• 2022.05.26
    ¬P´Á¥|

³Á·í³Ò¼W¤@©v §Ö´ú¶§©Ê¤@©P¤è§e³ø St. Catherine's¥®¶é¦h¤@¥Í¬V¬Ì ¦P¯Z¥¼°±½Ò

[2022.05.26] µoªí
¤EÀs¶íùºÖ¹DSt Catherine's°ê»Ú­^¤å¥®¸X¶é¡]¹Ï¡^¦­«e¦³6©v­Ó®×¡A¨â¯Z­n°±½Ò¡A¬Q¦A¦³¤@¦W¤U¤È¯Z¾Ç¥Í¬V¬Ì¡A©ÒÄݯZ§O»P¦­«e¥X²{­Ó®×ªº¯Z§O¦P¼h¦ý¤£¦P½Ò«Ç¡A¦Ó·s­Ó®×ªº¦P¯Z¦P¾Ç¤Î±Ð¾­ûÀË´ú§e³±©Ê¡A¼È¥¼»Ý°±½Ò¡C¡]¦¶¦w©gÄá¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¥»´ä¬Q¼W251©v·s«a¯f¬r½T¶E¡A¤EÀs¶íùºÖ¹D°ê»Ú­^¤å¥®¸X¶é(St. Catherine's International Kindergarten)¦A¦h¤@¦W¾Ç¥Í¬V¬Ì¡A©ÒÄݯZ§O»P¦­«e¥X²{­Ó®×¯Z§O¦P¼h¦ý¤£¦P½Ò«Ç¡A½Ã¥Í¨¾Å@¤¤¤ß«ü¤£±Æ°£¾Ç¥Í¦@¥Î³]¬I®É¶Ç¼½¡A¼ÈµL¦P¯Z¦P¾Ç©Î±Ð¾­û¬V¬Ì¡C¥t¥~¡A¤Ó¥j«°³Á·í³Ò·s¼W¤@¦W­¹«È¬V¬Ì¡A±©¨Æ¹j¤@©P¤~§e³ø¡A·í§½»{¬°±wªÌ¥i¯à»P·½ÀY¯f¤H¥X¤JÀ\ÆU®É¬Û¹J·P¬V¡C

¬Q¦³19¶¡¾Ç®Õ§e³ø19©v­Ó®×¡A¯A15¾Ç¥Í¤Î4±Ð¾­û¡A¤W­z°ê»Ú­^¤å¥®¸X¶é¦­«e6®v¥Í¬V¬Ì¡A¨â¯Z¾Ç¥Í°±½Ò¡A¬Q¼W¤@¦W¤U¤È¯Z¾Ç¥Í¬V¬Ì¡A¥L¤w±µºØ¨â¾¯·s«a¬Ì­]¡A©P¤@°_¤£¾A¡A³Ä±ß§Ö³t´ú¸Õ§e¶§©Ê¡A©P¤G¤wµL¤W¾Ç¡A¦P¯Z27¦W¦P¾Ç¤Î5¦W±Ð¾­ûÀË´ú³±©Ê¡A·í§½¼È¤£«Øij°±½Ò¡A¦ý»Ý¹ý©³®ø¬r½Ò«Ç¡C

»P­ӮצP¼h µL¦@¦P¬¡°Ê

½Ã¥Í¨¾Å@¤¤¤ß¶Ç¬V¯f³B­º®uÂå¥Í¼Ú®aºaºÙ¡A·s­Ó®×»P¦­«e¬V¬Ì¾Ç¥ÍµLÃö«Y¡A¥ç«D·f¦P¤@®Õ¤Ú¡A±©·s­Ó®×©ÒÄݯZ§O»P¦­«e¥X²{­Ó®×¯Z§O¦P¼h¦ý¤£¦P½Ò«Ç¡AµL¦@¦P¬¡°Ê¡A¤£±Æ°£¦@¥Î³]¬I®É¶Ç¼½¡C¥L«ü¡A¨¾Å@¤¤¤ß¦b°±½Ò¯Z§O½Ò«Ç©â¨ú6­ÓÀô¹Ò¼Ë¥»ÀË´ú§e³±©Ê¡Aªì¨B¬Û«H¸Ó6¦W®v¥Í¦]½Ò«Ç¤º¶Ç¼½¬V¬Ì¡C

