• 2022.03.22
    ¬P´Á¤G

4?1ºM¸T­¸¥O ´ä¤HÀˬ̴î¦Ü7¤é ¶·§¹¦¨±µºØ¨C¤é§Ö´ú ¥~°ê«È¨Ó´ä¤´µL´Á

[2022.03.22] µoªí
¥»´ä¦Û¤µ¦~1¤ëªì¥ý«á¦V9­Ó°ê®a¹ê¬I¡uº²Â_¾÷¨î¡v¡A¸T¤î¥Á¯è«È¾÷þÓ³°­»´ä¡A¥]¬A­^°ê¡B¬ü°êµ¥¦h­Ó»P­»´ä¦³ÀWÁc©¹¨Óªº°ê®a¡A¾÷³õ¤J¹Ò¤j°óªñ¤ë¥[­¿§N²M¡]¹Ï¡^¡C¯S­ºªL¾G¤ë®Z¬Q¤é«Å¥¬¡A¥Ñ4¤ë1¤é°_¨ú®ø©Ò¦³¡u¸T­¸¥O¡v¡A²Å¦X­n¨D­»´ä©~¥Á«K¥iªð´ä¡A¦b°s©±Àˬ̪º¤é¤l¥Ñ14¤ÑÁYµu¤@¥b¦Ü³Ì¤Ö7¤Ñ¡C¡]¦¶¦w©gÄá¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¥»´ä¦Û1¤ëªì¥ý«á¦V9­Ó°ê®a¹ê¬I¡uº²Â_¾÷¨î¡v¡A¸T¤î¥Á¯è«È¾÷þÓ³°­»´ä¡A¥]¬A­^°ê¡B¬ü°êµ¥¡A­ì©w¦Ü4¤ë20¤é¡C¯S­ºªL¾G¤ë®Z¬Q¤é«Å¥¬¡A¥Ñ4¤ë1¤é°_¨ú®ø¡u¸T­¸¥O¡v¡A¨Ã©ñ¼e¤J¹Ò­n¨D¡A¦b®ü¥~(¤£¥]¬A¤º¦a¤Î¥xÆW)ªð´äªº­»´ä©~¥Á¡A¥]¬A«ù¨­¤ÀÃÒªº«D¥Ã¤[©~¥Á¡Aµn¾÷«e²Å¦X§¹¦¨¬Ì­]±µºØµ¥­n¨D«K¥iªð´ä¡A©è´ä«á¦b°s©±Àˬ̴Á¶¡¡A­Y³sÄò¦b²Ä6¡B7¤Ñ§Ö³t§Ü­ìÀË´ú§e³±©Ê¡A§ó¥i´£¦­¡u¥XÃö¡v¡A¸û²{®É14¤ÑÀˬÌÁYµu¤@¥b¡C¥~°ê®È«È³W©w«hºû«ù¤£ÅÜ¡A°£ÁŧKªÌ¥~¤´¶}ÃöµL´Á¡CÄõ®Û§{¶°¹Î¥D®u²±´¼¤å§Æ±æ¤U¤ë20¤é°_¥iÅý«D´ä¤H¨Ó´ä¡AÀˬ̴ÁÀ³¦P¬°7¤Ñ¡C

²{®É°£9­Ó¸T­¸°ê®a¥~¡A±q®ü¥~©è´äªÌ¶·¦bÀˬ̰s©±±j¨îÀˬÌ14¤Ñ¡A¨ä¶¡±µ¨ü6¦¸ÀË´ú¡AÂ÷¶}°s©±«á¶·¦Û¦æºÊ¹î7¤Ñ¡A¨ä¶¡¶·¨ìªÀ°ÏÀË´ú¤¤¤ßÀË´ú¨â¦¸¡C·s³W©w¤U¡A¤£¦A¹º¤À®ü¥~°ê®a¬°A¡BB¡BC²Õ¡A¹ê¦æ¤£¦PÀˬ̱¹¬I¡A±q®ü¥~©è´äªº­»´ä©~¥Á¶·¦bÀˬ̰s©±±j¨îÀˬÌ7¤Ñ¡A¨C¤é±µ¨ü§Ö³t§Ü­ì´ú¸Õ¡A²Ä6¡B7¤Ñ§Ö³t´ú¸Õ§e³±©Ê«K¥iÂ÷¶}(¨£¹Ï)¡C

