• 2022.03.03
    ¬P´Á¥|

5.5¸U©v·s°ª ³sÄò¨â¤é¹O¦Ê¦º

[2022.03.03] µoªí
¹Ï¬°¬Q¤é¥ì§Q¨F§BÂå°|«æ¯g«Ç®ÇÃ䪺µ½§O«Ç¥~­±¡A°OªÌ©Ò¨£¡A«Ç¤º©ñ¤F¦h¨ã¿òÅé¡A¦Ó«Ç¥~¦³¿òÅé¸m©ó¦a¤W¡A¦³Å@¤hªí¥Ü¤£°÷®ð¤O·h°Ê¿òÅé¡A½Ð¦b³õĵ­ûÀ°¦£¡Aĵ­û»D¨¥¤W«e¨ó§U¡C«Í³U¤W­Y¦³¶À¦â¼Ð°O©ÎÄÝ·s«a±wªÌ¡Aªþªñ¦Ü¤Ö¤T¨ã¿òÅ馳¶À¦â¼Ð°O¡C¸Óĵ­û¥¼¦³¬ï«OÅ@¦ç¡A¨Æ«á¦V°OªÌºÙ¡u³£«YÀ°¤H”Ü¡v¡C¡]§õ²Ð©÷Äá¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¥»´ä·s«¬«aª¬¯f¬r­Ó®×¦A³Ð·s°ª¡A¬Q¤é¿ý±o55,353©v­Ó®×¡A­º¦¸³æ¤é¯}5¸U©v¡A¦º¤`­Ó®×³sÄò¨â¤é¯}¦Ê¨Ã³Ð·s°ª¹F117©v¡C½Ã¥Í¨¾Å@¤¤¤ß¶Ç¬V¯f³B­º®uÂå¥Í¼Ú®aºa¬Q¤éªí¥Ü¡A­Ó®×¼Æ¦rÄݹw´Á¤º¡Aªñ´Á¨C¨â¦Ü¤T¤é´N­¿¼W¡A¥Ø«e¤´³B¤W¤É­y¡AÃø®Æ¦ó®É°ª®p¡A¬Ì±¡¼È¥¼¦³¨£³»©Î¦³¦^¸¨ÁͶաA¬Û«H·í§Ö³t´ú¸Õ¶§©Ê§e³ø¥­¥x­±¥@¡A­Ó®×·|¶i¤@¨B¤W¤É¡C

¬Q¼W55,353©v­Ó®×¡A¨ä¤¤55,326©vÄÝ¥»¦a·P¬V¡Aµuµu¨â­Ó¤ë²Ä¤­ªi²Ö­p281,099©v¡A¨â¦~¦h¬Ì±¡¥H¨Ó«h²Ö­p¹O29.3¸U©v¡C¬Q¦³64¤H¦M¬p¡A¨ä¤¤55¤H¨S¥´°w¡F88¤HÄY­«¡A¨ä¤¤64¤H¨S¥´°w¡C

78¦ºªÌ¬°°|¤Í ¨âµÇ¯f¯f¤H¤`

¦A¦h117¦W¯f¤H¦º¤`¡A¯A73¨k44¤k¡A¤¶¥G58¦Ü100·³¡A¨ä¤¤110¤H¬°ªøªÌ¡A78¤H¬°°|¤Í¡C·í¤¤95¦W¦ºªÌ¨S¥´°w¡A6¤H¤w¥´¨â°w¡A16¤H¤w¥´1°w¡C¸û¦~»´¦ºªÌ¤è­±¡A¨ä¤¤¨â¤H¦³µÇ¯f¡A¥]¬A¤@¦W59·³¤k¯f¤H¡A¦o¦b¤Ñ¤ô³òÂå°|¬~¦å¤¤¤ß´c¤Æ¡A2¤ë28¤é¤J°|¡A¬Q¤éÂ÷¥@¡F61·³¨k¯f¤H¦b®a©âµ¬¤Î·w­Ë¡A¬Q­â±á°e¤j®H¨º¥´¯ÀÂå°|¨ÃÂ÷¥@¡C¥t¤@60·³±wÀùº~2¤ë15¤é¸gº¿¹Å¯PÂå°|«æ¯g«Ç¤J°|¡A¬Q±áÂ÷¥@¡C

¥t¤@58·³¤k¦ºªÌ¦³ºë¯«¯f¡A¥h¦~11¤ë°_¤J¦í¤EÀsÂå°|¡A¤µ¦~2¤ë¤¤¬V¬Ì«á´c¤Æ¡AÂà°e¥ì§Q¨F§BÂå°|¡A¦Ü¬Q¤éÂ÷¥@¡CÂåºÞ§½Á`¦æ¬F¸g²z§õ¥ß·~¬Û«H¤k¯f¤HÄÝ°|¤º·P¬V¡C

²Ä¤­ªi281,099©v 967¤H¤½°|¤`

¥t¦]¼Æ¾Úº¢«á¡AÂåºÞ§½¬Q¤½¥¬2¤ë26¤é¦Ü28¤é43¤H¦º¤`¡A¯A31¨k12¤k¡A¤¶¥G58¦Ü99·³¡F§½¤è«e¤é¤½¥¬¦³117¤H¦º¡A¬Q§ó¥¿¬°116¤H¡C²Ä¤­ªi²Ö­p967¤H¦b¤½°|Â÷¥@¡A¨â¦~¦h¬Ì±¡¥H¨Ó¦³1172¤H¦b¤½°|Â÷¥@¡F³Q°Ý¦³§_¤½°|¥~ªº¦ºªÌ²Î­p¡A§õ¥ß·~ºÙ¨S¦³¼Æ¦r¡C

