• 2022.05.31
    ¬P´Á¤G

³q­·®t­ÝÀ½­¢ ¨â°s§a¦h17¤H¬V¬Ì ¨â±wªÌ¥h»ô¨â¶¡ ¸û¿ðµo¯f®Æ«D·½ÀY

[2022.05.31] µoªí
½Ã¥Í¨¾Å@¤¤¤ßºÙ¡A¸gªì¨B¤F¸Ñ¡A¤¤Àô¨â¶¡Ãz¬Ì°s§a³q­·¤£²z·Q¡BÂA­·¶q¤£¨¬¡A¦P®É¨ì³X¤H¼Æ²³¦h¡A¬Û«H¦bÀ½­¢±¡úG¥X²{¶Ç¼½¡A¸Ô²Ó¸ê®Æ»Ýµ¥¾÷¹q¤uµ{¸p³ø§i¡C¨ä¤¤¦ì©óÄõ®Û§{ªºZentral¡]¹Ï¡^¬Q¦h8¤H¬V¬Ì¡A²Ö­p23©v¡C¡]¿à«T³ÇÄá¡^
¥»´ä¬Q·s¼W4©v­Ó®×¯AL452Q°ò¦]Åܲ§¡AÃhºÃÄÝÅܲ§¯f¬r®èOmicron BA.2.12.1¡A¨ä¤¤3¦W±wªÌ¨Ó¦Û¦P¤@®a®x¡A©~©ó±d´ºªá¶éC®y¡A·í¤¤5·³¤kµ£´¿¨ì±d©É¼s³õªOªø¹Ø¥q¥Î¿¯¡A¸Ó©±¬Q¤´¦³Àç·~¡C¡]ÁéªLªKÄá¡^
¤¤Àô°s§a·P¬V¸s²ÕÂX¤j¡A¹Ï¤¤ªºIron Fairies & J. Boroski¬Q¤é¸¨¹h¡A¸Ó©±¦A¦³11¦WÅU«È¬V¬Ì¡A¨ä¤¤¨â¤H¥ý¨ì¸Ó©±¦A¨ì¥t¤@Ãz¬Ì°s§aZentral¡A¥Ñ©ó±wªÌ¤¤³Ì¦­5¤ë20¤éµo¯f¡A¤W­z¨â¤H¤À§O¦b26¤Î29¤éµo¯f¡A½Ã¥Í¨¾Å@¤¤¤ß¬Û«H¥L­Ì¨Ã«D·P¬V·½ÀY¡C¡]¿à«T³ÇÄá¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¤¤Àô°s§a·s«a¸s²ÕÄ~ÄòÂX¤j¡A°s§aIron Fairies & J. Boroski¤ÎZentral¦X¦@·s¼W17¤H¬V¬Ì¡A¨ä¤¤¨â¤H¥ý«á¨ì³X¤W­z¨â¶¡°s§a¡A¦ý½Ã¥Í¨¾Å@¤¤¤ß¬Û«H¨â¤H¬O¦b°s§a³Q·P¬V¡A»Ý¦A½Õ¬d·P¬V·½ÀY¡A¤SºÙ°s§a³q­·¤£²z·Q¤Î¸ûÀ½­¢¡A®Æ¦³¨ã¶Ç¬V©Ê±wªÌ¨ì³õ¾É­P¶Ç¼½¡C¦¹¥~¡A¦A¦³4¤HºÃ¬VÅܲ§¯f¬r®èOmicron BA.2.12.1¡A¨ä¤¤3¤H»P¦­«e±wªÌ©~©ó¦P¤@¤j·H¡A¤£±Æ°£¥X¤J®É¬V¬Ì¡C

¥»´ä¬Q·s¼W275©v¶§©Ê­Ó®×¡A¤¤Àô°s§aIron Fairies & J. Boroski(¤UºÙIron Fairies)¦h11¤H¬V¬Ì¡A²Ö­p22©v­Ó®×¡A¥t¤@°s§aZentral«h¦h8¤H¬V¬Ì¡A²Ö­p23©v¡A¨ä¤¤¨â¦W±wªÌ¡u³s½ò¨â³õ¡v¡AÄÝ­«Å|­Ó®×¡C½Ã¥Í¨¾Å@¤¤¤ß¶Ç¬V¯f³B­º®uÂå¥Í¼Ú®aºaºÙ¡A¨â¤H¬°30¤Î29·³¨k¤h¡A¤¬¬Û»{ÃÑ¡A5¤ë21¤é±ß¥ý¨ìIron Fairies¡A¨ä«á¨ìZentral¡A¤@¤H©ó26¤éµo¯f¡A¥t¤@¤HµL¯f¼x¡A§¡©ó29¤éÀË´ú¶§©Ê¡C¥Ñ©ó¸û¿ðµo¯f¡A¼ÈµLÃÒ¾ÚÅã¥Ü¨â¤H¬°¶W¯Å¶Ç¼½ªÌ¡A¥ç¬Û«H«D·½ÀY¡A¦Ó¬O¥úÅU°s§a®É·P¬V¡AZentral±wªÌ¤¤¦³¤H¦­©ó5¤ë20¤éµo¯f¡A·P¬V·½ÀY¤´«Ý½Õ¬d¡C

