• 2022.02.07
    ¬P´Á¤@

¦h­Û¦h¥Ü«ÂªÌ¡u§Q¾¹¡v¨ü¨î ¨S¤j³W¼Ò»E²³Äµ­û¼Ö±y¶¢
¥«¤¤¤ß«Ê¸ô«µ®Ä ½T«OÂå°|¹B§@

[2022.02.07] µoªí
³Qĵ¤è­«­««ÊÂꪺ¤j¾Ç¸ô¤W¡A°£¤Fĵ¨®¨S¦³¥ô¦ó¨ä¥L¨®½ø¡C¡]©ú³ø°OªÌÄá¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¬Û¸û©ó©P¤»¤HÀYöã°Ê¡Aµó¹D³Q¥Ü«Âªº¤j³f¨®©M©ì©Ô¾÷°ô¶ëªº±¡ªp¡A©P¤éªº¦h­Û¦h¥«¤¤¤ßÁöµMÁÙ¦³¤j§åĵ¹î§Ù³Æ¾n¦u¡A¦ý¥Ü«ÂªÌ¤w¸g°³ºX®§¹ª¡A¦³Äµ­û»P¨ì³õ±Ä³X°ô¶ë±¡ªpªº°OªÌ¶}ª±¯º»¡¡G¡u§A­Ì¤µ¤Ñºâ±o¤W¥¢·~¤F¡I¡v

ĵ­û¯º»¡°OªÌ¥¢·~¤F

¦h­Û¦hĵ¤èºÙ¡A©P¤»¤j³W¼Ò¥Ü«Â¦æ°Ê¡A¦³¤j§å³f¨®«Ê°ô¤F¥¬¾|¨È¦èµó(Bloor Street West)§¨ªü±ë¥£¸ô(Avenue Road)µó¤fªø¹F¼Æ¤p®É¡C

¦ý±ß¤W7®É¥b¡M¦h­Û¦hĵ¶¤Áp¦P¥Öº¸°Ïĵ¶¤¡M¦b¥Ü«ÂªÌªý¶ëþÓªºAvenue¤ÎBloorµó¸ô¤f³ò¦¨¶ê°é¡M©IÆ~¥Ü«Â³f¨®¥q¾÷¶}¨®Â÷¶}¡Mª½¦Ü±ß¤W9®É30¤À¡M¦h¥«Äµ¹îÁ`ªø©Ô°¨³z¹L±À¯Sªí¥Ü¡M¥Ü«ÂªÌ¤w´²¥h¡M¸ô¤f¥æ³q«ì´_¥¿±`¡I¨Ã¹ï¥Ü«ÂªÌªº¦X§@ªí¥ÜÆg½à¡C

´X¥G©Ò¦³¨®½ø¦b©P¤»±ß¤W8®É¤§«e³£Â÷¶}¤F¸Ó¦a°Ï¡C

ĵ¤è¨V¨ú¤F´ì¤ÓµØªº±Ð°V¡A¬°­­¨î¥Ü«ÂªÌ¹ï¥«¤¤¤ß°Ï°ìªº¤zÂZ¡A¹ï¦³²³¦hÂå°|ªº¤j¾Ç¸ô(University Avenue)«ÊÂê¡A¸T¤î°£À³«æ¨®½ø¥H¥~ªº¥ô¦ó¾÷°Ê¨®¶i¤J¡C

¦h­Û¦hĵ¶¤µo¨¥¤Hªi®æ(Lauren Pogue)ªí¥Ü¡R¡u§Ú­Ì¤µ¤Ñ(6¤é)ªº­º­n¥ô°È©M¬Q¤é¬Û¦ü¡A³£¬O­n«OÅ@Âå°|¡A½T«OÂå°|ªº­û¤u¡B±wªÌ¥H¤Î±wªÌ®aÄÝ¥i¥HºZ³qµLªý¦a¥h¨ìÂå°|¡C

¸Tªø®É¶¡¥Ü«Â¤Î¥ô¦ó¤H¹L©]

