• 2022.03.21
    ¬P´Á¤@

ª¾ÃÑÄ_®w¡G°gÃú¤§¹Ò

[2022.03.21] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j·s»D¼¼­n

¤º¦a¥ÍºAÀô¹Ò³¡ºî¦X¥qªø®]¦u«G2022¦~2¤ë23¤éªí¥Ü¡A2021¦~°ê¥Á¸gÀÙ©MªÀ·|µo®i­p¹º½T©wªº¥ÍºAÀô¹Ò»â°ì8¶µ¬ù§ô©Ê«ü¼Ð¶¶§Q§¹¦¨¡C¥L«ü¥X¡A2021¦~¤¤°ê¦a¯Å¤Î¥H¤W«°¥«ªÅ®ð½è¶qÀu¨}¤Ñ¼Æ¤ñ²v¬°87.5%¡A¸û2020¦~¤W¤É0.5­Ó¦Ê¤ÀÂI¡FPM2.5¿@«×¬°30·L§J/¥ß¤è¦Ì¡A¸û2020¦~¤U­°9.1%¡F³æ¦ì°ê¤º¥Í²£Á`­È¤G®ñ¤ÆºÒ±Æ©ñ­°§C«ü¼Ð¹w­p¹F¨ì¡u¤Q¥|¤­¡v¶i«×­n¨D¡F´á®ñ¤Æª«¡B´§µo©Ê¦³¾÷ª«¡B¤Æ¾Ç»Ý®ñ¶q¡B®ò´áµ¥4¶µ¥D­n¦Ã¬Vª«Á`¶q´î±Æ«ü¼Ð¹w­p§¹¦¨¦~«×¥Ø¼Ð¡C

°ê®a¯à·½§½2020¦~10¤ë«ü¥X¡A¥_¤è¹A§ø¦a°Ï¡u·Ñ§ï¹q¡v¥Î¤á¹F1215¸U¤á¡A¥i¦A¥Í¯à·½¨ú·x¥Î¤á¹F469¸U¤á¡A²M¼ä¨ú·x²v(¨Ï¥Î²M¼ä¯à·½¨ú·x¥Î¤á¤ñ²v)¥Ñ9%´£°ª¨ì¬ù28%¡C

¡D¥D­n¬ÛÃö½ÒÃD¡G¤½¦@½Ã¥Í»P¤HÃþ°·±d¡D

¡D¤¤°êªÅ®ð¦Ã¬V°ÝÃD¤Î¹ïµ¦(ªí)

¡D2020¦~ªÅ®ð¦Ã¬V±Æ¦W*(¹Ï)

¡D¤¤°êÄa¯B²É¤l*±Æ©ñ¶q(¹Ï)

¡D¤u·~¼o®ðªv²z¶µ¥Ø¶}¤ä(¤H¥Á¹ô)(¹Ï)

¡»ª¾ÃѼW¯q

¥@½Ã¦¬ºò6¦Ã¬Vª«¤ô¥­¤W­­

¥@¬É½Ã¥Í²Õ´(WHO)2021¦~9¤ëµo¥¬¦Û2005¦~¥H¨Óªº·s¤@¥÷¡m¥þ²yªÅ®ð½è¶q«ü«n¡n¡A¹ï194­Ó¦¨­û°ê«Øij­°§C¤j³¡¤À¦Ã¬Vª«ªº¤ô¥­¤W­­¡C¡m«ü«n¡n¤¤ªº·s«ü¤Þ²[»\6ºØ¦Ã¬Vª«¡A¥]¬A¯ä®ñ¡B¤G®ñ¤Æ´á¡B ¤G®ñ¤Æ²¸¡B¤@®ñ¤ÆºÒ¡BPM10©MPM2.5Äa¯B²É¤l¡C¥@½Ã¬O¦¸´X¥G¤U½Õ©Ò¦³ªÅ®ð½è¯À¤ô¥­¤W­­¡A¨ä¤¤PM2.5ªº«ü¤Þ¤ô¥­¥Ñ¨C¥ß¤è¦Ì10·L§J­°¦Ü5·L§J¡APM10¥Ñ20·L§J´î¦Ü15·L§J¡A¯ä®ñ¥Ñ100·L§J­°¦Ü60·L§J¡A¤G®ñ¤Æ´á¥Ñ40·L§J­°¦Ü10·L§J¡A¦ý¤G®ñ¤Æ²¸«h¥Ñ20·L§J©ñ¼e¦Ü40·L§J¡C¤@®ñ¤ÆºÒ«h·s¥[¤J«ü¼Ð¡C

