• 2022.03.31
    ¬P´Á¥|

®É¨ÆijÃD¡G¬Ì¤U¾Ç¥Í°·±d

[2022.03.31] µoªí
­»´ä¾Çµ£¦b¬Ì±¡´Á¶¡ªñµø¡uÃzµo¦¡¼Wªø¡v¡A½Ã¥Í¸pµo²{¤¤¤p¾Ç¥ÍÀ¹²´Ãè¤ñ²v¤W¤É¡A´£¿ô¾Ç¥Í¨Ï¥Î¹q¤l«Ì¹õ²£«~®É¥çÀ³«O«ù30¦Ü50Íù¦Ì¶ZÂ÷¡A¨Ã¨C20¦Ü30¤ÀÄÁµy®§¡A¥H©ñÃP²´³¡¦Ù¦×¡C
¦³¤j¾ÇÁ|¿ì¡u´»´Áºô¤W¾Ç°ó¡v¡A´£¨ÑÅé¨|¬ÛÃöªº§K¶O½Ò°ó¡AÅý¾Çµ£¯à¦b®a¦h°µÅé¯à¹B°Ê¡C¡]³£¤j´£¨Ñ¡^
¾Ç®Õ¥i©ó´»°²Á|¿ì¤¤¾Ç¥Í§Ü°f¤Î¾AÀ³¬¡°Ê¡A§U¦P¾Ç«Ø¥ß¦Û«H¤Î¾Ç·|¹Î¶¤¦X§@¡A¥ç¥i³z¹LªÀ¤u­Ó§O±µÄ²¾Ç¥Í¡C¹Ï¬°¤Ñ¥D±Ð·O¥®·|¥î¤Ö±ö¤¤¾ÇÁ|¿ì¤¤¤@¬¡°Ê¡C¡]¤Ñ¥D±Ð·O¥®·|¥î¤Ö±ö¤¤¾Ç´£¨Ñ¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j·s«a¬Ì±¡Ãzµo¥H¨Ó¡A¾Ç¥Í¦h¦¸¸g¾ú°±½Ò¡Bºô½Òµ¥§ïÅÜ¡C¬Ì±¡¤£³æ§ïÅܨൣ¤Î«C¤Ö¦~¥Í¬¡²ßºD¡A³o¨Ç§ïÅÜ¥ç»P¥L­Ì¨­¤ß°·±d®§®§¬ÛÃö¡C

¡D¬Ì«e¤¤¡B¤p¾Ç¥Í¶W­«©MªÎ­DªºÀË´ú²v(¹Ï)

¡»µø¤O°·±d

­»´ä¤¤¤å¤j¾ÇÂå¾Ç°|¬ã¨s¹Î¶¤©ó2020¦~1¦Ü8¤ë¬Ì±¡´Á¶¡ÀH³X709¦W6¦Ü8·³¨àµ£¡A¥t¥H1084¦W¦b¬Ì±¡«e§¹¦¨3¦~ÀH³Xªº¨àµ£§@¹ï·Ó²Õ¡Aµo²{­»´ä¾Çµ£¦b¬Ì±¡´Á¶¡ªñµø¡uÃzµo¦¡¼Wªø¡v¡C¹Î¶¤¦ôºâ¬Ì±¡²Õªº¾Çµ£ªñµøµo¯f²v¬°30%¡A¤ñ¹ï·Ó²Õªº12%¼W1.5­¿¡F¦ô­p¬Ì±¡²Õ¨àµ£ªñµø¨C¦~¥[²`80«×¡A¦Ó¹ï·Ó²Õ¶È¥[²`41«×¡C¤¤¤jÂå¾Ç°|²´¬ì¤Îµøı¬ì¾Ç¾Ç¨tÅ@¤hªø§d¨ØÁøºÙ¡A¦³6·³¤kµ£4­Ó¤ë¤º¥Ñ200«×ªñµø­¿¼W¦Ü400«×¡C