¤G½u¹jÂ÷þH¤w±Ò¥Î ³¡¤À©Ð¸Ë±j¤O©â®ð®°

¤½°|¹jÂ÷¯fþH¨Ï¥Î²v¬°87.5%¡A¤w¹F¤W­­¡C³Q°Ý¬O§_¦³´¶³q¯f©Ð¥[¸Ë©â®ð®°¨Ã³Q§ï¸Ë¬°­tÀ£¯f©Ð¡A§õ¥ß·~ªí¥Ü¡A¤½°|¹jÂ÷¯fþH¤w¹¡©M¡A¥ç¤w±Ò¥Î¤G½u¹jÂ÷¯fþH¤ÎªÀ°ÏªvÀø³]¬I¡A¥Ñ©ó»Ý¶i¤@¨B¥[±j±µ¦¬¯f¤H¯à¤O¡A¬G±N³¡¤À´¶³q¯f©Ð¥[¸Ë±j¤O©â®ð®°¡A¥H¥[¤j¯f©Ð´«®ð¶q¡A­ì¦³¯f©Ð´«®ð¶q¥ç·|½Õ®Õ¨ì³Ì°ª¡A¦¹±¹¬I¥i¤j´T¼W¥[¯fþH¼Æ¥Ø¡C¥L»¡¡A·P¬V±±¨î²Õ¤w¬°¤uµ{°µ­·ÀIµû¦ô¡A«O»Ù¯f¤H¤Î­û¤u¦w¥þ¡A§Î®e¦¹ÄÝ¡u«D±`®É´Á¡v¤Uªº¯S§O±¹¬I¡C

¥t¥~¡A¦A¦h70¦W¯f¤H¸g¤J°|¿z¬d¬V¬Ì¡A115¦W¯f¤H¦C¬°±K¤Á±µÄ²ªÌ¡F²Ä¤­ªi²Ö­p¦³4322¦WÂåºÞ§½­û¤u¬V¬Ì¡A¨ä¤¤600¤H¤w´_¤u¡C

(·s«a¬Ì±¡)

§ó¦h­n»D
¡i©ú³ø±M°T¡j²{®É¨p®aÂå°|¤£±µ¦¬·s«a¯f¬r·P¬VªÌ¡A¯f¤HÁa¦³¨ä¥LÂåÀø»Ý­n¡A­ÕÅç¥X¶§©Ê¡A¨p°|¥ç¤£·|±µ¦¬¡C´ä¤j·L¥Íª«¾Ç¨tÁ¿®y±Ð±Â°K°ê«i¬Q«ü¥X¡A²{¸g±`¦³... ¸Ô±¡
AEON·Ó¿ì¯S»ù¤é ¦³³f¬[¶}©±§Y·mªÅ
¡i©ú³ø±M°T¡j²Ä¤­ªi·s«a¬Ì±¡¥¼¨£³»¡A¬F©²ÀÀ©ó¥»¤ë±À¦æ¥þ¥Á±jÀË¡A§ó¤£±Æ°£¸T¨¬¡A¦Ü¤µ¥¼¦³©w®×¡Cªñ¤é¤£¤Ö¥«¥Á¨ì¶W¥«¡BÃĩе¥·mÁʪ«¸ê¡AAEON¶W¥«¤´Äò... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¤º¦a¨Ñ´äª«¸êÅK¸ô¹B¿éªA°È¬Q¥¿¦¡¶}³q¡A­º¯Z¸ó¹Ò³f¹B¦C¨®¸Ë¸ü¹O110¸U¥÷·s«a¯f¬rÀË´ú¸Õ¾¯²°¡B¨â¸U¥ó¨¾Å@ªA¤Î¨ä¥LÂåÀø¥Î«~¡A¦@18­Ó³fÂd... ¸Ô±¡
¤½°|³]³fÂd©ñ¿òÅé Â姽¡G¥²´L­«¥ý¤H
¡i©ú³ø±M°T¡jªñ´Á·P¬V·s«a¯f¬rÂ÷¥@¤H¼ÆÁͼW¡A¤£¤Ö¿òÅ麢¯d¤½¥ßÂå°|µ¥­Ô°e©¹¤½²³ÀԩСAªñ¤é¦³Âå°|¼W³]³fÂdºÃ¥Î§@¦s©ñ¿òÅé¡CÂåºÞ§½¬Qªí¥Ü¡A¤é¤º±N¦bÂå°|... ¸Ô±¡
1939¥¼¦¨¦~¤H¤J°| ­º¥|ªi¨â­¿ ¨â·³©Î¥H¤U30¤H²`¤ÁªvÀø ±M®a®Æ¦]§K¬Ì¨t²Î¥¼¦¨¼ô
¡i©ú³ø±M°T¡j²Ä¤­ªi·s«a¯f¬r¬Ì±¡«ùÄò¡A¥ý«á¦³4¦W¨àµ£¬V¬Ì«áÂ÷¥@¡CÂåºÞ§½¼Æ¦rÅã¥Ü¡A²Ä¤­ªi¦@1939¦W«C¤Ö¦~¤Î¨àµ£¬V¬Ì¤J°|¡A¬O¥H©¹¥|ªi¬Ì±¡Á`©Mªºªñ... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2021 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992