ¥«Ä³­û·¨·çÄõ(Sarah Kirby-Yung)¬Ý¨ìºô¤WºÆ¶Çªº®×µoµøÀW«áªí¥Ü¡A¨Æ¥ó¥O¤H¤£¦w¡A¡u«ÜÃø·Q¹³³o¬O¦b§Ú­Ìªº«°¥«µo¥Íªº¨Æ±¡¡v¡C

§@¬°¥«Ä³·|¤Ö¼ÆÄÒªº¤@­û¡A¦o»{¬°¥«ªø©M¨ä¥Lij­û¨S¦³¨¬°÷­«µø­¯¥Í¤HŧÀ»°ÝÃD¡A¡u§Ú­Ì»Ý­n©Ó»{³o­Ó°ÝÃD«ÜÄY­«¡A¤H­Ì§Æ±æ§Ú­Ì±Ä¨ú¦æ°Ê¡A¹Á¸Õ¸Ñ¨M°ÝÃD¤Î·í¤¤¤@¨Ç®Ú¥»­ì¦]¡v¡A¤S«üÀ³¹ï¿n¥Ç³B¥H§óÄY¼F¦D»@¡C

«e·Å¥«Äµ½r¬r²Õ«ü´§©x§Æ¼w(Kash Heed)¤]¦P·N·¨·çÄõªº«Øij¡A¥L»¡¡G¡u§Ú­Ì¹Á¸Õ¤F´_±d¤Î§Ù¬r­p¹º¡A¦ý¨S¦³¥ô¦ó°Ï§O¡A³o¨Ç¬O§Ú­Ì¥²¶·Ãö¶iºÊº»ªº¤H¡v¡C

µM¦Ó·ÅªFªo¯¸ÀH¾÷¶Ë¤H®×ºÃ¥Ç¨Ã¤£²Å¦X¤W­z±¡ªp¡A·¡¼w§J¦b¨õ¸Ö¬Ù¨S¦³¥Ç¸o¬ö¿ý¡A·Å¥«Äµµo¨¥¤Hºû¨¯§Ê(Tania Visintin)¤]«üºÃ¥Ç¦h¦~¨Ó´X¥G»Pĵ¤è¨S¦³¥æ¶°¡C

§Æ¼w«h«ü³o¬O¤Ï±`²{¶H¡A¨Ã»{¬°¥´À»ªø´Á¸o¥Ç¬O´î¤Ö·Å¥«­¯¥Í¤HŧÀ»¨Æ¥óªºÃöÁä¡A¡u§Ú­Ì»Ý­n§â¥L­ÌÃö°_¨Ó¡A¦]¬°³o¼Ë¦Ü¤Ö¥i¥H¼È®ÉÅý¥L­ÌµLªk¦b¥~¥Ç¸o¡v¡C

¨Æµo©ó«e¤é¦­¤W6®É30¤À¡A¾rþӫȳf¨®ªººÃ¥Ç¦b³ß¤h©wªFµó(E. Hashtings St.)§¨¥v°ò¨ºµó(Skeena St.)ªºESSOªo¯¸ªþªñ¡A½Ä¤W¦æ¤H¸ô¼²­¸¤@¦W67·³¨k³~¤H¡A¨ä«áÂù¤â»R¤M½Ä¤Jªo¯¸¸Õ¹Ï°l±Ù¦h¦W¥«¥Á¡CºÃ¥Ç´§®±Å§À»¤@¦W¨k¤l«á¡A§éªð¨ë¶Ë³Q¼²­Ë³~¤HªºÀV¤Î­I³¡¡A¦h¦Wĵ­û¨ä«á¨ì³õÀººj¨î¥ñºÃ¥Ç¡A¶ËªÌ°e°|ªv²z«á¨S¦³¥Í©R¦MÀI¡C

§ó¦h¥[°ê·s»D¤@
¤j·Å¤TÃþ©Ð«Î5¤ë¦¨¥æ¶q­° ¼Ó»ù¸û¤W¤ë·L¶^ ¬Ì«á­º¨£
¡i©ú³ø±M°T¡j¤j·Å¦a²£§½¡]REBGV¡^µo¥¬¤µ¦~5¤ë¤j·Å¦í¦v¥«ªp³ø§i¡A«ü¾ãÅé¦@¿ý±o2,918©v¦¨¥æ¡A«ö¦~­°31.6%¡C¤TÃþ©Ð«Î¦¨¥æ¶q§¡«ö¦~¤j¶^¡A... ¸Ô±¡
µá¨Fªe¨¦¦¨¥æ¶q«æ­°
¡i©ú³ø±M°T¡jµá¨Fªe¨¦¦a²£§½¬Q¤é¡]2¤é¡^µoªí¤µ¦~5¤ë°Ï¤º¦í¦v¥«ªp³ø§i¡A¦¨¥æ¶q¸û¥h¦~¦P¤ë«æ­°¹O¤@¥b¡A¥u¦³1,360©v¡A¸û¤µ¦~4¤ë¡]163... ¸Ô±¡
¥¼ªý¦w¬Ù«O¦uÄÒ¦AŦh¼Æ¬F©² ¶PµØµ·¾H¼wµØ»ôÃã¥ôÄÒ»í
¡i©ú³ø±M°T¡j¦w¬Ù¬Ùªø¹D®æºÖ¯S¤Î¨ä»â¾Éªº¶i¨B«O¦uÄÒ©P¥|¦¨¥\űo²Ä¤G­Ó¦h¼Æ¬F©²¡A¦Ó·s¥Á¥DÄÒ¥ç«O¦í¥¿¦¡¤Ï¹ïÄÒ¦ì¸m¡A¾¨ºÞ©ÒÀò®u¦ì§C©ó2018¦~ªº¦¨ªG... ¸Ô±¡
¨õ¸Ö¦b³¥ÄÒÅF¶PÂÔ²æÂ÷²{¹ê  «ü«Ø³Õª«À]µS¦p°õ¬FÄҶʩR²Å
¡i©ú³ø±M°T¡j¨õ¸Ö¬Ùij·|¬K©u·|´Áµ²§ô¡A¦b³¥¦Û¥ÑÄҤκñÄÒ§åµû¬Ù©²²æÂ÷²{¹ê¤SÁ¿¦h¹L°µ¡A¥Î7.89»õ¤¸¥h«Ø¬Ó®a¨õ¸Ö³Õª«À]¡A³Q§Î®e¬°°õ¬F·s¥Á¥DÄÒªº¶Ê©R... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2021 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992