• 2022.05.08
    ¬P´Á¤é

¸f­º©uGDP¼W3.3% ¶]¿é¥þ°ê¤ô¥­
¬Ì±¡½ÄÀ»®ø¶O ¶i¤f«ö¦~­Ë°h2%

[2022.05.08] µoªí

¼sªF¬Ù²Î­p§½¤W©P¤½¥¬­º©u¸gÀټƾÚÅã¥Ü¡A¥þ¬Ù­º©uGDP«ö¦~¤É3.3%¡A§C©ó¥þ°ê¦~¼W4.8%¤ô¥­¡F¦b©Ô°Ê¸gÀÙªº¤T¾r°¨¨®·í¤¤¡A¥þ¬Ù³W¼Ò¥H¤W¤u·~¼W¥[­È©M©T©w¸ê²£§ë¸ê­º©uªí²{¬ð¥X¡A¦ý¨ü´Á¤º³¡¤À«°¥«¬Ì±¡Ãzµo¼vÅT¡AªÀ·|®ø¶O«~¹s°âÁ`ÃB¥u¦³1.7%¼W´T¡A¶i¤f¥ç«ö¦~­Ë°h2%(¨£ªí)¡C

¬Ù²Î­p§½ªí¥Ü¡A¾ãÅé¨Ó¬Ý¡A­º©uGDP¼Wªø«O«ù¥­Ã­¦ý­±Á{¸û¤jÀ£¤O¡A©M¥þ¦~¼Wªø¥Ø¼Ð5.5%¦s¦b¤@©w®t¶Z¡A·í¤¤®ø¶O©M³¡¤ÀªA°È·~¨ü¬Ì±¡µ¥½ÄÀ»¸û¬°ÄY­«¡A©T©w¸ê²£§ë¸ê¹ï¸gÀÙªº¤ä¼µ§@¥Î§ó¥[©úÅã¡A¤u·~«O«ù¸û¦n¼WªøÁͶաA¯S§O¬O¤u·~§ë¸ê«O«ù¥h¦~¥H¨Ó§Ö³t¼Wªø¡C

¤À¶µ¨Ó¬Ý¡A¥þ¬Ù­º©uªÀ·|®ø¶O«~¹s°âÁ`ÃB¦~¼W1.7%¡A·í¤¤«°Âí®ø¶O¼Wªø¥u¦³0.6%¡A¥D­n¾a¶m§ø®ø¶O10.2%ªº¼W´T¤ä«ù¡F«ö²£«~ºØÃþ¬Ý¡A°ò¥»¥Í¬¡Ãþ°Ó«~»Ý¨Dí©w¡A®ø¶O¤É¯ÅÃþ°Ó«~¾P°â«h©úÅ㦳¼Wªø¡A¤×¨ä¬O·s¯à·½¨T¨®®ø¶O«ö¦~¼W1.5­¿¡A»P¬F©²Ä~Äò±À°Ê¬ÛÃö¬Fµ¦¦³Ãö¡C

·s¯à·½¨T¨®¥Í²£¦~¼W24.2%

©T©w¸ê²£§ë¸ê¦~¼W6.2%¡A·í¤¤¤u·~§ë¸ê¤j¤É34.8%¡A©µÄò¥h¦~¥H¨Óªº¼WªøÁͶաF¦Ó¦b­«¤j¶µ¥Ø³°Äò§ë¤J¤U¡A°ò¦³]¬I§ë¸ê©ó­º©u©úÅã¥[§Ö¡A¦~¼W0.1%¡A¬O¦Û¥h¦~²Ä¤T©u¥H¨Ó­º¦¸¥X²{¼Wªø¡A¨ä¤¤¯èªÅ¹B¿é·~¤ÎÅK¸ô¹B¿é·~°ò«Ø§ë¸ê¦³¹O40%¥H¤W¼W´T¡A¹q¤O¡B¼ö¤O¥Í²£©M¨ÑÀ³·~§ë¸ê¤]¦³¹O30%¼W´T¡C

¤u·~¼W¥[­È«h¦~¼W5.8%¡AÁÙ°ª©ó¥þ°ê5%¼W´T¡C·í¤¤·s¯à·½¨T¨®¦b®ø¶O©ô²±¤U¡A¤]±a°Ê¥Í²£±j«l¡A­º©u¼W¥[­È¦~¼W24.2%¡A¦³Âù¦ì¼Æ¼W´Tªº¦æ·~ÁÙ¥]¬A±ÄÄq·~¡F¹q¤O¡B¼ö¤O¡B¿U®ð¤Î¤ô¥Í²£©M¨ÑÀ³·~¥ç¦³ªñ7%¼Wªø¡C

¨ü¬Ì±¡©M¥~»ÝµäÁYµ¥¬D¾Ô¡A¥[¤W¥h¦~°ª°ò¼ÆÃö«Y¡A­º©u¼sªF¬Ù¶i¥X¤f«ö¦~¶È·L¤É0.6%¡A¨ä¤¤¥X¤f¦~¼W2.2%¡A¶i¤f¥X²{­Ë°h¡A¦~´î2%¡A§¡»·»¹©ó¥þ°ê¡C¤¤°ê°ê»Ú¸gÀÙ¥æ¬y¤¤¤ß°Æ²z¨Æªø¡B°Ó°È³¡«e°Æ³¡ªøÃQ«Ø°ê»{¬°¡A¬Ì±¡¤U¨ÑÀ³Ãì¨üªý¡A¾É­P­ì§÷®Æ¶i¤f¡B³fª«¥X¤f¾ãÅé§xÃø¡A¦ý¬Û«H¼vÅTµu´Á¡A¤×¨ä¤µ¦~RCEP(¡m°Ï°ì¥þ­±¸gÀÙ¥ë¦ñÃö«Y¨ó©w¡n)¥Í®Ä¡A¹ï¼sªF¬Ù¥~¶T±a¨Óªº¤ä«ù·|·U¨£¬ð¥X¡C

