• 2022.05.06
    ¬P´Á¤­

º¡»È±b¤á¦s´Ú¥¢¦Ó´_±o ¨Æ¥DºÙ´¤¦³§QÃÒ¾ÚÀò½ßÀv

[2022.05.06] µoªí
§f¤p©j¬Q¤é¥D°ÊÁpµ¸¥»³ø¡M«ü¨ä¥Àªº¤á¤f¬ðµM¦h¤F¤@µ§¼ÆÃB¬Û¦Pªº´Ú¶µ¡M¬Û«H¬O»È¦æ¸ÉÀv¨ä¥Àªº·l¥¢¡C¡]¸ê®Æ¹Ï¤ù¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¦­«e¥À¿Ë¦bº¡¦a¥i»È¦æªº¦s´Ú³QµLºÝÂਫ2.3¸U¤¸ªº§f¤p©j¡A¬Q¤é¥D°ÊÁpµ¸¥»³ø¡M«ü¨ä¥Àªº¤á¤f¬ðµM¦h¤F¤@µ§¼ÆÃB¬Û¦Pªº´Ú¶µ¡M¬Û«H¬O»È¦æ¸ÉÀv¨ä¥Àªº·l¥¢¡A¦ý»È¦æ«o©l²×¥¼¦³¥æ¥N¨Æ¥ó¸g¹L¡C

§f¤p©j»{¬°¡A¤µ¦¸¯àÀò»È¦æ½ßÀv¡A¥D­n¬O¦o´¤¦³±j¤OÃÒ¾Ú¡AÃÒ©úº¡¦a¥i»È¦æ¬O¦³¯à¤O¹w¨¾©Mªý¤î¦³Ãö¦s¤áªº¦s´Ú³Q¤HµLºÝÂਫ¡C

¦o«ü¥X¡M¦o»P¥À¿Ë³Ì«á¤@¦¸¥h¤À¦æ´N¦s´Ú³QµLºÝÂਫ§@¥æ¯A®É¡A¸g²zµ¹¤F¦o­Ì¤@¥»¤p¥U¤l¡M¥s¦o­Ì«ö¤p¥U¤l¤Wªº¨BÆJ¥h¸Ñ¨M°ÝÃD¡C²Ä¤@¨B¬O¥ý§äº¡»ÈÁ`¦æ¤@­Ó±M³d³¡ªù¸ò¶i¡M¦pªG¤£¦æ¡A´N¦A¥h»È¦æºÊ²z·|¡C

µ²ªG§f¤p©j¥ý§ä¨ì²Ä¤@¦W½Õ¸Ñ­û¡A2¤é«á¡A¤@¦W¾­ûÁpµ¸¦o¡M¦b¤F¸Ñ¨Æ¥óªº«e¦]«áªG«á¡A¹ï¤è«Kªí¥Üª§¨ú­«¶}¦oªº½Õ¬dÀɮסA¦]¬°Àɮפº³¡½Õ¬d¤w§¹µ²¡Aµ²½×¬O¤£§@½ßÀv¡A©Ò¥H²Ä¤@¥ó¨Æ­n­«¶}½Õ¬dÀɮסC

4¦Ü5¤é«á¡M»È¦æ¤@­Ó±Mªù¨¾¶BÄFªº§Þ³N³¡ªù¦A¸ò§f¤p©jÁpµ¸¡M°Ý¤F¤@¨Ç¦p¦óµo²{´Ú¶µ³QÂਫªº±¡ªp¡C

