• 2022.03.21
    ¬P´Á¤@

¾Ô¤õê¼Ú´_Ĭ ¼w®£­«³´§Þ³N©Ê°I°h

[2022.03.21] µoªí
¨ÑÀ³Ãì¨üªý¡A­ì§÷®Æ¤Î¯à·½¦¨¥»¤Wº¦¡A¥O¼w°ê»s³y·~µ¥¦æ·~³Q­¢¶¢¸m²£¯à¡F¨ä¤¤¨T¨®»s³y°ÓºÖ¤h´¿ªí¥Ü¡A¥¿±N³¡¤À¥Í²£±q¼Ú¬wÂಾ¥_¬ü¤Î¤¤°ê¡A¥HÀ³¹ï¨ÑÀ³Ã쪺¼vÅT¡C¹Ï¬°¼w°êºÖ¤h¨®¼t¡C¡]¸ô³zªÀ¡^

«X¯Q½Ä¬ð«ùÄò¡A¥þ²y¦U¦a·P¨ü¨ì¥Ñ¦¹¤Þµo¯à·½¤Î­¹«~»ù®æ¥[§Ö¤Wº¦ªº¼vÅT¡C¶T©ö¤Îª«¬y¨üªý¡BÀç°Ó«H¤ßÂà®zµ¥¡A±N¾É­P¥þ²y¸gÀÙ¼Wªø©ñºC¡A·í¤¤¹ï¼Ú¬wªº¼vÅT¤×¬Æ¡C¥Ñ©ó¼Ú¬w¬Û·í¨Ì¿à«Xù´µªº¯à·½¶i¤f¡A¸g¦X²Õ´(OECD)¤W©P¦ô­p¡A¼Ú¤¸°Ï¤µ¦~¸gÀÙ¼Wªø±N¸û¨S¦³¾Ôª§ªº±¡úG§C1.4­Ó¦Ê¤ÀÂI¡A¦Ó¬ü°êªº¸gÀÙ¼Wªø±N¸û¨S¦³¾Ôª§ªº±¡úG§C0.9­Ó¦Ê¤ÀÂI¡C§ë¸êªÌ¤w¹ï¼Ú·ù³Ì¤j¸gÀÙÅé¼w°êªº«H¤ß¤j¶^¡C

¸ê®Æ¨Ó·½¡Gª÷¿Ä®É³ø¡B¸ô³zªÀ¡BCNBC

¼Ú·ù©e­û·|(European Commission)ĵ§i¡A¾Ô¨Æ±N¬°¼Ú·ù¸gÀÙ¼Wªøºc¦¨ÄY­«¼vÅT¡C¼Ú·ù©e­û·|°õ¦æ°Æ¥D®uªF¥¬Ã¹¤Ò´µ°ò´µ(Valdis Dombrovskis)ªí¥Ü¡A¨ä©e­û·|¹w­p¡A¼Ú·ù¤µ¦~ªº¸gÀÙ¼Wªø±N§C©ó¨ä¤@­Ó¦h¤ë«e¹w´úªº4%¡A¤£¹L¹w´Á¼Wªø¤£·|§¹¥þ°±¤î¡C

¤W©P¤½¥¬ªº¼w°ê3¤ëZEW¸gÀÙ´º®ð«ü¼Æ¡A¥Ñ2¤ëªº54.3«æ¶^¦Ü­t39.3¡A¬°¾ú¨Ó³Ì¤j¶^´T¡A¤Ï¬M§ë¸êªÌ¼~¼{¨ì³o¼Ú¬w¸gÀÙ¤ÞÀº¥i¯à·|¦]¾Ô¨Æ¼vÅT¦Ó­±Á{³qµÈ‘C¤É¤Î¸gÀÙ°I°hªº¥´À»¡C

¥«³õ¼~¼w¤µ©uGDPÄòµäÁY

¼w°ê¥h¦~²Ä¥|©u¸g½Õ¾ãGDP²×­È«ö©u¶^0.3%¡A¸gÀÙ®v¼~¼{«X¯Q½Ä¬ð¥i¯à¾É­P¼w°êGDP¦b¤µ¦~­º©uÄ~ÄòµäÁY¡A¦b®É¹j¤@¦~¦h¤§«á¡A¦A¦¸³´¤J§Þ³N©Ê°I°h¡C¼Ú¬w¸gÀÙ¬ã¨s°|(ZEW)Á`µô¸U¤Ú»®(Achim Wambach)ºÙ¡A¾Ô¨Æ©M¨îµô«Xù´µªº±¹¬I¡A¥O¼w°ê¸gÀÙ«e´º´c¤Æ¡A¸gÀÙ°I°hªº­·ÀI·U¨Ó·U¤j¡C³¡¤À¸gÀÙ®v¹w­p¡A¼w°ê¦b³qµÈ‘C¤ÉªºÀô¹Ò¤U¥i¯à­±Á{º¢µÈ¡C

