• 2022.02.10
    ¬P´Á¥|

­º¯}¤d©v ¦³±wªÌµ¥7¤é¥¼°eÂå ¹jÂ÷¯fþH¤E¦¨º¡ ¥«¥Á´éÂÐÀË«æ¯g«ÇÃzÞs

[2022.02.10] µoªí
¥þ´ä¦h°ÏÀË´ú¤¤¤ß³s¤é¤j±ÆªøÀs¡A»Ý±j¨îÀË´úªº¥«¥Á±Æ¶¤µ¥­Ô¼Æ¤p®É¤w¬O¡u°ò¥»¡v¡A¬Q¤é¤¤¤È¦b¨F¥ÐÃw·½ªºªÀ°ÏÀË´ú¤¤¤ß¥~¡A¤HÀs§Gº¡¤¤¤ß¥~ªÅ¦a¡Aµ¥­ÔªÌ¥]¬A«ù©ä§úªºªøªÌ¡BµLªk¨ì¾Ç®Õ¤W¹êÅé½Òªº¨àµ£µ¥¡C¥«¥Á¤j³£»P¶¤¥î«e«áªº¤H«O«ù¤@©w¶ZÂ÷¡A¤£¤Ö¤H¦³³Æ¦Ó¨Ó¡A±a¤F³ø¯È¡B®ÑÄy¤Î´È¤lµ¥¡C¡]ªLÆG©ÉÄá¡^
¬Q¤é¦h°Ï¬Ì­]±µºØ¤¤¤ß¥X²{±Æ¶¤¤HÀs¡A¦Ó¦ì©ó®ãÆWªº¦èÂå±i¹F¤å¶E©Ò¥~¡A¥ç¤@«×¦³40¦h¦W¥«¥Á±Æ¶¤µ¥­Ô¥´¬ì¿³¬Ì­]¡C¡]ÁéªLªKÄá¡^
¾Ú¬F©²¬Ì±¡ºô¯¸¡A¤@¦W8·³¤kµ£©ó2¤ë3¤é³Q½T»{¬°µL¯gª¬·P¬V¡A¦Ü¬Q¤é¤´¥¼³Q¹jÂ÷¡C¡]ºô¯¸ºI¹Ï¡^
¬Ì±¡«æ³t´c¤Æ¡A¬Q­º«×³æ¤é­Ó®×¯}¤d¡A¥»¤ë24¤é°_¥«¥Á¥X¤J¦h­Ó³B©Ò¶·¥X¥Ü¡u¬Ì­]³q¦æÃÒ¡v¡A¬Q¤é¤£¤Ö¥«¥Á»°¥h±µºØ¬Ì­]¡A¦­¤W11®É³\¡A¦èÆWªeÅé¨|À]±µºØ¤¤¤ß¥~¥X²{¤HÀs¡C¡]§õ²Ð©÷Äá¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¥»´ä·s«¬«aª¬¯f¬r­Ó®×¨C¨â¤é­¿¼W¡A¬Q¤é¯}¬ö¿ý¤é¼W1161©v­Ó®×¡A¨â¦~¬Ì¼é­º¦¸³æ¤é¯}¤d©v¡C¤½¥ßÂå°|¹jÂ÷¯f©Ð¤Î¯fþH¨Ï¥Î²v¤w¹F¤E¦¨¡A¥»³ø²Î­pºI¦Ü¬Q³Ä±ß6®É¡A³Ì¤Ö212¦W¯f¤H©|«Ý°e°|¡A¦³¤H§óµ¥¤F7¤é¤´¥¼³Q¹jÂ÷¡AÂåºÞ§½©Ó»{³¡¤À¯f¤H©Î¶·µ¥¼Æ¤é¤~¤J°|¡A±¡úG¤£²z·Q¡A¾¬¥«¥Á½Ì¸Ñ¡C­±¹ï¤j§åÀË´ú¶§©Ê¯f¤H´é¦Ü­n¨DÂÐÀË¡AÂåºÞ§½§Î®e«æ¯g«Ç¤w¡uÄY­«¶W¥X­t²ü¡v¡A©IÆ~ªì¨B¶§©ÊªÌ¤Å¨ì«æ¯g«Ç¡C