¾H¨Øã¦h¤@©v ¥þ®Õ§ï¤Wºô½Ò

¼Ú®aºaºÙ¡A¼È®É±wªÌ¥þÄÝÅU«È¡A¥¼¦³­û¤u¬V¬Ì¡A¨â¶¡°s§a¦P®É¬q§¡¦³¬ù700¤H¦¸¨ì³X¡A±N¸ò¶i±j¨îÀË´úµ²ªG¡A®Æ©Îµo²{§ó¦h­Ó®×¡C¥L»¡¡AIron Fairiesªº31­ÓÀô¹Ò¼Ë¥»¥þ³¡ÀË´ú§e³±©Ê¡A«öªì¨B¤F¸Ñ¡A¨â¶¡°s§a³q­·¤£²z·Q¡BÂA­·¶q¤£¨¬¡A¦P®É¨ì³X¤H¼Æ¦h¡A¥OÀô¹Ò¸ûÀ½­¢¡A¬Û«H¦³¨ã¶Ç¬V©Êªº±wªÌ¨ì³X¡A¦Ó¦b³õªÌ¦³¸ûºò±K±µÄ²¡A¬G¥X²{¶Ç¼½¡C

4¤H¬VÅÜºØ 3»P³Á·í³Ò±wªÌ©~¦P·H

Zentral¨ä¤¤¤@¦W±wªÌ¬°Äx²y±Ð½m¡A¨ä¥ô±Ðªº³Õ·RÂå°|¾H¨Øã¬ö©À¤¤¾ÇÄx²y¯Z¦A¦h¤@¦W¾Ç¥Í¬V¬Ì¡A±wªÌ5¤ë27¤é³Ì«á¤W¾Ç¡A29¤éµo¯f¡B¦P¤éÀË´ú¶§©Ê¡A¸Ó®Õ¬Q¤Ñ¤Î¤µ¤Ñ¼È°±­±±Â½Ò¡A§ï¬°¥þ®Õºô½Ò¥H²`¼h²M¼ä¡C

¥t¥~¡A¥»´ä·s¼W4©v¯AL452Q°ò¦]¬ðÅܪº­Ó®×¡AºÃÄÝBA.2.12.1¡A¨ä¤¤3¤H¨Ó¦Û¦P¤@®a®x¡A¥]¬A5·³¤kµ£¡B35·³¥À¿Ë¤Î41·³¤k¶Ä¡A©~±d´ºªá¶éC®y¡A¦­«e³Á·í³Ò¸s²Õ¥t¤@®a®x3¦W±wªÌ¦P¼Ë©~©ó¸Ó·H¡AÄÝBA.2.12.1­Ó®×¡A±©¨â³æ¦ì¤£¦P¼Ó¼h¤Î¤£¦P§¤¦V¡C¼Ú®aºaºÙ¡Aªì¨B½Õ¬dµo²{¨â®a®x¦æÂÜ¥¼¦³¦@³qÂI¡A¤£±Æ°£¥X¤J¤j·H®É·P¬V¡F¸Ó¦W5·³¤kµ£´¿¨ì±d©ÉªOªø¹Ø¥q¥Î¿¯¡A¥t¤@­Ó®×¯A¤Î¤@¦W51·³¨k¤l¡A©~¤Ó¥j«°°ª¤s¥xÃf¤s»Õ¡A´¿¨ì¦èÆWªe·s§Q°O¥Î¿¯¡A¨â­¹¸v§¡¯Ç¤J±jÀ˦W³æ¡C

