• 2022.03.08
    ¬P´Á¤G

¦³§Ö´ú¥]¦PµP²§¦W¡B¦P¦W²§´Ú ¤J»{¥i¦W³æ§_ÃøÂ_©w

[2022.03.08] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j§Ö³t§Ü­ì´ú¸Õ²£«~¤­ªá¤Kªù¡A¥»³ø°OªÌÀ˵ø¥«­±¶R¨ìªº§Ö´ú¸Ë¥]¸Ë¸ê®Æ¡Aµo²{°£³¡¤À²£«~¥¼¦C¤J¬F©²»{¥iªº4¥÷¦W³æ¡A¥çµo²{§Y¨Ï«ö¦W³æ¬d®Ö¡A¤£¤Ö²£«~¬ÛÃö«H®§­~²§¡A¥«¥Á¥¼¥²¯à½T©w¤â¤W²£«~¬O§_ÄݦW³æ¤W²£«~¡A¨Ò¦p²£«~¦WºÙ¬Û¦P¦ý±Ä¼Ë¤è¦¡¦³²§¡B¦P¤@µP¤l¦ý¦WºÙ¦³®t§O¡B­ì¼t¥X«~»P¥N¤u²£«~¬O§_¦P¤@²£«~µ¥¡C

YHLO¨â´Ú¦W¦P±Ä¼Ë¤è¦¡²§

¥»³ø°OªÌ¦­«e»`ù¦b´ä¦³°â©Î¬F©²¬£µoªº¦X¦@38´Ú§Ö´ú²£«~¸ê®Æ¡A¹ï¤ñ¬F©²¡u¦P¤ß§Ü¬Ì¡vºô¯¸¤º4¥÷»{¥i¦W³æ²£«~¡Aµo²{¦³³¡¤À«~µPÃø¥H½T©w¬O§_ÄݦW³æ¤W¦P¤@´Ú²£«~¡A¨Ò¦p²`¦`¥«¨È½÷Às¥Íª«¬ì§ÞªA°È¥Í²£ªº¡uYHLO Gline-2019-nCov Ag¡v¡A«K¦³¨â´Ú¦W¦r¬Û¦P¦ý±Ä¼Ë¤è¦¡¤£¦Pªº§Ö´ú¥](¨£ªí)¡C

¶®°öµÄ«|±Ä¼Ë¦C¤J ´ä¶È°â»óµÄ

¬F©²¬£µoªº¶®°ö(Abbott)¡uPanbio COVID-19 Antigen Self-Test¡v¡A¦b¼Ú·ù·j´Mºô¯¸¤W¿é¤J¡uAbbott¡v·|¥X²{11­Óµ²ªG¡A·í¤¤¶È¤@­Ó¬°§Ö´ú¥]¡uPanbio COVID-19 Ag Rapid Test¡v¡A¦¹´Ú¦P®É¦C¦b¼Ú·ù³q¥Î¦W³æ¤W¡A¦ý¥¼¨£¡uPanbio COVID-19 Antigen Self-Test¡v¸ê®Æ¡C½¬d¶®°ö©xºô¡A¼Ú·ù³q¥Î¦W³æª©¥»ªº±Ä¼Ë¤è¦¡¬°»óµÄ«ø¤l¤Î»ó«|«ø¤l¡A¥çµù©ú¬O¡u¶È¨Ñ±M·~¨Ï¥Î¡v¡A¦ý´ä©²¬£µoªºª©¥»±Ä¼Ë¤è¦¡¥u¦³»óµÄ«ø¤l¡C

¡u«K§Q§´¡v¤£¨£ ¥Í²£°Ó·j¨ì

°OªÌ¥çµo²{¡A¤£¤Ö«~µP·|»P¥Í²£°Ó¦X§@¥Í²£§Ö´ú¥]¡C¥H«K§Q§´(Banitore)¡uSARS-CoV-2 Antigen Rapid Detection Kit¡v¬°¨Ò¡A¼Ú·ù·j´Mºô¯¸¤Î³q¥Î¦W³æ¤W³£¤£¨£¡uBanitore¡v¡A¦ý¥H¥Í²£°Ó²`¦`¥«¤¤¬ì¥ý¨£ÂåÀø¬ì§Þ¦W¦r·j´M¡A«h¥X²{²£«~¦WºÙ©M±Ä¼Ë¤è¦¡¬Û¦PªºÀË´ú¥]¡C

¦¹¥~¡A°OªÌ¥çÁʱo¤@´Ú¦ò¤s¥«®Ôªä¥Íª«¬ì§Þ¦³­­¤½¥q(¤UºÙ¦ò¤s®Ôªä)¥Í²£ªº¡uSARS-CoV-2 Antigen Rapid Test Kit¡v¤f§t¦¡§Ö´ú¥]¡A¥]¸Ë¤W¡uLongsee¡v°Ó¼Ð»P¼sªF«nªäÂåÀø¬ì§Þ¦³­­¤½¥q(¤UºÙ¼sªF«nªä)¬Û¦P¡A¦ýµL½×¼Ú·ù·j´Mºô¯¸©M4¥÷»{¥i¦W³æ¤W¡A³£¤£¨£¥ô¦ó»P¦ò¤s®Ôªä¦³Ãö¸ê®Æ¡A¥ç¥¼¨£¸Ó¥Í²£°Ó©x¤èºô¯¸¡C