¨ÑÀ³Ãì¨üªý¡A­ì§÷®Æ¤Î¯à·½¦¨¥»¤Wº¦¡A¥O¼w°êªº»s³y·~¡B¿ûÅK¤Î¤Æ¤uµ¥¦æ·~³Q­¢¶¢¸m²£¯à¡A³¡¤À¤u¤H­«·s¥ð°²¡C³o¨Ç¦æ·~³Ìªñ¤~¦]¬Ì±¡®ø°h¦Ó¥þ­±´_¤u¡A²{¦b¤S³Q­¢´î²£¡C

¼w°ê¤u°ÓÁ`·|(DIHK)ªñ´Áªº½Õ¬dÅã¥Ü¡A¤»¦¨¨ü³X¥ø·~¦]«X¯Q½Ä¬ð¦Ó­±Á{¨ÑÀ³Ãì°ÝÃD´c¤Æ¡CºÖ¤h(Volkswagen)(¼w¡GVOW)¦¹«eªí¥Ü¡A¥¿±N³¡¤À¥Í²£±q¼Ú¬wÂಾ¥_¬ü¤Î¤¤°ê¡A¥HÀ³¹ï¨ÑÀ³Ã쪺¼vÅT¡C

¦¹¥~¡A¹ï«Xù´µ¹ê¬Iªº¨îµô¡A¥ç«P¨Ï¼Æ¥H¦Ê­p¼w°ê¥ø·~°±¤î¦b«Xù´µªº·~°È¡C°Ó¬É¼~¼{¾Ô¨Æ«ùÄòªº®É¶¡·Uªø¡A¹ï¼w°ê¥X¤f«¬¸gÀÙªº¼vÅT·U¤j¡C

ÁöµM«Xù´µ©M¯Q§JÄõ¥u¦û¥þ²yGDPªº2%¡A«o¬O­ì§÷®Æªº¥D­n¥Í²£°ê¡A¹ï¯à·½©M¤j©v°Ó«~¥«³õ¦³¥¨¤j¼vÅT¤O¡C§Y¨Ï¯Q§JÄõ¦M¾÷Ãzµo«e¡A¯à·½¡B¤j©v°Ó«~¤Î­¹«~»ù®æ¤w¹ð³Ð·s°ª¡C¼Ú¤¸°Ï2¤ë³qµÈ²v«ö¦~¼Wªø5.8%¡A»·°ª©ó1¤ëªº5.1%¤É´T¡A¬O¼Ú¤¸°Ï³sÄò²Ä4­Ó¤ë³qµÈ²v³Ð·s°ª¡C

³qµÈ‘C ¼Ú·ù®Æ¤µ¦~¸gÀÙ¼Wªø¦¬¯¶

³qµÈ‘C¤É¥¿«Â¯Ù¼Ú¬w¸gÀÙ±q¬Ì±¡´_Ĭªº¶ÕÀY¡C¼Ú·ù¥h¦~²Ä¤T©uªº¸gÀÙ³W¼Ò²×©ó«ì´_¦Ü¬Ì±¡Ãzµo«eªº¤ô¥­¡A¥þ¦~¸gÀÙ¸û2020¦~¼Wªø5%¥H¤W¡C¼Ú·ù©e­û·|³Ì·s¹w­p¡A¤µ¦~¸gÀÙ¼Wªø±N·|¦¬¯¶¡C¸Ó©e­û·|ĵ§i¡A¥~³¡½ÄÀ»ªº¼vÅT¡A±N¨ú¨M©ó¦¨­û°ê¹ï«Xù´µ¯à·½ªº¨Ì¿àµ{«×¡B¸gÀÙµ²ºc¡B¦a²z¦ì¸m©M¤½¦@°]¬FªºÆF¬¡«×¡C

¼Ú·ù©e­û·|¸gÀÙ±M­û¯u¸¦¬¥¥§(Paolo Gentiloni)ªí¥Ü¡A¥u­n«O«ùÆF¬¡¡A¨Ã·Ç³Æ¦nÀH®É«ö»Ý­n¶i¦æ½Õ¾ã¡A±N¥i½T«O´_Ĭ¤£·|§¹¥þ²æ­y¡C