¥@½ÃºÙªÅ®ð¦Ã¬V¼vÅT¨àµ£ªÍ³¡µo¨|¤ÎªÍ¥\¯à¡A¦¨¦~¤H¯Ê¦å©Ê¤ßŦ¯f©M¤¤­·«h¬O«Ç¥~ªÅ®ð¦Ã¬Vªº±`¨£¦­¦º­ì¦]¡A¨C¦~¥i¾É­P700¸U¤H¦­¦º¡C¥@½Ãªí¥Ü¡A«ö·Ó·sªºPM2.5«ü¤Þ¡A»P¨ä¬ÛÃö¦º¤`¤H¼Æ±N¤j´î¤K¦¨¡C¡»

¥þ²y¦Ê¤j¦Ã¬VÄY­««°¥« ¤º¦a¦û42­Ó

¤º¦a¨Ì¿à·Ñ¬´µo¹q¡A¥[¤W¦Û§ï­²¶}©ñ¥H¨Ó¸gÀÙ«æ³t¼Wªø¡A¤u·~¡B¨T¨®µ¥¼o®ð±Æ©ñ¥[¼@¡AªÅ®ð¤¤¤G®ñ¤Æ²¸¡B¥i§l¤JÄa¯B²É¤lµ¥¦Ã¬Vª«¼W¥[¡A¦A¹J¤WªÅ®ð¬y°Ê´î¤Öµ¥¦ÛµM®ð¶H­ì¦]¡A¨ÏªÅ®ð¦Ã¬VÄY­«¡C

·ç¤hªÅ®ðºÊ´ú¤½¥qIQAir°ò©ó106­Ó°ê®a©M¦a°Ï¦a­±ºÊ´ú¯¸PM2.5¸ê®Æ»s§@ªº¡m2020¦~¥þ²yªÅ®ð½è¶q³ø§i¡nÅã¥Ü¡AÁöµM¤¤°ê¤º¦a86%ªº«°¥«ªÅ®ð¸û2019¦~°®²b¡A¦ý¥þ²y¦Ã¬VÄY­«ªº100­Ó«°¥«¤¤¡A¤º¦a¤´¦û42­Ó¡C·sæ©M¥Ð³Q¦C¬°¥þ²y¦Ã¬V³ÌÄY­«ªº«°¥«¡C

ªÅ®ð¦Ã¬V¼vÅT1¡G¼W¥[¦­¦º­·ÀI

¤HÃþ­Yªø´Á§l¤J¤@®ñ¤ÆºÒ¡BÄa¯B²É¤l©M¤G®ñ¤Æ²¸µ¥¦Ã¬Vª«¡A·|¤Þ­P®ðºÞ¦¬ÁY¡BÀYµh¡B·w¯t¤Î¯h­Âµ¥¡AÄY­«¥i¤Þ­P©I§l¨t²Î¡B¤ß¦åºÞ¯e¯f¡A¬Æ¦Ü¹L¦­¦º¤`¡C2019¦~12¤ë¡A¤W®ü´_¥¹¤j¾Ç¤½¦@½Ã¥Í¾Ç°|°Æ°|ªøõE®üªF¦b·sæ¹w¨¾Âå¾Ç·|30©P¦~¾Ç³N¥æ¬y·|«ü¥X¡A¤¤°ê©~¥Á²³¦h¦º¤`¦MÀI¦]¯À¤¤¡AªÅ®ð¦Ã¬V¦ì¦C²Ä¥|¡C2020¦~¬ü°ê°·±d®ÄÀ³¬ã¨s©Òµ¥µo¥¬ªº¡m2020¥þ²yªÅ®ðª¬úG¡n³ø§i¡A2019¦~¤¤°ê¦³142¸U¤H¦]ªø´Á¼ÉÅS©ó«Ç¥~©M«Ç¤ºªÅ®ð¦Ã¬V¡A§l¤J¹L¦hPM2.5Äa¯B²É¤l¦Ó¦º¡C

