¯è¯Z³Q¢¨ú®øÂ÷®q¨Tªo½ªG¨ÑÀ³Â_
¨õ¸Ö´ç½üĵ§i¤H¤âµu¯Ê©Î¦¨·s±`ºA
¡i©ú³ø±M°T¡j¨õ¸Ö´ç½ü¤½¥q(BC Ferries)•æ¤H¤â¯î¡A°£¤F¦³¾÷·|¼vÅT®È¹C©ô©uªº¥»¬Ù´ç½üªA°È¡A¤W©P¥½§ó¥O¨Ï¤@Ó¹B°e¦MÀI«~ªº¯è¯Z³Q¢¨ú®ø¡A¥O¥[§Q¦w¿Õ®q(Galiano Island)ªº¨Tªo©M·sÂA½ªG¨ÑÀ³¨ü¼vÅT¡A¥»©P¥½©Î·|¥X²{¨Tªo¯î¡C
¾Ú³ø¡A¸ÓÓ¯è¯Z³Q¨ú®ø¡A¤£¦ý¦³¾÷·|¨Ï¸ÓÂ÷®qªº¨Tªo¥»©P¥½¥Î§¹¡A¤]¼vÅT¨ì®q¤W©~¥Á¤Î°Ó¤áªº¥Í¬¡¡A¬Æ¦Ü¹C«Èªº¦æµ{¡C
¾Ú¥[§Q¦w¿Õ®q°Ó·|¥D®u¿Õ¤B(Conny Nordin)ªí¥Ü¡A·í¨Ó©¹¤j·Å¤Î«n®üÆW¸s®q(Southern Gulf Islands)ªº¥Dn´ç½ü¯è¯Z¨ú®ø®É¡A³o¥Nªí¨ä®q¤Wªº¶W¥«±o¤£¨ì¨Ó¦Û¤j·Åªº½ªG¡A³o¤]¥Nªí¤@¨Ç¥´ºâ¤ä«ùÂ÷®q¥»¤g¸gÀÙªº¥Á²³©Î¹C«ÈµLªkªá¿ú¡A¡u¦í±Jq©Ð³Q¨ú®ø¡AÀ\ÆUµ¥¦U¶µ³£¨ü¨ì¼vÅT¡v¡C
¸Ó®q¦³3¶¡¶W¥«¡A¨ä¤¤¤@¶¡ªºÁ`¸g²zºÙ¡A®q¤W°Ó¤á¤@¯ë¾a³fÂd¨®±N¥¼¨Ó¤@©P©Ò»Ýªºª«¸ê¹B¨ì®q¤W¡A¤£¹L¡A¥Ñ©ó¨õ¸Ö´ç½ü¤H¤â°ÝÃD¡A¥»©P¥|«K¥¼¯à°µ¨ì¡C¶W¥«¸ò¨õ¸Ö´ç½üÁ`³¡Ápµ¸«á¡A¤~Àò¯S§O¦w±ÆÅý³fÂd¨®·f¤W¬Q¤éªº´ç½ü¡C
¥L§Î®e³o¬O¤@¦¸¡uÅå»î8¤p®É¡vªººò±i±¡ªp¡A¦Ó´ç½ü¤½¥q§ó´£¿ô»¡¡A¦]¤H¤â°ÝÃD¦Ó³Q¢¨ú®ø¯è¯Zªº±¡ªp¦³¥i¯à¦¨¬°¡u·s±`ºA¡v¡A«Øij°Ó¤áÀ³½Õ¾ã¨ÑÀ³¼Ò¦¡¡C
¨õ¸Ö´ç½ü¤W©P´¿Äµ§i¡A¤½¥q¤H¤âµu¯Ê°ÝÃD¥i¯à«ùÄò¨ì¤µ¦~®L¤Ñªº®È¹C©ô©u¡A®£©ÈªA°È·|¨ü¨ì¼vÅT¡A¥]¬A¤£±o¤£¨ú®ø¯è¯Z¡C¤½¥q·í®É§ó«ü©Û¸u¯è¹B·~±M¤~ªº°ÝÃD¤£¥u¦b¨õ¸Ö¥X²{¡A¦b¬ü°êµØ²±¹y¤D¦Ü·s¦èÄõ¤]¦s¦b¡C
´ç½ü¤½¥qµo¨¥¤H°¨·²º¸(Deborah Marshall)ªí¥Ü¡A¹B°e¦MÀI«~ªº¯è¯Z¬Æ¤Ö³Q¨ú®ø¡A¦Ó¤½¥q°ò©ó¤W©P¥½¸Ó¯è¯Z³Q¨ú®ø¦Ó·|¦b©ú¤Ñµ¹¥[§Q¦w¿Õ®q¦w±ÆÃB¥~¯è¦¸¡A½T«O¸Ó®q¥i±o¨ì©Ò»Ý¨Tªo¡C