• 2022.03.05
    ¬P´Á¤»

¨Ó¥[®È¹C±B§Ù¿ò¥¢´M¦^
­»´ä«ÈÆg¥[¤H¼ö±¡¤Íµ½

[2022.03.05] µoªí
¦ó¥ý¥Í»P¨ó§U§ä¦^§Ù«üªº«O¦w¤H­ûGreg¦X·Ó¡A·P¿E¹ï¤è¼ö¤ß¨ó§U¡C¡]¨ü³XªÌ´£¨Ñ¹Ï¤ù¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¨­³B²§¦a¤H¥Í¸ô¤£¼ô¡A¨ä¤¤¤@­Ó³Ì¤j¾á¼~´N¬O¿ò¥¢ÀH¨­ª««~¡A­Y¤£©¯§Ë¥á¬Û¦ñ¦h¦~ªºµ²±B§Ù«ü¡A§ó¬OÃø§KµJ«æ¦p¼öÁç¤Wªº¿ÂÃÆ¡C³æ¨®·R¦nªÌ¦ó¥ý¥Í¥h¦~11¤ë±q­»´ä±aþӳ樮¨Ó¥[®³¤j®È¹C¡A¨Ã¥´ºâ¹C¾ú¥b¦~¡A¬Q¤é¦b·Å­ôµØCanada Place²æ¥h¥~®M·Ç³Æ½ò³æ¨®®É¡Aµ²±B§Ù«ü·N¥~ÃP²æ¶^¸¨½XÀY¡A©¯¦n±o¨ì¼ö¤ß«O¦w¤H­ûÀ°¦£¡A³Ì²×¥¢¦Ó´_±o¡A¤]¦¨¬°³o¦¸®Èµ{¤¤ÀA¤W²Kªáªº¬ü¨Æ¡C

¦ó¥ý¥Í¬Q¤é±µ¨ü³X°ÝÁ¿­z¸g¹L®É¤´µMÃø±»·P¿E¤§±¡¡A¨Æµo©ó¤U¤È¤j¬ù3®É¡A¥L±aþӳ樮­¼§¤¬[ªÅ¦C¨®¨ì®üÀد¸(Waterfront Station)¡A­p¹º±qCanada Place½ò³æ¨®¨ì¯À¨½¤½¶é¡C·í¥L¦b®üÃäÄæ§ý²æ¥h¥~®M·Ç³Æ°_¦æ®É¡Aµ²±B§Ù«ü³ºµM·N¥~¶^¸¨½XÀY¸ô­±¡A§ó´X¥G±¼¶i®ü¤¤¡A¤w¬Ý¤£²M·¡½T¹ê¦ì¸m¡C

µJ«æ¸U¤Àªº¦ó¥ý¥Í¸ß°Ýªþªñ°Ó³õªº«O¦w¤H­û¡A¹ï¤è§iª¾¸Ó­­¨î°Ï°ì¥ÑCanada Place­t³d¡A©ó¬OÀ°¦£Ápµ¸¡C¤£¤[«á¡ACanada Place¤@¦W¥sGregªº«O¦w¤H­û»°¨ì¡A¤F¸Ñ±¡ªp«á¿Ë¨­¨ó§U´M§ä§Ù«ü¡C¦ó¥ý¥Í«ü¾ã­Ó·j¯Á¹Lµ{³Ì¤Ö¦³¥b¤p®É¡AGreg¤@ª½­@¤ß·j´M¡A³Ì²×¦¨¥\§ä¦^§Ù«ü¡C

¦ó¥ý¥Í«üÁöµM§Ù«ü¸g¸I¼²«á¤w¸gÅܧΡA¦ý¤´«D±`·P¿EGreg¼ö¤ß¨ó§U¡A¨Æ«á²á¤Ñ®É§ó±oª¾­ì¨Ó¥L¬O«e®ü­x¦¨­û¡C¦]´M§ä§Ù«ü¦Óµ²½tªº¨â¤H¦b®üÃä©ç¤U¦X·Ó¡A¤ßÃh·P¿E¤§±¡ªº¦ó¥ý¥Í§Æ±æªí´­Gregªº¼ö¤ßÀ°¦£¡A¼x¨D¥L¦P·N®É¤]Àò¹ï¤è·PÁ¡C

±q¨Æ¦a²£·~ªº¦ó¥ý¥Í¬O­º¦¸¨Ó¥[®³¤j®È¹C¡A¦Û¨ì–õ«á¦í¦b¥»¨º¤ñªB¤Í®a¤¤¡A¦]¦¹¸g±`¨ìÅK¹DÂí¤@±a¡A·P¨ü¨ì¥[®³¤j¬O¤@­ÓÄ@·N¥]®e¤£¦P¤å¤Æªº¦a¤è¡A¤£¦P½§¦âºØ¸Çªº¤H³£¥i¥H©M¿Ó¦@³B¥Í¬¡¡CÁöµM¥L¦³Å¥»D·Å­ôµØªñ´Áµo¥Í°w¹ï¨È¸Çªº¤³«ë¥Ç¸o¡A¦ý¥L¼È®É¥¼¦³¹J¹L¡C