¹O200±wªÌ«Ý°e°|

µL¯f¼x¥i¥X°|¦^®aºÊ¹î14¤é

¬Q¼W1161©v­Ó®×¡A1153©vÄÝ¥»¦a·P¬V¡A¤j³¡¤ÀºÃÄÝOmicron¡A¨Ã¦³¬ù800©vªì¨B¶§©Ê¡C­±¹ï¤jÃzµo¡AÂåºÞ§½Á`¦æ¬F¸g²z§õ¥ß·~ªí¥Ü¡A¤½°|¹jÂ÷³]¬I¤ÎªÀ°Ï¹jÂ÷³]¬I¤w¹¡©M¡A¹jÂ÷¯f©Ð©M¯fþH¨Ï¥Î²v¹F¤E¦¨¡F¬°¥[§Ö¯f¤H¥X°|¡AÂåºÞ§½¤w­×§ï¥X°|±ø¥ó¡A¦p±wªÌ¨S¯f¼x¡A¤ð¶·µ¥10¤é¡A¥i¦^®a¦Û§ÚºÊ¹î14¤é¡C

§õ¥ß·~§Î®e½T¶E¤H¼Æ¼Wªø³t«×Åå¤H¡AÂåºÞ§½±µ¦¬¯f¤H®É¶·¦Ò¼{¯f±¡¡B¯f¾ú¡B¦~ÄÖ¡Bªv²z¯à¤Oµ¥¡A¦³¨Ç¤H¥i¯à¶·µ¥¡u¦n´X¤é¡v¤~¯à¤J°|¡A¤j³¡¤À±wªÌµL¯f¼x©Î¯f¼x»´·L¡A¾¬¥L­Ì¦b®a­@¤ßµ¥­Ô¡CÂåºÞ§½¬Q°_·|¥D°ÊÁpµ¸µ¥«Ý¤J°|ªÌ¡A³z¹L¡uÅ@°T¹a¡vªA°ÈÀu¥ý±µÄ²µ¥­Ô¸û¤[ªÌ¡C

¾Ú½Ã¥Í¨¾Å@¤¤¤ß¬Ì±¡¸ê°Tºô¯¸²Î­p¡A2¤ë6¤é¶§©Êªº±wªÌ¤¤¡A¦³163¤H¦Ü¬Q³Ä±ß6®É©|¥¼³Q¦w±Æ°e°|¡A2¤ë5¤éªº«h¦³38¤H¡C2¤ë4¤é¤Î3¤éªº±wªÌ«h¦U¦³7¤H¤Î4¤H¤´«Ý¹jÂ÷¡C¨ä¤¤¤@¦W2¤ë3¤é½T¶Eªº8·³¤kµ£(²Ä14,497©v)¡A¦Ü¬Q¤éºô¯¸Åã¥Ü¦o¤´¡u«Ý¤J°|¡v¡A§Y¤wµ¥­Ô7¤é¡C½Ã¥Í¨¾Å@¤¤¤ß¶Ç¬V¯f³B¥D¥ô±i¦Ë§g»¡¡A­Y®Ö¹ê¥L­Ì¤w¤J°|«K·|¼g¨ä¤J°|¸ê®Æ¡A¡u¦pªGµL¡A´NÀ³¸Ó«Y¥¼¤J°|¡v¡C

200¤H°e¦Ë¿tÆW ®Æ§Öº¡

Â姽½Õ¤H¤â«d«Dºò«æªA°È

¨Ñ»´¯g±wªÌ¤J¦íªº¦Ë¿tÆWªÀ°Ï¹jÂ÷³]¬I­º´Á¦³500¦Ü600¶¡©Ð¡A§õ¥ß·~ºÙ¬ù200¦W¯f¤H¤w¤J¦í¡A¦ý«Ü§Ö·|¥ÎºÉ¡A¥¿·Ç³Æ¥[¶}²Ä¤G´Á¡A¥t¦]­n½Õ°tÂåÅ@¨ìªÀ°Ï¹jÂ÷³]¬IªºÂåÀø¯¸¡A¶·³v¨B´î¤Ö«Dºò«æªA°È¡A±M¬ìªù¶E¯f¤H¥i¿ï¾ÜÃĪ«Âаt¡C¥L»¡¡AÂåÅ@·|¥þ¤O·ÓÅU¯f¤H¡A©IÆ~¥«¥Á¦bÃöÁä®É¨è´î¤ÖªÀ¥æ¬¡°Ê¡BºÉ§Ö¥´°w¡C¥t§½¤è«æ»Ý¤j¶q¤H¤â¡AÆ~°h¥ð¤Î¨S¥þ¾ÂåÅ@°Ñ»P¦Û¿ï­Ý¾¡C