±M®a¡G¬Ì±¡¼vÅTµu´Á

¹ï©ó«áÄò¸gÀÙ¨«¶Õ¡Aº[«n¤j¾Ç¯S°Ï´ä¿D¸gÀÙ¬ã¨s©Ò°Æ©ÒªøÁÂÄ_¼C«ü¥X¡A­º©u·s¯à·½¨T¨®µ¥¥ý¶i»s³y·~»â°ìªº¤u·~¼W¥[­È¼W³t«G²´¡AÅã¥Ü²£·~µ²ºc¤£Â_´£¤É¡A¤×¨ä·s¯à·½¨T¨®¤£¶È²£·~Ã짹³Æ¡A¤]¿E¬¡®ø¶O¥«³õ¡A¹ê²{²£¾P¨â©ô¡C

±µ¤U¨Ó¥u­n°µ¦n¬Ì±¡¨¾±±ªº¦P®É±À¶i´_¤u´_²£¡A«O«ù²£·~Ãì»P¨ÑÀ³Ãìí©w¡A±N¹ï¼sªF¸gÀÙ±a¨Ó­«­n¤ä¼µ¡C

¥t¤@¤è­±¡AÁöµM®ø¶O¼W³t°¾§C¡A¦ý¤¤¤s¤j¾ÇÀ­«n¾Ç°|¸gÀپǨt±Ð±ÂªL¦¿«ü¥X¡A­º©u¼sªF©~¥Á¤H§¡¥i¤ä°t¦¬¤J¬°13,360¤¸(¤H¥Á¹ô¡A¤U¦P)¡A¦Ó¤H§¡®ø¶O¤ä¥X¬°8393¤¸¡A§Y®ø¶O¤ä¥Xª÷ÃB¡A¦û¤H§¡¥i¤ä°t¦¬¤Jªº63%¡A»¡©ú¥«¥Á®ø¶O·NÄ@¤´±j¡C

¨Æ¹ê¤W¡A¼sªF¬Ù¬F©²¦­«e¥l¶}ªº¥þ¬Ù©u«×¸gÀ٧ζլã§P·|¤W¡A¬Ùªø¤ý°¶¤¤¤]ªí©ú¡A­n¥[§Ö¬ã¨s±À¥Xí§ë¸ê¡B«P®ø¶O¡B¤ä«ù¥~¶Tªº¬Fµ¦Á|±¹¡Aí©w¥«³õ¹w´Á¡F±Ä¨ú§óºë·Çªº±¹¬IÄÀ©ñ®ø¶O¼ç¤O¡A¥]¬A±À¥X¹ªÀy¨T¨®®ø¶Oªº¬Fµ¦¡A¹ê¬I«P¶i®a¹q¡B¤å®È¡BÀ\¶¼µ¥®ø¶O±M¶µ¦æ°Ê¡A«P¶i¹A§ø®ø¶O´£½è¤É¯Å¡A°ö¨|´¼¼z²£«~©MªA°È¡B¹w»sµæµ¥·s«¬®ø¶O¡C

©ú³ø°OªÌ ³¯¤l­â

§ó¦h¤¤°ê·s»D
¡i©ú³ø±M°T¡j¥Ñ¼s¹qÁ`§½©M¥Á¬F³¡«ü¾ÉºÞ²zªº¤¤°ê¼s¼½¹qµøªÀ·|²Õ´Áp¦X·|¡B¤¤°êºôµ¸µøÅ¥¸`¥ØªA°È¨ó·|¡A¬QÁp¦Xµo¥¬¡mºt­û¸u¥Î¦X¦P¥Ü½d¤å¥»¡]¸Õ¦æ¡^¡n¡A´£... ¸Ô±¡
¤Ñ¦à¥|¸¹ªñ¤é¾Ü¾÷µo®g
¡i©ú³ø±M°T¡j¬°§¹¦¨¤ÓªÅ¯¸¦b­y«Ø³y¤u§@¡A¤¤°ê¤µ¦~­p¹º¹ê¬I6¦¸¤ÓªÅ­¸¦æ¥ô°È¡C¬Q±á8®É³\¡A¦b®ü«n¤å©÷¯è¤Ñµo®g³õ¡A°õ¦æ¸Éµ¹¥ô°Èªº¤Ñ¦à¥|¸¹³f¹B­¸²î¡A»P... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¬°§¹¦¨¤ÓªÅ¯¸¦b­y«Ø³y¤u§@¡A¤¤°ê¤µ¦~­p¹º¹ê¬I6¦¸¤ÓªÅ­¸¦æ¥ô°È¡C¬Q±á8®É³\¡A¦b®ü«n¤å©÷¯è¤Ñµo®g³õ¡A°õ¦æ¸Éµ¹¥ô°Èªº¤Ñ¦à¥|¸¹³f¹B­¸²î¡A»P... ¸Ô±¡
¹ü¤Æĵ¤À§½¤¤¥¿©Òªø«J¬Kµo¬Q±ß²v¦h¦W­ûĵ°õ¦æ¤@³õ©v±ÐëйҬ¡°Ê¶Ô°È¡A±ß¶¡10®É¦h­ûĵ©óëйҶ¤¥î¦æ¸g¹ü¤Æ¥«ª÷°¨¸ô3¬q®É¡A¬ðµM¦³¤@½ø¸üº¡°ªªÅ·Ï¤õªº¤p... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2021 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992