¼Ú·ù©ÎÄò°±¶Å­­¦Ü2024¦~

¦Û2020¦~3¤ë¼Ú¬w¬Ì±¡´c¤Æ¥H¨Ó¡A¼Ú·ù¼È°±¤F¦¨­û°ê¥²¶·¿í¦u¼Ú·ù¶Å°È¤Î¨ª¦r¤W­­ªº³W©w¡A¥H¨ë¿E¼Ú¬w¸gÀÙ¼Wªø¡C

¦b«X¯Q½Ä¬ðÃzµo«á¡A¼Ú·ù©e­û·|ªí¥Ü¡A±N¦b5¤ë¦Ò¼{¬O§_±N¼È°±¶Å­­µ¥±¹¬I©µªø¦Ü2024¦~¡C·U¨Ó·U¦h¦¨­û°ê»{¬°¡AÄ~Äò¼È°±¶Å­­±NµL¥iÁקK¡C

¼Ú·ù¦¨­û°êªº°]ªø¥¿¬ã¨s¤@¨Ç«Øij¡A¥]¬A¤@®M·sªº¼Ú·ù¾÷¨î¡AÅý°ê®a¦V¨ü¦M¾÷¼vÅTªº¥ø·~´£¨Ñ´©§U¡A¨Ãºò«æ¤U½Õ¿U®Æµ|¡C¤@¨Ç¦¨­û°ê¤]´£¥X·sªº¼Ú·ùÁp¦Xµo¶Å­p¹º¡A¥HÄw¶°¸êª÷À³¹ï¦M¾÷¡C³o¨Ç¸êª÷¥i¯à¥Î©ó¯à·½§ë¸ê¡Aªø»·¨ó§U¼Ú·ùÂ\²æ¹ï«Xù´µ¤Æ¥Û¿U®Æªº¨Ì¿à¡A±©¶}©Ý´À¥N¯à·½µ¥±¹¬I¡AÃø¸Ñ¥Ø«eªº¿U¬Ü¤§«æ¡C

§ó¦h°ê»Ú­n»D
¦è¯Z¤ú¤W©P¤­Âà›Ñ¤ä«ù¼¯¬¥­ô¹ï«e¦è¯Z¤ú´Þ¥Á¦a¦è¼»«¢©Ôªº´Iª§Ä³¦Ûªv­p¹º¡A¥H½w¸Ñ¨â°êºò±i¡A«o·S«ã¤F¤ä«ù¦è¼»¦a°Ïª§¨ú¿W¥ßªº¥t¤@¥_«D°ê®aªüº¸¤Î§Q¨È¡A­P... ¸Ô±¡
«Â·G¤Ò°ü³X¥[°Ç¤ñ­^Áp¨¹°ê¹J§Üij
­^°ê«Â·G¤ý¤l¤Ò°ü¤W©P®i¶}³X°Ý¥[°Ç¤ñ®ü3­Ó­^Áp¨¹°ê®a¦æµ{¡A¦ý¦b§B§Q¯÷ªº¦æµ{¦]·í¦a§ø¥Á§Üij¦Ó»ÝÁ{®É§ó§ï¡C «Â·G»P³Í¯S­ì©w©P¤é±´³X§B§Q¯÷¤@±ø... ¸Ô±¡
Áú·ÇÁ`²Îa©çªO·h¾EÁ`²Î©²
Áú°ê­Ô¥ôÁ`²Î¤¨¿ü®®¬Qµoªí·h¾EÁ`²Î©²­p¹º¡A«Å¥¬5¤ë10¤é´N¾±N°¨¤W¦b¦ì³B­ºº¸¥«¤¤¤ßÀs¤s°Ïªº°ê¨¾³¡°õ¦æÁ`²Î¾°È¡A¶}±Ò¡uÀs¤s®É¥N¡v¡C¥L»¡¡G¡u¤µ«á¤£... ¸Ô±¡
¤Ú¦è³Ì°ªªk°|ªk©x²ö¿à´µ¡]Alexandre de Moraes¡^¤W©P¥|¡]17¤é¡^«ü³q°T³n¥óTelegram¥¼¦³¿í¦u¤Ú¦è·í§½­n¨D¤Î²¾°£¦³°²¸ê°T... ¸Ô±¡
­^°ê°ê¥Á«O°·ªA°È¡]NHS¡^©P¤é¡]20¤é¡^«Å¥¬¡A­^®æÄõ¦a°Ï¥»©P°_±N·|´£¨Ñ²Ä4°w·s«a¬Ì­]±µºØ¦w±Æ¡AÅ@²z°|°|¤Í¡B75·³¥H¤WªøªÌ©M§K¬Ì¯à¤O¦³°ÝÃDªº¤H... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2021 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992