¯AÄõ®Û§{°s©±¸s²Õ¡B±aÅܲ§¯f¬r®èOmicron BA.2.12.1ªº64·³°ü¤H¡A5¤ë13¤é´¿¨ì¤Ó¥j«°³Á·í³Ò¡C¼Ú®aºa«ü¡A¤@¦W66·³¤k¤h·í¤é¦­¤W¬ù11®É¥b¦Ü12®É¥b¡A»P¨â¿Ë¤H¥úÅU¸Ó³Á·í³Ò¡A¦o17¤éµo¯f¤Î§Ö´ú¶§©Ê¡A¦ý24¤é¤~§e³ø23¤é´¿¦A°µ§Ö´ú¨Ã§e¶§¡A·í§½½Õ¬d¤Uµo²{¦o¦­«e¬V¬Ì¨Ã¯A¸Ó¸s²Õ¡A¨ä¦P¦æ¿Ë¤H¤Î¦P¦í¤V¤ÒÀË´ú§e³±©Ê¡C

¼Ú®aºaªí¥Ü¡A½Õ¬d¬Û«H³Á·í³Ò¸s²Õ·½ÀY¯f¤H¬°¬ü°êªð´äªº64·³°ü¤H¡A·í¤é¬ù11®É¥bÂ÷¶}­¹¸v¡A¦Ó·s¼W66·³¤k±wªÌ¬ù11®É¥b¨ì¹F¡A¤¤¶¡¥i¯à¦³®É¶¡­«Å|¡A¦p¥X¤JÀ\ÆU®É¬Û¹J¡C¥L«ü¡A³Á·í³Ò21­ÓÀô¹Ò¼Ë¥»§¡§e³±©Ê¡A¨C¤p®É´«®ð¶q¹F¼Ð¡A¥Ñ©ó·½ÀY¯f¤H¨ì³Á·í³Ò®ÉÄݶǬV´Á¤Î´¿°£¤U¤f¸n¡A¨Ã§¤¦bªñªù¤fªøý^¡A¦Ü¤Ö¨âý^­¹«È®y¦ì¸ûªñ¡A¥t¦³­Ó®×§¤¦b¤j°ó¦ì¸m¡A¥i¯àªÅ®ð¥Ñªù¤f¬y¤J¤j°ó¡A³y¦¨µu¶ZÂ÷¶Ç¼½¡C

¥»´ä¬Q¿ý5©vBA.2.12.1­Ó®×¡A3©vÄÝ¿é¤J¡A¨ä¾l¨â©v¬°³Á·í³Ò¸s²Õªº67·³¨k¤l¤Î76·³¤k¤l¡ABA.2.12.1­Ó®×²Ö­p69©v¡C·í§½¦­«eÃhºÃ¤W­z64·³°ü¤H»P¨ä¤V¤Ò¡A¥H¤Î¤@¹ï¥§ªyº¸©è´ä¤÷¤l¦bÀˬ̰s©±¤º¬V¬Ì¡A4¤H§¡¦C¿é¤J­Ó®×¡C¼Ú®aºa«ü¡A¨â²Õ±wªÌ¤¤§¡¦³¤HµL¯f¼x¡AÃøª¾¦ó®É¦³¶Ç¬V©Ê¡A¥i¯à³Ì«áµLªk§PÂ_½Ö¶Ç¬V¥L¤H¡C