­»´ä©ú·RªÀ°Ïµo®iªA°È°ª¯Å·þ¾É¥D¥ô¶À¤p¼z«ü¥X¡A¤@¨Ç°ò¼h®a®x¯²¦í›Ó©Ð¡A®a¤¤©Î¨S¦³µ¡¡A¥¼¯à§Q¥Î¦ÛµM¥ú«OÅ@²´·ú¡F¤S©Î¦]›Ó©ÐÀô¹Ò¯U¯¶¡A¦p¨ü¸L¬[þH¡B«Ç¤º±¾´½¦çª«µ¥¦]¯À¥O«Ç¤º¥ú½u¤£¨¬¡A¾Çµ£¥ç¥¼¯à¨Ï¥Î°t¦X¨­°ªªº®à´È¡A½T«O®Ñ¼g©Î¨Ï¥Î¹q¤l²£«~ªº¶ZÂ÷¡F®aªø¤Î¾Çµ£¤í¯ÊÅ@²´ª¾ÃÑ¡A¨S¦³ªÈ¥¿¾Çµ£¦b¤U®æþH©ü·tÀô¹Ò¨Ï¥Î¹q¤l²£«~µ¥¡A§¡¬°¬Ì±¡¤U¾É­P›Ó©Ð¤á¾Çµ£µø¤O·¥©ö¨ü·lªº­ì¦]¡C

§ïµ½¤èªk¡G

1. ¤é±`²ßºD´î²´²y­t¾á

¤¤¤jÂå¾Ç°|²´¬ì¤Îµøı¬ì¾Ç¾Ç¨t°Æ±Ð±Â¥ô¨ôª@«ü¥X¡A6¦Ü8·³¬°¨àµ£µø¤Oµo®iªº¶Àª÷®É´Á¡A«Øij¾Çµ£¨C¤é¨ì¤á¥~¬¡°Ê¨â¤p®É¡A¨C©P¥~¥X14¤p®É¡A±µÄ²¤á¥~¦ÛµM¥ú¡A¨ë¿E²´²y¤Àªc¦h¤ÚÓi¡A¨¾¤î²´²y¹L«×©µªø¡A¦³§U´îºCªñµø¥[²`³t«×¹F¤T¦¨¡F§Y¨Ï¾Çµ£¨S®É¶¡¥~¥X¡A¥ç«Øij¾Çµ£¥ç¯à¨C¾Ç²ß¥b¤p®É±æ¦Vµ¡¥~¡A¥i±µÄ²¦ÛµM¥ú¤Î±æ¦V»·´º¡AÓV½w²´²y­t¾á¡C¥ô¨ôª@¥ç«Øij¾Çµ£¿ï¥Î«Ì¹õ¸û¤jªº¥­ªO©Î§¤ý^¹q¸£¡AÁקK¦rÅé¤Ó¤p¡A¥[­«²´²y­t²ü¡A¨Ï¥Î®É¥ç¶·»P«Ì¹õ«O«ù30¦Ü50Íù¦Ì¶ZÂ÷¡C

2. ·U¦­µo²{·U¥i¯à®Úªv

­»´ä¨àµ£µø¤O¿z¬d¤Î±Ð¨|¤¤¤ß(VSEC)³Ð¿ì¤H¿½¨ô¹ÅºÙ¡A¤£¤Ö¾Ç«e¨àµ£®aªø©óÀË´ú«á¤~µo²{¤l¤k¨ãµø¤O°ÝÃD¡A¤£¤Ö®aªø»~¥H¬°¨àµ£µø¤O°ÝÃD·|©ó¤p¾Ç¶¥¬q¤~¥X²{¡A¦]¦Ó¿ù¥¢¤Î¦­¤¶¤JªvÀøªº¨}¾÷¡CVSECÅU°Ý©e­û¡B²ÄI³¡¤Àµù¥Uµø¥ú®v³¯®a»¨¥çªí¥Ü¡A¬F©²¡u¾Ç«e¨àµ£µø¤O´¶¬d¡vªº¨ü¬dªùÂe¬°4·³¡A§@¥Î¥ç¶È­­©óªì¨B§ä¥Xµø¤O²§±`ªº¨àµ£¡A¥L»{¬°·U¦­µo²{¨àµ£µø¤O°ÝÃD·U¦³¥i¯à®Úªv¡A¦p6·³¥H«á¤~ªv²z¬Û¹ï¸û¿ð¡C