Æ~»´¯g¦V¨pÂå¨D¶E

ºÙ­u«æ¯g¤£¥[§Ö¤J°|

§õ»¡¡Aªñ¨â¤é½T¶E¯f¤H­¿¼W¡A«Ü¦h¦¬¨ì¶§©Ê³ø§iªº¤H¨ì«æ¯g«Ç­n¨DÂÐÀË¡A¦U°Ï«æ¯g«Ç¤wÄY­«¶W­t²ü¡A¬Æ¦Ü¼vÅT¨ä¥Lºò«æ±Ïªv¡C¥L½Ð¨D¯fúG»´·LªÌ¤Å¨ì«æ¯g«Ç¡AÀ³§ä®a®xÂå¥Í©Î¨pÀçÂåÀøªA°È¨DÂå¡F§Ö³t§Ü­ì´ú¸Õ¶§©ÊªÌÀ³§ä®a¤H¡BªB¤Í©Î³t»¼ªA°ÈÀ°§U¥æ¦^²`³ï³è²G¼Ë¥»¡A¦b®a­@¤ßµ¥­Ô¡A¡u¥¼¥²¬O¦n§¹¬üªº°µªk¡v¡A¦ý¤£½×¦b®a©~©Î¥~¥X³£­n°µ¦n¨¾¬Ì¡A¥]¬AÀ¹¨â­Ó¤f¸n¡C¥L»¡§Y¨Ï¥«¥Á¨ì«æ¯g«Ç¡A¥ç»Ý¸ûªø®É¶¡¦b¤À¬yÀË´ú¯¸µ¥­Ô¡A¤£·|¥[§Ö¤J°|¡C

ºÙµL­pºâ¦ó®ÉµLªk¦¬¯f¤H

³Q°Ý¤º³¡¦³§_¦ôºâ¬Ì±¡¨«¶Õ¡Bµu´Á¤º·|§_¹ê¬I®a©~ªvÀø¡A§õºÙÂåºÞ§½¨S¯S§O¦ô­p¼Æ¦r¡C¦Ü©ó¹w­pÂåÀø¨t²Î¦h¤Ö¤é¤º·|¶W­t²ü¡B¦ó®É¤£¦A¦w±Æ±wªÌ¤J°|¡A¥LºÙ¡uµL¯S§O¼Æ¾Ú­pºâ´X®É·|µL¿ìªk¦¬¨ì(¯f¤H)¡v¡A­«¥Ó¯f¤H¶·µ¥¼Æ¤é¤~¤J°|Äݤ£²z·Q¡A¾¬¥«¥Á½Ì¸Ñ¡C

°K°ê«i¡G­n¦³¤ß²z·Ç³Æ»´¯g¯d®a

¬F©²±M®aÅU°Ý¡B´ä¤j·L¥Íª«¾Ç¨tÁ¿®y±Ð±Â°K°ê«iªí¥Ü¡A­Y¥Ø«e¤É¶Õ«ùÄò¡A¬Û«HÂåºÞ§½¡B¦Ë¿tÆW¡B¨È³Õµ¥³]¬I«Ü§Ö¹¡©M¡A¬°«O«ùÂå°|ªA°È¡u§¹¦n¡v¡A¶·¥u±µ¦¬­«¯g©Î¦³­·ÀI¦]¯Àªº½T¶E­Ó®×¡A¨ÃÀ³©ñ¼eÅýCt­È30(¯f¬r¶q§C)¤Î§ÜÅé¤ô¥­¤W¤Éªº¯f¤H¥X°|¡C¥L»¡¡A·í©Ò¦³¹jÂ÷¤ÎÀˬ̳]¬IÃzº¡¡A©Î­n±µ¨ü±N»´¯gªÌÂà¨ì¨È³Õ¡BÁ{®ÉÂå°|¤Î¦Ë¿tÆW¡A¥HÄË¥X¤H¤â³B²z­«¯g¡C¥L»{¬°¬F©²»P¤½²³­n¦³¤ß²z·Ç³Æ¡A­n±N»´¯g¯f¤H¯d®a¡A¯f¤H°£¶i­¹®É¡A¥þ¤é¶·À¹¤f¸n¡F¥t¬°«OÅ@¥¼¥´°w¤Î¦³­·ÀI¦]¯Àªº±wªÌ®a¤H¡A¨Ò¦pªøªÌ©Îªø´Á¯f±w¡AÀ³Ä˪ÅÀˬ̰s©±¤Î¹jÂ÷À礩¥L­Ì¡C

