¨õ¸Öª«»ù¦~¤É4.7% ¥þ°ê³Ì§C
¡i©ú³ø±M°T¡j¨õ¸Ö»P¨F¬Ù¤µ¦~2¤ë®ø¶Oª«»ù«ö¦~¤W¤É4.7%¡A¬°¥þ°ê10¬Ù¤¤³Ì§C¡C²Îp§½«ü¡A¨ä¤¤ÁʦÛÂø³f¶W¥«ªº¹«~¤É7.4%¡C¦³¥»¦a¥«¥Áªí¥Ü¡A¬Ì±¡Ãzµo¥H¨Ó¡A¥Í¬¡¶}¤ä¤Wº¦¬ù3¦¨¡A³Ìªñ¥b¦~¤É¶Õ¯S§O«l¡A¨ä¤¤¹«~»ù®æ³Ì¬°©úÅã¡A¦b±±¨î¥Í¬¡¶}¤ä¤è±¥u¯à¡u¶q¤J¬°¥X¡v¡C
²Îp§½³ø§i«ü¡A¥[®³¤j¤µ¦~2¤ë®ø¶Oª«»ù«ö¦~¤W¤É5.7%¡A¸û1¤ë¥÷¦P¤@¤ñ²v5.1%ÁÙn°ª¡A¤]¬O30¦~¨Óªº·s°ª¡C
¦Ü©ó10Ó¬Ù¥÷ªº¤W¤ë³qµÈ¡A·R¼wµØ¤ý¤l®q(PEI)ªº¤ñ²v¹F¨ì7.4%¡A¦¨¬°¥þ°ê¤§¶Q¡C¦w¬Ù¤Î½q¬Ù¥H6.1%¶È¦¸·R¼wµØ¤ý¤l®q¡C
¨õ¸Ö»P¨F¬Ùªº¤W¤ëª«»ù«ö¦~¤É´T§¡¬°4.7%¡A¸û¥þ°ê¥§¡ªº5.7%§C¡A¥»¬Ù»P¨F¬Ù¤]¬O¥þ°ê10¬Ù¥÷¤¤³qµÈ¦b5%¥H¤U¤Î³Ì§Cªº¨âÓ¬Ù¥÷¡C
³ø§i´£¤Î¡A°ò©ó¤Þ¤J¤F·sªº°U¨à¬z¶K¡A¨F¬Ù©ó¤W¤ëªº°U¨à¤ÎºÞ®aªA°È¸û¤µ¦~1¤ë«l¶^32.8%¡A¦Ó¯ÃªâÄõ¤Î©Ô¥¬©Ô¦h¬Ù¤]¦b³o¤è±¶^18.2%¡C
²Îp§½³ø§i«ü¡AÁʦ۶W¥«¤ÎÂø³f©±ªº¹«~¡A¤W¤ë¸û¥h¦~2¤ë¤W¤É7.4%¡A¤ñ1¤ë¥÷6.5%¡A¤É´TÂX¤j¡F§ó°ªªº³f«~¹B°e¶}¤ä¤Î¨Ó·½»ù«ùÄò¨Ï2¤ë¥÷³qµÈ¨üÀ£¡C
³ø§i´£¤Î¦×Ãþ»ù®æ«ö¦~¼Wªø¹F¨ì11.7%¡A¥]¬A¶Q¤F16.8%ªº¤û¦×¡C
¦Cªv¤åµØ¸Ç©~¥Á¶À¤Ó¦b±µ¨ü¥»³ø³X°Ý®Éªí¥Ü¡A¤@¯ë¶W¥«³f«~ªº»ù®æ¦b¹L¥h¨â¦~¤º³v¨B¤W¤É¡A¥Ø«e´¶¹Mªº³f«~»ù®æ¸û¬Ì±¡Ãzµo«e´£°ª¤F¬ù3¦¨¡A¦Ó³Ìªñ¥b¦~ªº¤É´T¯S§O°ª¡A¨ä¤¤¹«~»ù®æ¤Wº¦³Ì¬°©úÅã¡A¨Ï¦o±¹ïþÓ¨ìµæ¥«³õÃø¥H¬D¿ïªº±¡ªp¡C
¶À¤ÓÁ|¨Ò¡A¦o©ó¨â¦~«eÁʶR¤û§|ßvªº»ù®æ¤@¯ë¬O¬ù¨C½S13¤¸¡A¦ý²{¦b¤w¤É¦Ü±µªñ20¤¸¡A¸Ó»ù¿ú»P¤@°¦·sÂAÂûªº»ù®æ®t¤£¦h¡C¥Ø«eµN¤@À\¥|µæ¤@´öÀç¾i§¡¿Åªº±ßÀ\nªá¤W40¤¸¡C
¹ï©ó¦b³o¬qª«»ù°ª¥øªº®É´Á©Ò¥Îªº¬Ù¿úµ¦²¤¡A¶À¤ÓºÙ¡A¥Ñ©ó½µæ¤ôªG³£¤j´Tº¦»ù¡A¦]¦¹¡u¦h¦Yµæ¤Ö¦Y¦×¡vªºµ¦²¤¤w¤£¾A¥Î¡A¦o¥Ø«e¤@¯ë·|«ö¯S»ù©Î¸û«K©y¹§÷¨Ó·Q¥Xµæ¦¡¡A³o¬O«D±`¦ÒÅç¼pÃÀªº¬Ù¿ú¤è¦¡¡C¶À¤Ó¸É¥R¡A¦Û¤v¤]·|¦b³o¬q®É´Á¶q¤J¬°¥X¡AºÉ¶q§â¥Í¬¡¶}¤ä¶°¤¤¦b¥²¶·ªº¤é¥Î«~¤W¡AÁקK¦b®T¼Ö©M°ø¨×«~¤Wªá¤Ó¦hªº¿ú¡C
Andy Lei, Local Journalism Initiative Reporter