¼w«ä»ô¼W3¾Ç¥Í¬V¬Ì¶·°±½Ò

¾Ç®Õ¤è­±¡A·s§e³ø45©v­Ó®×¡A¯A38¦W¾Ç¥Í¤Î7¦W¾­û¡A¨Ó¦Û34¶¡¾Ç®Õ¡A¨ä¤¤¤Ó¥j¼w«ä»ô¥[®³¤j°ê»Ú¾Ç®Õ¼W3¦W¾Ç¥Í·P¬V¡A¨ä¤¤¨â¤H´NŪ´¿²{­Ó®×¯Z§O¡A¸Ó¯Z²Ö­p6¦W¾Ç¥Í¤Î1¦W±Ð®v¬V¬Ì¡A¶·°±½Ò¦Ü6¤ë2¤é¡A¨ä¶¡¾Ç¥Í¶·¨C¤éÀË´ú¡F¾l¤U¤@¤H¬°¦­«e­Ó®×±wªÌªº©f©f¡AŪ¦P®Õ¥t¤@¯Z¡C¤£­p¼w«ä»ô¤Î¾H¨Øã¨â®Õ¡A¹L¥h7¤é¦³14®Õ¥X²{¨â©v©Î¥H¤W­Ó®×¡A¨ä¤¤6®Õ¦³¨â©v¡A¼Ú®aºaºÙ­Ó®×¤§¶¡µLÃöÁp¡A¬Û«H¾Ç¥Í¦U¦Û¦bªÀ°Ï·P¬V¡A¥t8®Õ­Ó®×¤§¶¡¥i¯à¦³Ãö¡A¦Ó¤EÀs¶íùºÖ¹D°ê»Ú­^¤å¥®¸X¶é¦A¦³¤@¾Ç¥Í¬V¬Ì¡A¸Ó¯Z¥¼¦³¨ä¥L­Ó®×¡C

¼Úªí¥Ü¡A²{®É¨C¤é¤´¦³200¦h©v­Ó®×¡AªÀ°Ï¦³¶Ç¼½Ãì¡A¹w´Á¨C¤é­Ó®×·|¦b²{¤ô¥­±r«Þ¤@¬q®É¶¡¡A¤£±Æ°£¦A¦³·sÅܺدf¬r®è¡A¦ýµLªk¹w­p¦ó®É¥X²{¡AÆ~¥«¥ÁºÉ§Ö±µºØ¬Ì­]¡C

©ú³ø°OªÌ

(·s«a¬Ì±¡)

§ó¦h´ä»D
¡i©ú³ø±M°T¡j19·³¨k¤j±M¥Í¯A¦bºô¤WªÀ¥æ¥­¥xÁnºÙ¥i¦¬¶O§@ªk¥H°Êª«Äm²½¬I¡u§Å³N¡v¡A³Q±±´Ý»Å¹ï«Ý°Êª«¸oµ¥9¸o¡A¥t3¦W¤kÅU«È³Q±±¦ê¿Ñ´Ý»Å¹ï«Ý°Êª«¸o¡A... ¸Ô±¡
¤»¥|ºôÀ]µ¦®i¤H¡G¨S¤H¥iÃö¾ú¥v°O¾Ð ºÙ°ê¦w³B±q¥¼Ápµ¸«üºô¯¸¹Hªk
¡i©ú³ø±M°T¡j®i¥X¤K¤E¥Á¹B¥v®Æªººô¤W¡u¤»¥|°O¾Ð¡D¤HÅv³Õª«À]¡v¥h¦~8¤ë¡u¶}À]¡v¤£¤[¡A¤äÁp·|¦b¡m´ä°Ï°ê¦wªk¡nÀ£¤O¤U¸Ñ´²¡Cºô¤W³Õª«À]¹B§@ªñ10­Ó¤ë¡A... ¸Ô±¡
¬°°ê¥Á¨D¥­¦w¬èë·| ĵ³õ¥~©çÄá
¡i©ú³ø±M°T¡j¤Ñ¥D±Ð¥¿¸q©M¥­©e­û·|¼~¼{IJ¥Ç¡m´ä°Ï°ê¦wªk¡n¡A¦­«e¨M©w¤µ¦~¤£Á|¦æ°l«ä¤»¥|À±¼»¡C¦³Á|¿ì¡u¤»¥|¬èë·|¡v¦h¦~ªº±Ð·|¡A¤µ¦~¬èë·|¥ç§ï¥H¡u¬°... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¥þ°ê´ä¿D¬ã¨s·|°Æ·|ªø¼B¥ü¨Î±µ¨ü¥»³ø¬d¸ß¡A³Q°Ý¨ì¡m´ä°Ï°ê¦wªk¡n¥Í®Ä«á¡A¤äÁp·|¥ç¤w¸Ñ´²¡A¤µ«á­»´ä¬O§_¤´¾A¦XÁ|¿ì¤»¥|¥DÃD¬¡°Ê¡C¥L»¡¡A©Ò... ¸Ô±¡
µL¤H±µ¤â ¬ÃÄ_®üÂA¯é¤U¤ë²¾Â÷­»´ä
¡i©ú³ø±M°T¡j«n°Ï¦a¼Ð¬ÃÄ_®üÂA¯é¥¼¯àª«¦â¸gÀçªÌ±µ¤â¡A«ù¦³¤H¡u­»´ä¥J¶¼­¹¶°¹Î¡v­ìÀÀ±N¤§®½ÃØ®ü¬v¤½¶é¡A¦ý¦]¨S¦³Àç¹BªÌ¦Ó§i§j¡C¶°¹ÎºÙ¨C¦~¤´­n¯Ó¸ê¼Æ¦Ê... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2021 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992