¼Æ¦Ê¤Ï¬Ì]¥Ü«Â¨®½ø¦A¾p¤J·Å¥«
¾D¤Ï¹ï¥Ü«ÂªÌ¦×¨ÄdºI ¨®¶¤³Q¢°h ¶¹D©è¥«¤¤¤ß
¡i©ú³ø±M°T¡j·Å¥«³sÄò²Ä¤GÓ¬P´Á¤»¦³¤Ï¬Ì]¥O¨®¶¤¥Ü«Â¡A¼Æ¦Ê½ø¨µ¹C¨T¨®¬Q¤é±q¥«¥~¶i¤J·Å¥«¡A¨®¶¤¹J¨ì¦³²Õ´¤Ï¥Ü«Â¤H¤hÄdºI¡A¦³¤H½ö¦b¸ô¤¤ªý¤î¨®¶¤«e¶i¡A¤]¦³¤H¯¸¦b¸ô¤¤¦×¨ªý¾×³f¨®³Qĵû±a¨«¡AÂù¤è¹ï«Ï®ð¯É¤@«×ºò±i¡AÁöµMªýºC¨®¶¤«e¶i³t«×¡A¦ý¨®¶¤¤À´²«á³Ì²×¤´©è¹F¥«¤¤¤ßì©wÁ|¦æ¶°·|ªº¦aÂI¡C¬ÛÃö·s»D¥ZA4
¤Ï¬Ì]¥O¨®¶¤¤µÓ¬P´Á¸¹¥lªº¥DÃD¬O¡u¶Ç´C¤~¬O¯f¬r¡v¡A©IÆ~¨ì¥«¤¤¤ß¤@¶¡¹qµø¥x¥~§Üij¡A«ö·Ó¤µ¦¸§Üij¨µ¹C¬¡°Êªºì©wp¹º¡A§Üij¤H¤hªº¨®¶¤¬Q¤é¦¤W±qÄõ¨½(Langley)¥Xµo¡C
·Å¥«Äµ¦¤W10®É15¤À¦bªÀ¥æ´CÅé¤Wªí¥Ü¡A§Üij¨µ¹C¨®¶¤¤w¶i¤J·Å¥«ªF°Ï¡A¨Ãªí¥Ü®æÄõ³ò¤½¸ô(Grandview Hwy.)¤ÎªF1µó(E 1st Ave.)ªº¥æ³q³£±N¥X²{©úÅ㩵»~¡Cĵ¤è¨ä«á©ó10®É53¤Àªí¥Ü¡A¤Ï¹ï¥Ü«Â¤H¤h»P¨®¶¤¦b²×¯¸¸ô(Terminal Ave.)¬Û¹J¡C
¨®¶¤¬Q±á±qÄõ¨½¾p¤J·Å¥««á¡A쥻p¹º±q²×¯¸¸ô¾p¦V¥«¤¤¤ß¡A¦ý¦b²×¯¸¸ô¹J¨ì´X¤Q¦WÃM³æ¨®¤Î¨B¦æªº¤Ï¥Ü«ÂªÌ½Ä¥X°¨¸ôÄdºI¡A¤Ï¥Ü«Â¤H¤h±a¦P¼Ð»y¦p¡u¦pªG§A¤w¸g¥´¤F¬Ì]½ÐÅT¸¹¡v¡B¡u¤£nµoªí¤³«ë¨¥½×¡v¡B¤Î¡u¦^®a§a¡v¡A¬Æ¦Ü¦³¤Ï¥Ü«Â¤H¤h½ö¦b°¨¸ô¤Wªý¤î¨®¶¤«e¶i¡A¾ÉP²×¯¸¸ô¦è¦æ½u§¹¥þ°±¹y¡C
¼Æ¤Q¦W¦b³õ§Ù³Æªº·Å¥«Äµ±N¨®¶¤»P¤Ï¥Ü«Â¤H¤h¤À¹j¡A¥H¨¾µo¥Í½Ä¬ð¡AÂù¤è¹ï«Ï±µªñ1¤p®É«á¡A¨®¶¤«á°h½ÕÀY§ï¹D«e©¹¥«¤¤¤ß¡C