¨ì¤F¬Q¤é¤U¤È2®É¡M¨ä¥Àªº±b¤á³Q¦s¶i¤@µ§´Ú¶µ¡Aª÷ÃB»P·í¤é³Q¤HµLºÝÂਫªº¼ÆÃB¬Û¦P¡C

¦o»¡¡G¡u¦]¬°¤u§@»Ý­n¡M§Ú·|©w®ÉÀˬd¹q¸£¦³¨S¦³¯f¬r¡C¸g¹L³o¦¸¨Æ¥ó«á¡M§Úµo²{¥Ø«e§Ú­Ì­±¹ïªº¬O¤@­Ó¥þ·sªº¶BÄF¤âªk¡C»P¹L©¹¤£¦P¡A§A®Ú¥»¤£ª¾¹D¬°¦ó¤@­Ó¨S¦³¯f¬rªº¹q¸£·|³Q¤H«I¤J¡C¡u§Ú­Ó¤HÁ`µ²¡M³Ì¤Ö¨C¨â¤é´N­nÀˬd¤@¤U»È¦æªºµ²¾l¡M¤µ¦¸·l¥¢¦p¦¹¤j¡M¬O¦]¬°§Ú¶ý¶ý·í®É¦^¤F­»´ä¡MµL¤Hª¾¹D©M¤F¸Ñ¤á¤f¦s´Ú¶i¥Xªº±¡ªp¡M©Ò¥H¥¼¯à¤Î®É»P©w®É¬d¬Ý»È¦æµ²¾l¡C¦]¬°§Y¨Ï¥u¦³¤@µ§¥¼¸g¦P·N©Î±ÂÅvÂà¹B¸êª÷³£¦n¡Mµo²{¤@¦¸¡M¥u­n°¨¤W³qª¾»È¦æ¡M´N¥i¤j¤j´î§C·l¥¢¡C¡v

¡u§Ú·í®É¦³­Ó³ÌÃa¥´ºâ¡A´N¬O­Y»È¦æ¤£½ßÀv´N¥h´£§i¡C§Ú»P¥Ó¶D±M­û´£°_¹L¤@¥ó¨Æ¡A¦]§Ú¬O«ß®vªº·~°È¡A¥»¨­¦³¥´©x¥q¡A¦ý¤£¥Nªí§Ú³ßÅwµo°_¶D³^¡C¡v

¡u¥Ñ©ó·~°È¤WªºÃö«Y¡A¦³«È¤á¥Îº¡»È±bE-transferµ¹§Ú¥I¶O¡A¦]¬°ª÷ÃB¸û¤j¡A¥L¤À¤F3¦¸Âà±b¡A²Ä¤@¦¸3000¤¸³q¹L¡A¦ý²Ä¤G¦¸¥¼¯à³q¹L¡C¡v

¡u´N¦]³o¥ó¨Æ¡A´N¯à°÷ÃÒ¹ê»È¦æ§¹¥þ¦³¾÷¨î¡B¯à¤O¤Î¨t²Î¡A¬O¥i¥H¨¾¤îµLºÝ³Q¤HÂà±b¨Æ¥óµo¥Í¡C¦PÃþ¨Æ¥ó¤¤¨ä¥L(¨üCBC³X°Ý)¨â¦ì¨ü®`¤H¬O¦]¬°¤£¯àÃÒ©ú»È¦æ¬O¦³³o­Ó¯à¤O¡A¦Ó»È¦æ·í®É±µ¨ü³X°Ýªí¥Ü¡A»È¦æ¤£¯à¹wª¾³o¨Ç±¡ªp¡A©Ò¥H¥ç¤£¯à§@¥X¦X²zªº½ßÀv¡A¦n©úÅã¥L­Ì©Ò»¡ªº¤£¬O¨Æ¹ê¡C¡v

¡u§Úªº«È¤á¶×´Úµ¹§Ú¡A²Ä¤@¦¸³q¹L¡A²Ä¤G¦¸¥¼¯à³q¹L¡A¤á¤f¦b¥¼±o¥L¦P·N¡B¥¼³qª¾¥Lªº±¡ªp³s©]³Qº¡¦a¥i»È¦æ¨ú®ø¡A¥L¦b²Ý¤é¨Ã¦¬¨ìº¡¦a¥i»È¦æ¤@­Ó¹q¸Ü¡Aªí¥ÜÃhºÃ¥Lªº¤á¤f³Q¶BÄF¡A­n¥L¿Ë¨­¥h¥L±`¥hªº¤À¦æ¸ÑÄÀ¨Æ¥ó¡A¥t¿ì²z¤@±i·sªº»È¦æ¥d¡C¡v