¡»¶W­«»PªÎ­D

½Ã¥Í¸p¤@¶µ²[»\ªñ7000¦W2020¦~¨ì¥ÀÀ¦°·±d°|Àˬdªº4·³¾Ç«e¨àµ£¡B2020¦~11¤ë¦Ü12¤ë¥X®u¾Ç¥Í°·±dªA°Èªºªñ8000¦W¤p¤@¦Ü¤p¤G¾Çµ£¡A¥H¤Î¬ù5000¦W¤¤¤@¥Íªº²Î­p¡Aµo²{¾Ç¥Í¶W­«¤ÎªÎ­D¤ñ²v¤Ï¼u¡A»P¬Ì±¡«eªº2018/19¾Ç¦~¤ñ¸û¡A¤p¤@¡B¤G¶W­«¤ÎªÎ­D¤ñ²v¥Ñ12.9¢H¤É¦Ü20.2%¡A¤¤¤@«h¥Ñ20.2%¼W¦Ü24.1%¡C½Ã¥Í¸pªÀ·|Âå¾ÇÅU°ÝÂå¥Í(®a®x¤Î¾Ç¥Í°·±d)Áé°¶¶¯ªí¥Ü¡A¶W­«¨àµ£ªø¤j«á¸û©ö±w¤W°ªÁx©T¾J¤Î¤ß¦åºÞ¯e¯fµ¥¡A¾¬®aªø¤Î¦­Ãöª`¡C

§ïµ½¤èªk¡G

1. ¹B°Ê

Áé°¶¶¯»¡¨àµ£¤Î«C¤Ö¦~¦b¬Ì±¡¤U¸û¦h®É¶¡¯d®a¡A¤½¦@¹B°Ê³]¬IÃö³¬¡A¦Ó´ä¤H®a¤¤¹B°ÊªÅ¶¡¤ÎÃþ§O¿ï¾Ü¦³­­¡A¾É­P¹B°Ê¶q´î¤Ö¡A§Æ±æ®aªø¤Î¾Ç¥Í¾AÀ³¡u·s¼Ò¦¡¡v¡A¦b®a¦h°µ®a°È¤ÎÅé¯à¹B°Ê¡A¦ÓÀHþӬ̱¡Ã­©w¡A¥ç¥i¨ìªþªñ¤½¶é´²¨B¤Î°µ¹B°Ê¡A¨Ã«Øij¤¤¤p¾Ç¥Í¨C¤é°µ¤@¤p®ÉÅé¯à¬¡°Ê¡C

2. ¶¼­¹

½Ã¥Í¨¾Å@¤¤¤ß°·±d«P¶i³B°ª¯ÅÀç¾i®v(°·±d«P¶i)Ãö²Q¼ü«Øij¡A®aªø¥i«ö·Ó­¹ª«ª÷¦r¶ðªº¤ñ¨Ò¬°¤l¤k·Ç³Æ­¹ª«¡A¨ÃÁקK¿ï¥Î¥[¤uÂæ¥Ä¤Î­¹«~¥H§KÄá¨ú¹L¦h¯×ªÕ¤Î¿}ÆQ¡C¦o»¡¡A§ïÅܶ¼­¹²ßºD»Ý¾ã­Ó®a®x¤@°_§V¤O¡A¦Ó«D¥u¦³¤l¤k¶¼­¹°·±d¡A¤÷¥À¦p±`¦Y³Ü¡C