ªL¾G¡G²z¶¶«D©ñ¼e ³\¾ð©÷¡GµL­·ÀI

°Ý¨ì©ñ¼e¤J¹Ò­­¨î·|§_¥O¬Ì±¡¤Ï¼u¡AªL¾G¤ë®Z±j½Õ¨ú®ø¸T­¸¨Ã«D¡u©ñ¼e¡v¦Ó¬O¡u²z¶¶¡v¡C¦o»¡¡A²{®É¡u¦ü¥G¨S¦³¤½¦@½Ã¥Íªº²z¾Ú¶·§¹¥þ¸T­¸¡v¡A¦ýÀˬ̰s©±¦³­­¡Aº¢¯d¦b¸Ó9­Ó°ê®aªº­»´ä©~¥Á³£¬O¦³§Ç¦^´ä¡C¦oªí¥Ü¡A²{®É25¶¡Àˬ̰s©±¡B¬ù¦³6500¶¡©Ð¶¡¡A¦Ó¹w­q²v¤w¹F¤C¤K¦¨¡A±N»P·~¬É°Ó°Q¦³§_¼W¥[¡C¬F©²ºô­¶¬Q±ß§ó·s¡A¦A·s¼W18¶¡Àˬ̰s©±¥i¹w¬ù¡C

¬F©²±M®aÅU°Ý¡B¤¤¤j©I§l¨t²Î¬ìÁ¿®y±Ð±Â³\¾ð©÷»{¬°·s±¹¬IµL­·ÀI¡AOmicronÅܺدf¬r¡u§Ö¨Ó§Ö¥h¡v¡A¤w¥´°w¨Ãµn¾÷«e§e³±©Êªº´ä¤HÄݧC­·ÀI¡A¡u¨S¥²­n§xÊ\ËÝ­@¡v¡C©I§l¨t²Î¬ì±M¬ìÂå¥Í±ç¤l¶W»{¬°¶·½T«O¤J¹ÒªÌ¿í±qÀË´ú­n¨D¡A­Y§e¶§©Ê¶·°µ¯f¬r°ò¦]±Æ§Ç¡A¥H§ä¥X¦³§_·sÅܺدf¬r¡A¥t»¡¥»´ä¬Ì±¡¤ô¥­»P¬ÛÃö°ê®a¬Û­Y¡A¨S¥²­nºû«ù¸T­¸¥O¡C

²±´¼¤å¬ß4¡D20¶}©ñ®È«È ¦PÀË7¤Ñ

Äõ®Û§{¶°¹Î¥D®u²±´¼¤åªí¥Ü¡A«Ü¦h¥~°ê¤HÂ÷´ä¦]·PµL§Æ±æ¡A¨ú®ø¸T­¸¥i»¡¬O©ñ¼e¤J¹Ò­­¨îªº¤@¤p¨B¡C¥L»¡¦æ¬F¤H­û¤£¥i¯à±µ¨ü14¤ÑÀˬ̴Á¡A7¤Ñ¤w¬O¤W­­¡A§Æ±æ4¤ë20¤é°_¶}©ñ«D­»´ä©~¥Á¨Ó´ä¡AÀˬ̴Á¥ç»P­»´ä©~¥Á¦P¬°7¤Ñ¡C

­^°Ó·|­Ò¦C¤U¶¥¬q©ñ¼e±ø¥ó

Á`°Ó·|¥D®u¤ý¥V³Ó§Î®e¡A¨ú®ø¸T­¸¬O®ï¤Á´Á«Ýªº¤@¨B¡A¦ý´Á±æ¦b±¡úG¤¹³\¤UºÉ¦­¥þ­±¸Ñ°£­­¨î¡C­»´ä­^°Ó·|°õ¦æ¸³¨ÆDavid GrahamÅwªï´ä©²¨M©w¡AºÙ­Y¯à§ó²M´·¶i¤J²Ä¤G©M²Ä¤T¶¥¬q©ñ¼e±¹¬Iªº±ø¥ó¡A±N¹ï¥ø·~­p¹º·~°È©M«O¯d¤H¤~¦³·¥¤jÀ°§U¡C

ª÷¿Ä¬É¥ßªk·|ij­û³¯®¶­^§Æ±æ¡A¨ú®ø¸T­¸¬O¥þ­±©ñ¼e®È¹C­­¨îªº«e«µ¡A¦ý¬Û«HÃø¾a³æ¤@±¹¬I§l¤Þ¨ì¥~°ê¤H¤~¨Ó´ä©Î¯d´ä¡C¥L«Øij¶i¤@¨B¶}©ñ­Ó§O¦æ·~ªº¤H¤~¨Ó´ä¡A¥HºÉ§Ö­«¬B¸gÀٰʤO¡C