¡u§Ú»P»È¦æ¥æ¯A®É§i¶D¹ï¤è¡A§Ú¤w«O¯d©Ò¦³ÃÒ¾Ú¡A¦pªG¯uªº­n¶D³^ªk®x¡A§Ú·|¥Î³o¨ÆÃÒ©ú¡A¤j®a³£¬Oº¡»ÈÅU«È¡AµL¥i¯à¤@­Ó¨t²Î¦³®Ä¡A¥t¤@­ÓµL®Ä¡F¤@­Ó±b¤á¥i¥H³QºÊ¹î¡A¥t¤@­Ó«oµL¯à¤OºÊ¹î¡A§Úªº«È¤áÄ@·N¥X®x§@ÃÒ¡C³o´N«Ü©ú½Tªí¥Ü¡A­Y¨Æ±¡¥¼¯à¸Ñ¨M¡A§Ú´N·|¶D½Ñªk«ß¦æ°Ê¡C¡v

§ó¦h¥[°ê·s»D¤G
ĵ½r¨rº~¯A¤Ú¤h¤WµL¬G¥´¤Ö¤k
¡i©ú³ø±M°T¡j¤j·Å¹B¿éĵ¹î´N¤@­Ó¤ë«eµo¥Íªº¤Ö¤k¤Ú¤h¤W¹Jŧ®×µo¥¬ºÃ¥Ç·Ó¤ù¡]¹Ï¡^¡A©IÆ~¤½²³¨ó§U¿ë§O¨ä¨­¤À¡C ĵ¤è«ü¥X¡A¨ü®`¤H¬O¤@¦W17·³¤Ö¤k... ¸Ô±¡
Á`²z°ê·|µªÅG¦³¨S¦³Ãz²Ê¡H §ù¾|¦h¤Þ¤÷¿Ë¦W¨¥§@¾×½bµP
¡i©ú³ø±M°T¡j§ù¾|¦hÁ`²z³Q«ü³d¦b©P¤T¡]4¤é¡^¤Uij°|½è¸ß®É»¡¤Fż¸Ü¡A«O¦uÄÒªº°ê·|ij­û­n¨D§ù¾|¦h¹Dºp¡C¦ý§ù¾|¦h³Q«ü©Ò»¡ªºÅ¼¸Ü¨Ã¨S¦³³Q°ê·|ªºª½¼½¿ý­µ... ¸Ô±¡
¬ü¶T©ö¥NªíÀ¹µX³X¥[±à¥î»ñ»ö »}¨¥§óºò±K¶T©ö¦X§@¨D¦P¦s²§
¡i©ú³ø±M°T¡j¬ü°ê¶T©ö¥NªíÀ¹µX¡]Katherine Tai¡^¥ô¤º­º¦¸¥X³X¥[®³¤j¡A©P¥|¦b´ì¤ÓµØ»P¥[°ê¶T©ö³¡ªø¥î»ñ»ö¡]Mary Ng¡^·|±à¡C¨â¤H§¡... ¸Ô±¡
¯À¨½ÃMĵµo¨¥¤H°Ñ¥[¸É¿ï
¡i©ú³ø±M°T¡j¦³þÓÂ×´I«e½uĵ°È¸gÅç¡B´¿¬°¯À¨½ÃMĵµo¨¥¤Hªº´µ¹Ïº¸§J¡]Elenore Sturko¡^±N¬°¨õ¸Ö¦Û¥ÑÄÒ©Ü¥Ò¡A°Ñ¥[¯À¨½«n¡]Surrey ... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2021 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992