¡u¦pªG¥Ü«ÂªÌ¦A¦¸¨ì¨Ó¡A§Ú­Ì±N¤]·|¦A¦¸»P¥L­Ì¦X§@¡A¸òÀH¥Ü«Â¶¤¥î«e¶i¡A¥]¬A³f¨®¡C§Ú­Ì§Æ±æ±o¨ì¥L­Ìªº¥R¤À¦X§@¡C¬Q(5¤é)¤@¤Á¶¶§Q¡C§Ú­Ì¤w¸g«D±`²M·¡¨ÃÄ~Äò´£¿ô¤j®a¡A§Ú­Ì¤£¤¹³\ªø®É¶¡ªº¥Ü«Â©Î¥ô¦ó¤H¹L©]¡C¡v

ĵ¤èªºÀ³¹ï¦æ°Ê¡Aµ¹¥Ü«ÂªÌ±a¨Ó¤£¤Ö³Â·Ð¡A¤]Åý¦¹¦¸¥Ü«Â¦æ°Ê³Ì¤jªº§U«Â¡u§Q¾¹¡v¢w¢w¤j³f¨®¤o¨BÃø¦æ¡C¨ì¤F¬Q(6¤é)¤U¤Èªñ2®É¡A¤]¨S¦³¥X²{¤j³W¼Òªº¥Ü«Â¤H¸s¡A¾n¦uªºÄµ¹î¦b¥V¤éªº¶§¥ú¤¤Åã±o«Ü±y¶¢¡C

¦³Äµ­û¦V¸ß°Ý¥Ü«ÂªÌ¥h¦Vªº¥»³ø°OªÌ¯ººÙ¡R¡u§A¤µ¤Ñ§¹¤£¦¨¥ô°È­n¥¢·~¤F¡A¦]¬°®Ú¥»¨S¦³¤j§åªº¥Ü«ÂªÌ¥X²{¡A§A¤]³ø¹D¤£¤Fºò±iªº¤j³õ­±¡C¡v

ªi®æÃÒ¹ê¡A¦h­Û¦hĵ¤è¦b©P¤é¨S¦³µo²{¥ô¦ó¤Ï¹ï·s«aªÍª¢±¹¬I©M±j¨î¬Ì­]±µºØ³W©wªº¥Ü«Â¦æ°Ê¡C

¦Ó¦b©P¤»ªº¥Ü«Â¦æ°Ê¤¤¡A¦w¬Ù¬Ùij·|¤j¼Ó¥_°¼¤p¤½¶é¤º»E¶°¤F¤j¶q¤H¸s¡C

¡u§Ú­Ì¬°©M¥­¥Ü«Â¦æ°Ê´£¨Ñ«K§Q¡C¦ý¤@¥¹¦³¤H°µ¥XÅý¥ô¦ó¤Hªº°·±d¨ü¨ì«Â¯Ùªº¨Æ±¡¡A§Ú­Ì¥²µM·|¨³³t³B¸m¡C¡v

¦h­Û¦h¥«Ä³­ûÁÚ§JªL¹y(Mike Layton)ªí¥Ü¡A¦pªG¥Ü«Â¦æ°ÊÄ~Äò¡A¥L¹ªÀyĵ¤è¨Ï¥Î¤@¤Á¥i¥Îªº¤â¬q¨Ó«O«ùÂå°|ªººZ³qµLªý¡C

¡u«Ü¤jµ{«×¤W¨ú¨M©ó¥Ü«ÂªÌ¦Û¤v¡A¬Ý¥L­Ì¬O§_¶}©lÄÌÂZ·í¦a°Ó¤á©M©~¥Á¡A¬O§_®i¥Ü¤³«ë²Å¸¹¡A´N¹³¥L­Ì¦b´ì¤ÓµØ©Ò°µªº¨º¼Ë¡C§Ú»{¬°¡A·í§A¶}©l¼vÅT¥L¤HªºÅv§Q®É¡A§A´N¤w¸g¶V¬É¤F¡C¡v

©P¤é³Qĵ¤è«ÊÂꪺµó¹D¥]¬Aªü±ë¥£¸ô¡Bµn¥´¤hµó©MLowther Avenue¡C

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2021 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992