®Ôªä¤£¦b¦W³æ ¥À¤½¥q¦b¦C

°OªÌ¶i¤@¨B¦bºô¤W·j´M¡Aµo²{¥h¦~¤¤¤@½g¤º¦a³ø¹D³X°Ý¦ò¤s®Ôªä¦æ¬FÁ`µôªº¤º®e¡A¦A½¬d¤¤°ê¡u°ê®a¥ø·~«H¥Î«H®§¤½¥Ü¨t²Î¡v¡A¨ä¤½¥q¥ø·~ªk¤H¤ÎªÑªF¤§¤@¬°¼sªF«nªä¡F®Ú¾Ú¼sªF«nªä©xºô¡A¸Ó¤½¥q°Ó¼Ð»P¦ò¤s«nªä¥Í²£ªº§Ö´ú¥]¤W©Ò¦L¬Û¦P¡A¨ä¥Í²£ªº¨ä¤¤¤@´Ú§Ö´ú¥]¥çÄݤf§t¦¡¡A¼Ú·ù·j´Mºô¯¸«hÅã¥Ü¡A¼sªF«nªä¥Í²£ªº3´Ú§Ö´ú¥]§¡¤£Äݤf§t¦¡¡A·í¤¤¥u¦³¤@´Ú¦C¤J¼Ú·ù³q¥Î¦W³æ¡C

©ú³ø°OªÌ ³¯¥çïï ùè®åù

(·s«a¬Ì±¡)

§ó¦h­n»D
3·³¤k¿W¦í°| 9¤é¥¼¨£¤÷¥À ¥¼Àò¦w±Æ³q¸Üµø¹³±´³X ¥X°|«áÅܨIÀq
¡i©ú³ø±M°T¡j²Ä¤­ªi·s«¬«aª¬¯f¬r¬Ì±¡¸v­h¡A¤½¥ßÂå°|¯fþHºò²Ò¡A¦³½T¶E3·³¤kµ£¨Sªk¦b®a¤H³­¦P¤U¦í°|¡A¥ç¥¼Àò¦w±Æµø¹³±´³X¤Î³q¸Üµ¥¡C¤kµ£¥X°|«á¤@«×¤£Ä@... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¬F©²©|¥¼«Å¥¬¥þ¥ÁÀË´úªº¤é´Á©M²Ó¸`¡A¹B¿é¤Î©Ð«Î§½ªø³¯¦|¬Q¤é¦b¹q¥x¸`¥Ø³Q°Ý¨ì¥þ¥ÁÀË´ú´Á¶¡·|§_¼È°±¤½¦@¹B¿é¡A¥L¦^À³ºÙ¤@©w¤£·|¡A¤S»¡­n°Ê... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡jÂåºÞ§½¬Q¤½¥¬²Ö­p¦³9463¦W­û¤u¬V¬Ì¡A¨ä¤¤¬ù1529¤H¤w´_¤u¡AÂåºÞ§½¤ä´©Â¾¨t¤u·|¥D®u§d°¶¬Âªí¥Ü¡A¦P¨Æ¬V¬Ì¥O¤H¤âºò²Ò¡A¸Õ¹L¤@¦W­û¤u... ¸Ô±¡
¹ð±º¥´ ¤C¦¯¤÷°ÇÀź믫¯f¤k ¨f§Ó»·¡G¬F©²¹ï·ÓÅUªÌ¤ä´©®t ®Æ¦B¤s¤@¨¤
¡i©ú³ø±M°T¡j¤j¨¤¼Lµo¥Í­Û±`©R®×¡A¤@¦W¤C¦¯¨k¤lºÃ¤£³ô¸g±`³Q±wºë¯«¯f¤k¨àŧÀ»¡A¬Q¦­¦b32·³¤k¨à±¡ºü¥¢±±¥H«B³Ê¬Iŧ´Á¶¡±N¤k¨à°ÇÀÅ¡A¦A­P¹q«e©d³øĵ¡C... ¸Ô±¡
¡mÀY±ø·s»D¡n³Ð¥ßªÌ ¬I¥Ã»·¯f³u
¡i©ú³ø±M°T¡j­»´ä¹q¥x«e§U²z¼s¼½³Bªø¬I¥Ã»·©P¤é±ßÂ÷¥@¡A¨É¦~66·³¡A¥L1980¦~¥N¥[¤J´ä¥x¡A¥ô¤º¡m«°¥«½×¾Â¡n´¿Â\ªÅý_À³¹ï©x­û¯Ê®u¡A¥LÀH«á´¿ªí©ú¨ü... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2021 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992