©ú³ø°OªÌ

(·s«a¬Ì±¡)

¡½©ú³ø³ø®Æ¼ö½u¡Rinews@mingpao.com / 9181 4676

§ó¦h­n»D
¬Ì­]ÃÒªk¨Ò½áÅv­¹½Ã§½ªøÂX¥ô¦ó³B©Ò ¤H­û¥iŪ¨ú¥«¥Á°w¥d ³Q«üÅܬ۹ê¦W¨î
¡i©ú³ø±M°T¡j¬F©²«e¤é¥æ¥N¡u¬Ì­]³q¦æÃÒ¡v±¹¬I¡A·í±ß²`©]¥Z¾Ë¥þ·s³W¨Ò¡AÅã¥Ü­×¨Ò±ø¤å½á¤©­¹ª«¤Î½Ã¥Í§½ªø¶i¤@¨BªºÅv¤O¡A«ü¥Ü¡u¥ô¦óÃþ§Oªº³B©Ò©Î¤½¦@¥æ³q... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¤G¤H­­»E¥O¤µ°_¹ê¬I¡A¨p¤H³õ©Ò¤º¨â¤á¥H¤Wªº»E·|³Q¸T¡A¾Ú¬F©²¤½§i¡A¡u¦h¤á»E¶°¡v«ü¨Ó¦Û¶W¹L¨â­Ó¡u³q±`©~©ó¨ä¦U¦Û©ÒÄݪº¦í¤áªÌ¡vªº»E¶°¡A¦³... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j´ä©²«e¤é«Å¥¬¦¬ºò­­»E¥O¡A¸T¤î¶W¹L¨â­Ó¸ó®a®x¦b¨p¤H¦a¤è»E·|¡AªøªÌ¥´¤F°w¤]¤£«OÃÒ¥i¥H¨£¨ì®]¥J¡C¥~°ê¥ç´¿¥ß¨Ò³WºÞ¨p¤H»E·|¡A­^°ê¬F©²¥h¦~... ¸Ô±¡
·½ÀY¤£©ú¦@1400 ½Ã¸p¡G¦h¦íªñ¬ÌÂI «e¤é¤ñ¨Ò¦û¤K¦¨ 15°Ï58·H±jÀË
¡i©ú³ø±M°T¡j¥»´ä²Ä¤­ªi·s«a¯f¬r¬Ì±¡«ùÄò´c¤Æ¡A²Ö­p¬ù1400©v·½ÀY¤£©ú­Ó®×¡A½Ã¥Í¨¾Å@¤¤¤ß¶Ç¬V¯f³B¥D¥ô±i¦Ë§gªí¥Ü¡A·½ÀY¤£©úªº±wªÌ¤j¦h©~©ó¬Ì±¡Ãzµo... ¸Ô±¡
¦A5°|ªÙÃz¬Ì ¨È³Õ¤¤¤ß¨Ï¥Î²v¹O¤K¦¨
¡i©ú³ø±M°T¡j²Ä¤­ªi¬Ì±¡¤w³y¦¨¹O10¶¡¦Ñ¤H°|¤Î´Ý¯e°|ªÙ¦³¤p«¬Ãzµo¡A¦Ó¬Q¦³5¶¡°|ªÙ¥X²{¬Ì±¡¡A¦U¦³°|¤Í©Î¾­û¬V¬Ì¡CªÀ·|ºÖ§Q¸p¦^ÂÐ¥»³øºÙ¡A¨Ñ°|ªÙºMÂ÷... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2021 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992