ªÅ®ð¦Ã¬V¼vÅT2¡GÃe¤j¸gÀÙ·l¥¢

Ãúŵ¨Ï¤é·Ó®É¶¡ÁYµu¡A¹A§@ª«´î²£¡F¯à¨£«×°¾§C¨Ï¥æ³q¨Æ¬G¼W¥[¡B¯è¯Z©µ»~µ¥¡Aªýꪫ¬y¡FÄY­«Ãúŵ¥ç·|¨Ï¤u¼t°±¤u¡B¤¤¤p¾Ç®Õ°±½Òµ¥¡A¥H¤WºØºØ§¡·|³y¦¨Ãe¤j¸gÀÙ·l¥¢¡C2018¦~­»´ä¤¤¤å¤j¾Ç¥H¹q¸£¼ÒÀÀ±Àºâ¡A¤¤°ê¤º¦a¥þ¦~¸gÀÙ¦]ªÅ®ð¦Ã¬V·l¥¢2670»õ¤¸¤H¥Á¹ô¡A¦û¥þ°ê¥Í²£Á`­È0.66%¡C

ªÅ®ð¦Ã¬V¼vÅT3¡G±È°ê»Úª§Ä³

¤¤°êÄY­«Ãúŵ¤Ñ®ð¥O¾F°ê¾á¤ß¨ü²o³s¡C2013¦~¡AÁú°ê©M¤é¥»´CÅé³ø¹D¡AÅ¢¸n¤¤°êªºÃúŵ¥V©u·|ÀH¦è¥_­·²¾°Ê¡AÄƦV¨â°ê¡C³ø¹DºÙ¤¤°êÃúŵ§t¦³¹]¡BÂð¡B¯~µ¥­«ª÷Äݦ¨¤À¡A§åµû¤¤°ê¬F©²¤@ª½¨S¤½¶}¦Ã¬Vª«½è±Æ©ñ·½ÀYªº¬ÛÃö«H®§¡C2019¦~®É¥ô­ºº¸¥«ªø¦µ¤¸²E®Ú¾Ú·í¦a¬ã¨sªí¥Ü¡A­ºº¸Ãúŵ¦³¤­¦Ü¤»¦¨¥H¤W·½¦Û¤¤°ê¡C¤¤°ê¥ÍºAÀô¹Ò³¡¤j®ðÀô¹ÒºÞ²z¥qªø¼B¬±¦¿¦^À³ºÙ¡A¤¤°êªÅ®ð½è¶q¤w§ïµ½¥|¦¨¥H¤W¡A½èºÃÁú°ê¬F©²§C¦ô¦Û¨­¦Ã¬Vª«±Æ©ñ¡C

¡´ÃöÁä¦r

¥i«ùÄòµo®i(sustainable development)

Àô¹Ò«O¨|(environmental conservation)