ªL¾G¥¼´£¤º¦a³qÃö ³¯­Zªi¡GÄòª§¨ú

¥t¥~¡A¬Q¤é°OªÌ·|¤WªL¾G¤ë®Z°¦¦r¥¼´£¡u¤º¦a³qÃö¡v¨Æ©y¡A°]¬F¥qªø³¯­Zªi¬Q¦^À³­»´äÄvª§¤O®É¥D°Ê´£¤Î¡A²{¦b¥þ¤OºÉ³t¹K¤î¬Ì±¡¡A¡u°ÊºA²M¹s¡v¤U¦³«H¤ß¤§«áÄ~Äòª§¨ú»P¤º¦a³qÃö¡C¦æ·|¦¨­û·s¥ÁÄÒ¸­¼B²Q»ö»{¬°¡A­»´ä»P¤º¦a³qÃö¾÷·|´ù¯í¡A¼~¼{ªø´Á³qÃöµL´Á¡A³¡¤À¥~¸ê©Î·h¥h¤º¦a¡Aªø»·¦Ó¨¥­»´ä§x§½¥¼¸Ñ¨M¡C¹ê¬F¶ê®àij­û¥Ð¥_¨°»{¬°¡A¼È½w¥þ¥Á±jÀË·N¨ý»P¤º¦a³qÃöµL±æ¡A½èºÃ²{®É¥»´ä¡u¤f´N°ÊºA²M¹s¡A¤â´N°µºò¦@¦s¡v¡A¤£²Å¤º¦a¨¾¬Ìµ¦²¤¡C

©ú³ø°OªÌ

(·s«a¬Ì±¡)

§ó¦h­n»D
¡i©ú³ø±M°T¡j¥»´ä¤Þ¤J¨â´Ú·s«a¤fªAÃÄ¡A³s¤é¦³­Ó®×ºÙªøªÌ¦]´¿±µºØ·s«a¬Ì­]¦Ó¤£Àò³B¤è¡AÂåºÞ§½¬Q¤é§ó·s¥ÎÃÄ«ü¤Þ¡A©ñ¼e¦Ü©Ò¦³60·³©Î¥H¤WªøªÌ¡A¤£½×¬O§_... ¸Ô±¡
¶§©Ê³s¶^5¤é  Â姽¡G¥X¤J°|¤H¼Æ¤w¥­¿Å
¡i©ú³ø±M°T¡j²Ä¤­ªi·s«a¬Ì±¡Ä~Äò¦^¸¨¡A¬Q¤é·s¼W14,068©v¶§©Ê­Ó®×¡A³sÄò²Ä¤­¤é¤U¶^¡A¥ç¬O³sÄò²Ä¤T¤é¤Ö©ó2¸U©v¡A±©¦º¤`¼Æ¦r¤´ºû«ù³æ¤é200©v¥H... ¸Ô±¡
º¢¤½¶é§K¶Ç¸X§Ì ¬V¬Ìµ£°e¹jÂ÷µ¥¥b¤Ñ ¤Ù°|¨DÂå³Q©Ú¦¬¤J°| ¤÷¡G¬F©²¦n¹³®ø¥¢¤F
¡i©ú³ø±M°T¡j¤Ùªù¤@¦W8·³µ£«e±ß§Ö³t´ú¸Õ§e¶§©Ê¡A¥Ñ¤÷¿Ë³­¦P¨ìÂå°|¨D¶E«á³Q©Ú¦¬¤J°|¡A¥Ñ©ó¨kµ£©|¦³¨â¦W¦~¥®§Ì§Ì¡A¤÷¿Ë¤£´±±a¥L¦^®a¹jÂ÷¡A¹E³z¹L®ø¨¾³B... ¸Ô±¡
ºÙ¤º¦aÂåÅ@¤w¥þ­±§ë¤J Â姽¡G¨È³Õ¥i¼W¦¬200¤H
¡i©ú³ø±M°T¡j¤º¦a´©´äÂåÀø¹Î¶¤ªñ¤é¨ì¨È³ÕªÀ°ÏªvÀø³]¬I¤ä´©ªvÀø·s«a¯f¤H¡AÂåºÞ§½Á`¦æ¬F¸g²z¡]ºî¦XÁ{§ÉªA°È¡^§õ¥ß·~¬Qªí¥Ü¡A400¦h¦W¤º¦aÂåÅ@¼ô²ßÀô¹Ò... ¸Ô±¡
¨ó§U°|ªÙ±¹¬I ù­P¥ú»{¸¨«á¬Ì±¡ ¬QµL°|ªÙ¬Ì±¡­Ó®× ±i¦Ë§g¡G¦n¼x¶H
¡i©ú³ø±M°T¡j²Ä¤­ªi·s«a¬Ì±¡¤U¡A°|ªÙ¦¨­«¨a°Ï¡A¬F©²±M®aÅU°Ý¡B´ä¤j·L¥Íª«¾Ç¨tÁ¿®y±Ð±Â°K°ê«i«e¤éºÙ¡A¦w¦Ñ°|¤Î´Ý¯e°|ªÙ¬O¾ã­Ó§Ü¬Ì¤u§@³Ì®z¤@Àô¡A½èºÃªÀ... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2021 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992