3. ¬Fµ¦¤ä´©

½Ã¥Í¸p2019/20°_¨â¾Ç¦~©ó30¶¡¤¤¤p¾Ç®Õ±À¦æ¡u°·±d«P¶i¾Ç®Õ­p¹º¡v¥ý¾É­p¹º¡A¨ó§U°Ñ»P¾Ç®Õ¡u«×¨­­q°µ¡v°·±d±À¼sµo®iµ¦²¤¡A¦bÅé¯à¡B¶¼­¹¡Bºë¯«¤ÎªÀ¥æ4¤è­±¤J¤â¡AÀ°§U¾Çµ£«Ø¥ß°·±d¥Í¬¡²ßºD¡CÁé°¶¶¯ªí¥Ü¡A¸p¤è·|¥ý°Ñ·Ó¥@¬É½Ã¥Í²Õ´ªº«ü¼Ð¬°°Ñ¥[¾Ç®Õ¤Î¾Ç¥Íµû¦ô¡AÀ˵ø¾Ç®Õ¦b«O°·»P°·±d¡B¾Ç®ÕÀô¹Ò¡B®a®Õ»PªÀ°Ï³sô¡B®Õ­·»P¤H»ÚÃö«Yµ¥¤è­±ªº±j®z¡A¨Ò¦p¦³¨Ç¾Ç®Õ±À¼sÅé¨|°µ±o¦n¦ý±À¼s°·±d¶¼­¹µy»¹¡C¸p¤è±q¦Ó®Ú¾Ú®Õ±¡¤Î¾Ç¥Í»Ý¨D¨M©wÀu¥ý¦¸§Ç¡A§U¾Ç®Õ­q¥ß°·±d±À¼sªº¥¼¨Óµo®i¤è¦V©Mµ¦²¤¡C

¡»ºë¯«°·±d

±Ð¨|§½©ÜÅS¡A¦bÂåºÞ§½±µ¨üªvÀø¨Ã½T¶Eªº18·³¥H¤Uºë¯«¬ì±wªÌ¤H¼Æ¡A2019/20¦~«×¦³40,350¦W¡A¤ñ2018/19¡B2017/18¦~«×¤À§O¤W¤É6.4%¤Î15%¡A·í¤¤2019/20¦~«×ªº§íÆ{¯g±wªÌ¦³1070¦W¡A¤ñ2015/16¦~«×¼W¥[¹O­¿¡C

­»´ä¼»º¿§Q¨È¨¾¤î¦Û±þ·|Á`·F¨Æ´¿®i°êºÙ¡A¬Ì±¡§ïÅܦ~»´¤H¥Í¬¡¡A°£¥¼¯à¦^®Õ¦Ó¯Ê¥FªÀ¥æ¥Í¬¡¥~¡A¦~»´¤Hªø®É¶¡¯d®a¡A¥ç»P®a¤H¦h¤F¼¯À¿¡C¸ª¯FÂå°|ºë¯«¬ìÅU°ÝÂå¥Í¾H®¶ÄP¥çµo²{¬Ì±¡¤U§ó¦h¾Çµ£¦]¾Ç·~©M¤H»ÚÃö«Y¹¡¨ü±¡ºü§xÂZ¡A¥ç¦³¾Ç¥Í¦]¾á¤ß¤W¾Ç·|¬V¬Ì¦ÓµJ¼{¡C

§ïµ½¤èªk¡G

1. ¾Ç®Õ¼h­±

±Ð¨|§½2021¦~4¤ë­P¨ç¤¤¤p¾Ç®Õªø¡A´Á±æ±Ð®v´x´¤ÃѧO¤Î¤ä´©¦³¦Û±þ¦M¾÷¾Ç¥Íªº°ò¥»ª¾ÃÑ¡A¥]¬A±q¾Ç¥Í©P°O¡B§@¤åªº«H®§¤¤¡A¯d·N¾Ç¥Í¬O§_¦³¦Û§Ú¶Ë®`ªº¦æ¬°¡C¤¤¾Ç®Õªø¡B­»´ä¾Ç®Õ°V»²¤H­û¨ó·|°Æ·|ªø§õ«Ø¤å»¡¡A¬Ì±¡¤UµLªk¦^®Õ¤W½Ò¡A±Ð®v¡B¯Z¥D¥ôµ¥©y§ó¥[¥D°Ê¦bºô½Ò¥H¥~­Ó§OÃöÃh¾Ç¥Í¡A¡uÅý¥Lª¾¹D¥L¨S¦³³Q¿ò§Ñ¡C¡v