¡´µª¤@µª

°ê°È°|µo¥¬ªº¡mÃö©ó²`¤J¥´¦n¦Ã¬V¨¾ªv§ð°í¾Ôªº·N¨£¡n¡A´£¨ì­n¹F¨ì¤°»ò¥Ø¼Ð¡H

A. ±±¨î2025¦~±Ò°ÊªÅ®ð­«¦Ã¬V¬õ¦â¹wĵ¦Ü10¤é

B. PM2.5Äa¯B²É¤lªº¤é¥­§¡­È­°¦Ü¨C¥ß¤è¦Ì100·L§J

C. 2025¦~ªºªÅ®ð½è¶qÀu¨}¤Ñ¼Æ¤ñ²v¹F¨ì87.5%

D. PM10Äa¯B²É¤lªº¤é¥­§¡­È­°¦Ü¨C¥ß¤è¦Ì200·L§J

¤å¦r¾ã²z¡G´¿¨ô¬Õ

(¥»¥Zµoªíªº¤å³¹­Y´£¥X§åµû¡A¦®¦b«ü¥X¬ÛÃö¨î«×¡B¬Fµ¦©Î±¹¬I¦s¦b¿ù»~©Î¯ÊÂI¡A¥Øªº¬O«P¨ÏÁB¥¿©Î®ø°£³o¨Ç¿ù»~©Î¯ÊÂI¡A´`¦Xªk³~®|¤©¥H§ïµ½¡Aµ´µL·N¹Ïº´°Ê¥L¤H¹ï¬F©²©Î¨ä¥LªÀ¸s²£¥Í¼¨«ë¡B¤£º¡©Î¼Ä·N¡C)

[´¼¾Ç¤½¥Á ²Ä24´Á]

§ó¦h±Ð¨|
§Ö°Ý§Öµª¡G¬F©²§ï²Õ«Øij
¡i©ú³ø±M°T¡j¯S­ºªL¾G¤ë®Z¦b¡m2021¦~¬I¬F³ø§i¡n«Øij­«²Õ¬F©²¨Mµ¦§½¡A¥H¤Á¦X¬I¬F­«ÂI©MªÀ·|´Á±æ¡A¨Ã´N¬F©²¨Mµ¦§½´£¥X¤F­«²Õ¤è®×¡C§A»{ÃѬF©²¬Fµ¦§½... ¸Ô±¡
¤j¶}²´¬É¡GÁp¦X°ê±Ð¬ì¤å²Õ´¡]UNESCO¡^
¡i©ú³ø±M°T¡j¤j¦ÛµM©M¾ú¥v¬°¤HÃþ±a¨ÓÂ×´Iªº¦ÛµM¤Î¤å¤Æ¿ò²£¡C¬°§K¿ò²£¦]¤HÃþµo®i¦Ó¾D¯}Ãa¡A¨Ã±o¥H©Ó¶Ç¦Ü¤U¤@¥N¡AÁp¦X°ê²Õ´¤§¤@¡BÁp¦X°ê±Ð¬ì¤å²Õ´ºÂ¿ï... ¸Ô±¡
µJÂI·s»D¡G¼s¦{­Òºñ¦âµo®i «O¦s¿òÂݺغ_¾ð
¡i©ú³ø±M°T¡j¡½¡]§ï­²¶}©ñ¥H¨Óªº°ê®a¡B¤¬Áp¬Û¨Ìªº·í¥N¥@¬É¡^ ¼s¦{¥«¦í©Ð©M«°¶m«Ø³]§½´N¡m¼s¦{¥«Ãö©ó±À°Ê«°¶m«Ø³]ºñ¦âµo®iªº¹ê¬I·N¨£¡n¤½¶}¼x¨D... ¸Ô±¡
·s»D¸Ñ½X¡G¬ì¤j®ü¬v¼v¹³¤Æ¥­¥x
¡i©ú³ø±M°T¡j®ü¬v¨C¤ÑªºÅܤơA¼vÅTþÓ¾ã­Ó¥ÍºAÀô¹Ò¡C­»´ä¬ì§Þ¤j¾Ç±À¥X®ü¬vÀô¹Ò¼v¹³¤Æ¥­¥x¡A¨ó§U¬Fµ¦¨î­qªÌ¤Î¬ì¾Ç®a¬ã¨s©M³¡¸p®ü¬v¸ê·½¡A¤F¸Ñ¦U¬Fµ¦¹ï®ü... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j1. ¤j³W¼Ò 2. ±K«×¬y 3. 1000 4. 35 5. ®ñ®ð 6. °ª 7. ¯]¦¿¤T¨¤... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2021 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992