¼Æ­Ó¤ë¨Ó¦ó¥ý¥Í¦b·Å­ôµØ½ò¤F¤C¦Ü¤K¦¸³æ¨®¡A¥L»{¬°¬F©²«D±`¤ä«ùÀô«O¡A¦b¸ô­±³]­p¤Î³W¹ºµ¥¤è­±¹ªÀy¨Ï¥Î³æ¨®¡A¾r¾pªÌ¤]·|´L­«³æ¨®¨Ï¥ÎªÌ¡A¦Ó¥B¥L°Ý¸ô®É¤£¤À¨k¤k¦Ñ¥®³£·|¼ö¤ßÀ°¦£¡A¬O¨ä¥L¦a¤è¤Ö¨£ªº²{¶H¡A°ß¤@¤p¬D­ç¬O¦³¨Ç³æ¨®¸ô¬q¤é¤[¥¢­×¡A§Æ±æ¬F©²¥i¥HºÉµ½ºÉ¬ü¡C

¦ó¥ý¥Í¨Ó¥[®³¤j«e¤w¦b­»´äª`®g¨â¾¯·s«a¬Ì­]¡A¨ì–õ«á·Q¥´¥[±j¾¯¡A§Y¨Ï»Ý­n¥I´Ú¤]¤£¤¶·N¡A°Z®Æ¥L­P¹q¼ö½u«á«Ü§Ö«KÀò¦w±Æ§K¶Oª`®g¡A¥O¥L¤£¸T²±Æg·Å­ôµØ¬F©²¹ï¥~¨Ó¤H«D±`¤Íµ½¡C

¹CÄý¹L·Å­ôµØ¤£¤Ö´ºÂI¡A¦ó¥ý¥Í¦L¶H³Ì²`¨èªº¬O¥d¤ñÄõ¥£¦Q¾ô¤½¶é(Capilano Suspension Bridge Park)¡AÁöµMªù²¼¤£«K©y¦ý¤]«D±`­È±o¡AùØ­±ªº­ì¥ÍºA¤Î¾ð¤ì«O¨|¥O¤H¹Ä¬°Æ[¤î¡A¥L¤]¯S§O´£¨ì¦b¦è·Å½ò³æ¨®®Éªu¸ô¬Ý¨ìªº¶m§ø­ì©l­·»ª¡A¬O¹L©¹¥¼´¿¨£¹Lªº¯S§O­·¥ú¡C

ÁöµM¦ó¥ý¥Í¼È®É¥¼¦³·Q¹L²¾¥Á¨Ó¥[®³¤j¡A¦ý¼Æ­Ó¤ë¨ÓºØºØ¬ü¦n¸g¾ú¤w¨Ï¥L»P¥[®³¤jµ²¤U¤£¸Ñ¤§½t¡A¡u§Ú«Ü³ßÅw³oùتº­·¤g¤H±¡¡A¬O¶W¥G·Q¹³ªº¦n¡v¡C

§ó¦h¥[°ê·s»D¤T
«Dªk¤j³Â©±«_¯¾¨­©±  ½æµ¹¥¼¦¨¦~¤H¤j³Â
¡i©ú³ø±M°T¡j¥»¨º¤ñÃMĵ¤W¤ë¦³ªÀ°Ï¤H¤h³øºÙ¦³¥¼¦¨¦~¤H¤h¶R¨ì¤j³Â¡A¨ä«á·o¯}¤@®a°°¸Ë¦¨¯¾¨­©±ªº«Dªk¤j³Â©±¡A¨ÃÀËÀò¤@§å¤j³Â©M¹H¸TÃĪ«¡C ¥»¨º¤ñ... ¸Ô±¡
¦C¥«²{¥iºÃ¥q¾÷  ª÷¿ú»¤¤kµ£¤W¨®
¡i©ú³ø±M°T¡j¦Cªv¤å¥X²{¥Hª÷¿ú§Q»¤¤W¨®¤k«Ä¨Æ¥ó¡A¦ý13·³¾÷ĵ¤k«Ä¤£¤W·í¡A¨g©b¦^®a³qª¾®aªø³øĵ¡C¦C¥«ÃMĵ²{©IÆ~¤½²³´£¨Ñ¸ê®Æ¡C ¦C¥«ÃMĵ©P¤­... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2021 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992