2. ®aªø¼h­±

¤j®H®û«H·|ªÀ·|ªA°È³BÁ`¸g²z¡Bµù¥UªÀ¤u§d°·¤å«ü¥X¡A´¶¹M®aªø¤ñ¸ûþÓºò¤l¤k½Ò·~¡A±N­ì¥ý¬Oªð¾Çªº¤U¤È¡u©w©Ê¡v¬°¾Ç²ß®É¶¡¡A¡u·í¤l¤k°µ¾Ç·~¥H¥~ªº¨Æ¡A´NÚ»­ø¹L²´¡v¡C¥L»¡®aªø´Á±æ¸¨®t¡A³¡¤À¨Ó¦Ûı±o­n¡u°l¸¨«á¡v¡A¡u(¤l¤k)­ì¥ýªð¥þ¤é¨î¡AµL¤F¥b¤é¡A¤£ª¾«çºâ¡v¡C§dºÙ»Ý¥ý´î§C®aªø¼~¼{¡A¥O¥L­Ì¤£·|§â¤l¤k¹G±o¤Óºò¡A¤§«á¥i­q¥ß®É¶¡ªí¡A³W¹º¤U¤È¤éµ{®É¥i³]©w¨ì¹C¼Ö³õ¡B¥´¾÷§@¡u¼úÀy¡v¡C¡u®aªø¤]­n©ú¥Õ¤l¤k¤ñ¬Ì±¡«e¯Ê¤Ö¤F¤j¶qªÀ¥æ¥Í¬¡¡A­nºÉ¶qÅý¥L­Ì´îÀ£®T¼Ö¡v¡C

3. ¾·~ªvÀø

­»´ä²z¤u¤j¾Ç±d´_ªvÀø¬ì¾ÇÁ¿®y±Ð±Â¤Î¨t¥D¥ô´¿¥Ã±dªí¥Ü¡A¥~°ê¥H¥]¬AªÀ¤u¡B¾·~ªvÀø®v¡BÅ@¤h¤Î¤ß²z¾Ç®aµ¥¸ó±M·~¹Î¶¤¨Ó¹w¨¾¤Î³B²z¾Çµ£±¡ºü§xÂZ¬Æ©Î¦Û±þ¶É¦Vªº°ÝÃD¡A·í¤¤Â¾·~ªvÀø®v¾á·íþÓ­«­n¨¤¦â¡A³z¹L¤Þ¤J©ñÃPªº©I§l½m²ß©Î´îÀ£§Þ¥©¡B³]­p¬¡°Ê°ö¾i¾Çµ£¾Ç²ß§Þ¯à¥H¼W¥[¦Û«Hµ¥¡C¥L«ü¥X¾·~ªvÀø©óºë¯«°·±dªº¹êÃÒ¬ã¨s¤ÎÁ{þHÀ³¥Î¤W¹ð¨£¦¨®Ä¡A¥iÂX®i¨ì¾ãÅé¾Çµ£ªº¤ß²z°·±d¡B±¡ºüºÞ²z¼h­±¡C

¡´¼ÒÀÀ¸ÕÃD

(1) ´y­z¡u¬Ì«e¤¤¡B¤p¾Ç¥Í¶W­«©MªÎ­DªºÀË´ú²v¡v¹Ïªíªº¼Æ¾Ú¯S¼x¡C

(2) °Ñ¦Ò©Ò´£¨Ñªº¸ê®Æ¤Î´N§A©Òª¾¡A´N¡u¸Ñ¨M¤¤¡B¤p¾Ç¥Í¶W­«©MªÎ­D°ÝÃD¡v´£¥X«Øij¡A¨Ã¸ÑÄÀ§Aªºµª®×¡C

(3) ¡u¦b§ïµ½«C¦~°·±d°ÝÃD¤W¡A¾Ç®ÕÀ³¾á¥ô³Ì­«­nªº¨¤¦â¡C¡v§A¦b¦h¤jµ{«×¤W¦P·N³o­Ó¬Ýªk¡H