°ê®õ±Àµ{¦¡¨Ñ­û¤u°O¦æÂÜ

¥t¥~¡A²{®É¾n´ä¾÷²Õ¤H­û¶·°O¿ý­Ó¤H¦æÂܦܩè´ä«á²Ä7¤Ñ¡A°ê®õ¯èªÅªí¥Ü¡A¦]À³¬F©²³W©w¡A¬°¾÷²Õ¤H­û´£¨Ñ¬¡°Ê°O¿ýµ{¦¡¡A¤è«K©óÂå¾ÇºÊ¹î­º7¤Ñ°O¿ý¤Î´£¥æÂ÷®a¬¡°ÊÃÒ©ú¡A°£¡u¦w¤ß¥X¦æ¡v¬ö¿ý¥~¡A¥ç¶·´£¥æ¨ä¥L·í§½­n¨DªºÃÒ©ú¡AºÙµ{¦¡¥u»`¶°¬F©²­n¨D¸ê®Æ¡A±N½T«O²Å¦X¨pÁô±ø¨Ò¡C

©ú³ø°OªÌ

(·s«a¬Ì±¡)

§ó¦h´ä»D
¨â·³µ£§lµÎ±i¾¯«á¤£ªv Âå¥Í·í¤é¥¼¿ý¯f¤H¤ß¸õ²v ¥X¨Æ«á¸É°OµPªO ©x¡GÂå¾Ç°|ËݱЧA?
¡i©ú³ø±M°T¡j¨â·³¨kµ£2016¦~¦]¹Ã¦R¡B®ð«Pµ¥¨DÂå¡A¦b¶E©Ò¡u»D®ð¡v§l®ðºÞµÎ±i¾¯¡]¤UºÙ»D®ð¡^®É¥¢¥h©I§l¤ß¸õ¡A°e°|«á¤£ªv¡A¦º¦]®x¬QÄò¼f¡C¯A®×Âå¥ÍÄò... ¸Ô±¡
ªL´º·£¿ïÁ|¼s§i¹H¨Ò °ª°|¡G²¨©¿©Ò­P §K°£¦D»@
¡i©ú³ø±M°T¡j2020¦~¥ßªk·|¿ïÁ|¡Aªü¥¬®õ°ê¥Í¬¡¦Ê³f³Ð¿ì¤HªL´º·£´¿³ø¦W°Ñ¿ï¶i¥X¤f¬É¡A¤§«áÂà¾Ô·s¬ÉªF¦a°Ïª½¿ï¡A±©¸Ó©¡¿ïÁ|³Ì²×©ã«á¡CªL´º·£¦­«e´N¿ï... ¸Ô±¡
·R¯´§ÇÆW¤½¶é¨k¤l¶^¤J1§`²`¤ô¦À ·w­Ë¤£ªv
¡i©ú³ø±M°T¡j¦èÆWªeµo¥Í¨u¨£·N¥~¡A¤@¦W¤»¦¯¨k¤l¬Q±á³Qµo²{©ü°g¥ñ¦b·R¯´§ÇÆW¤½¶é¤@­Ó1§`²`ªº¤ô¦À¤º¡A°e°|·m±Ï«áÃҹꤣªv¡Cĵ¤è½Õ¬d¬Û«H¨Æ¥D·N¥~¶^¸¨¤ô... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j51·³©h¤V¨ó§U·ÓÅUË»¤k°_©~¡A³QË»¤kµø¬°¡u²Ä¤G­Ó¤÷¿Ë¡v¡A¨ä¶¡¦h¦¸ºNË»¤k¯Ý³¡¡B¾Ö§k©M¥ø¹Ï±j«Á¡CË»¤kªø¤j«á±µ¨ü©Ê±Ð¨|¡A©ú¥Õ©h¤V©Ò¬°¡A²×... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j³ü¶Ç´C³Ð¿ì¤H¾¤´¼­^©M«e¦æ¬FÁ`ºÊ¶À°¶±j¯A¹H¤Ï¬ì§Þ¶é¯²«´¤@®×¡A¥»¬°¦P®×³Q§iªº¶°¹Î°]°ÈÁ`µô©P¹FÅv¬QÄ~Äò§@¨Ñ¡CÅG¤è¤Þ­z¡A©P¦­«eºÙ¶À°¶±j¨S... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2021 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992