(µªÃD«ü¤Þ¨£¥t¤å)

¡´¬ÛÃö·§©À

°·±d·NÃÑ(health awareness)

ªÀ¥æ¶ZÂ÷(social distancing)

ªÎ­D(obesity)

(¥»¥Zµoªíªº¤å³¹­Y´£¥X§åµû¡A¦®¦b«ü¥X¬ÛÃö¨î«×¡B¬Fµ¦©Î±¹¬I¦s¦b¿ù»~©Î¯ÊÂI¡A¥Øªº¬O«P¨ÏÁB¥¿©Î®ø°£³o¨Ç¿ù»~©Î¯ÊÂI¡A´`¦Xªk³~®|¤©¥H§ïµ½¡Aµ´µL·N¹Ïº´°Ê¥L¤H¹ï¬F©²©Î¨ä¥LªÀ¸s²£¥Í¼¨«ë¡B¤£º¡©Î¼Ä·N¡C)

[³q³qÃÑ ²Ä747´Á]

§ó¦h±Ð¨|
·§©À¸Ñ½X¡GªÀ¥æ¶ZÂ÷±¹¬I
¡i©ú³ø±M°T¡jªÀ¥æ¶ZÂ÷¡]social distancing¡^±¹¬I¥]¬A¸T¤î¥«¥Á©ó¤½²³¦a¤è»E¶°¡BÃö³¬³¡¤À³B©Ò¦p¹Ï®ÑÀ]¡Bªa¦Àµ¥¡C·s«a¬Ì±¡Ãzµo¥H¨Ó¡A¥@... ¸Ô±¡
Ãzpoint¤j¥þ¡G¦ê¬y¤Îª½¼½¥­¥x¹ï«C¤Ö¦~µo®iªº¼vÅT
¡i©ú³ø±M°T¡j¦ê¬y¡Bª½¼½¥­¥x·U¨Ó·U¦h¼Ë¡A¦p­}¤h¥§ºX¤U¼vµø¦ê¬y¥­¥xDisney+¤w©ó2021¦~11¤ë16¤é¦b­»´ä§ë¤JªA°È¡A¹w­p±N©ó2023¦~«e±Ò... ¸Ô±¡
Æ[ÂI»P¨¤«×¡G®Ö¯à¤ÑµM®ðÀ³¯Ç¡uºñ¦â¯à·½¡v¡H
¡i©ú³ø±M°T¡j¼Ú·ù©e­û·|«Øij®Ö¹q¼t¦p¯à«OÃÒ§´µ½±ó¸m©ñ®g©Ê¼o®Æ¡B2045¦~«e¥Ó½Ð¿³«Ø¡A¥H¤Î¤ÑµM®ð¼t¨C¤d¥Ë®Éµo¹qºÒ±Æ©ñ¤£°ª©ó270§J¤G®ñ¤ÆºÒ¡B20... ¸Ô±¡
·s»D¦³±`ÃÑ¡G®L¥O®É¶¡
¡i©ú³ø±M°T¡j®É¶¡¥i¥H§ïºC©Î§ï§Ö¡H¬ü°ê¨C¦~·|¸g¾ú¨â­Ó®É¶¡¡A¦ý±N¨Ó¥i¯à¦³§ïÅÜ¡C ¡»·s»D¸`¿ý ¬ü°ê°Ñij°|§ë²¼¤@­P³q¹L¡m2021¦~¶§¥ú«O... ¸Ô±¡
¯u°²fun¤@fun¡G°¨¨Ó¦è¨È¤ÑµM¦â±m¿|ÂI
¡i©ú³ø±M°T¡j¨Ó¦Û°¨¨Ó¦è¨ÈªºMiss Alien§Y¨Ï¦b¡u¬ü­¹¤Ñ°ó¡v­»´ä¥Í¬¡6¦~¡A¦ý¤´¤Q¤À·Q©À®a¶mªº­¹ª«¡A¥]¬A¦U¦¡¦U¼ËÃC¦âÄ}¯Éªº¿|ÂI¡C¦o»¡¡A³o¨Ç... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2021 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992