¦Ó¤Ï¥Ü«Â¤H¤h°¨¤W»°©¹½qµó(Main St.)§¨³ß¤h©wµó(Hastings St.)¡A¦]¬°¬Û«H¨®¶¤¥i¯à§ï¦æ³ß¤h©wµó¶i¤J¥«¤¤¤ß¡C
·Åĵªí¥Ü¡A¨®¶¤¨ä¹ê¤Æ¾ã¬°¹s§L¤À´X¸ô¶i¤J¥«¤¤¤ß¡A¦Ó¤Ï¥Ü«Â¤H¤h«h¥|´²¤ÀÀY¨ì´XÓ¥Dn¸ô¤fÄdºI¡A¦³¦p¥´¹CÀ»¾Ô¥ø¹Ïªý¾×¨®¶¤¥h¸ô¡C
³¡¤À±¾¤W¥[®³¤j°êºX¨Ã¶K¦³¦p¡uÅý¥[®³¤j¦A¦¸¦Û¥Ñ¡vµ¥¼Ð»yªº¤j¤p«¬³f¨®¡AªuªF1µóªF¦æ¦Ü¯Ç©`²öµó(Nanaimo St.)«á¥ªÂà¡A¦Aªu¯Ç©`²öµó¥_¦æ¦Ü³ß¤h©wªFµó(E Hasting St.)«á¥ªÂà¡A´Á¶¡§Üij¨®½ø¤@ª½«G°_¡u¦º¤õ¿O¡v¤Î¤£Â_ÅT¸¹¡C
¤¤¤È®É¥÷¡A¨ä¤¤¤@¤ä¨®¶¤¾p¹L¥¬°Çµó¾ô(Burrard)ª½¤J¥«¤¤¤ß¡A¦³¤j³f¨®±¾¤W¥[°ê°êºX¡A¦³ªºÃä¦æÃäÅT¸¹¡A¦³ªº«h¦b¨®¤W±¾¤WËÂ઺°êºX¡A¤]¦³¶K¤W¤Ï¬F©²¬Ì]¥Oªº¼Ð»y¡Cĵ¤è¦¹®Éµo¥X±À¤å¡A´£¿ô¥«¥Á¥¬°Çµó¾ô¤j¶ë¨®¡A¥æ³q±N·|ÄY«©µ»~¡A½Ð§ï¹D¦æ¾p¡C
·Å¥«Äµ©ó¤¤¤È12®É34¤Àªí¥Ü¡A¼Æ¦Ê½ø§Üij¨µ¹C¨T¨®¤w¸g¶i¤J¤F·Å¥«¤¤¤ß¦a±a¡A¤Þ°_ÅãµÛ¥æ³q°ô¶ë¡C
¨µ¹C¨®¶¤¦b©è¹F¦ì©ó¥¬°Çµó(Burrard St.)§¨¬¥»¹µó(Robson St.)ªº§Üij¶°·|¦aÂI«á¡A¨T¨®¤£Â_¦bªþªñ¤@ª½°Â°é¡A´Á¶¡¤]¾D¨ì¤Ï§Üij¤H¤h¾î¹L°¨¸ôªýºC¨T¨®¡A¾ÉP¤Q¦r¸ô¤f¹ð¦¸³Q°ô¶ë¡C
°w¹ï¥»¦a¶Ç´Cªº§Üij¶°·|¦³¤£¤Ö¤ä«ùªÌ°Ñ»P¡A¨Ã¦b¸ôÃä¦V§Üij¨µ¹C¨®¶¤Åw©I¡C¶°·|´Á¶¡¦³¹qµø¥x°OªÌ¦b³õ±Ä³X¡A´Á¶¡¦³¤ä«ùªÌ»P±Ä³X¶¤²z½×¡A¦ý¨S¦³ºtÅܦ¨ÄY«½Ä¬ð¡C
¦³¤ä«ùªÌªí¥Ü¡A¦Û¤v¨Ã«D¤Ï¹ï±µºØ¬Ì]¡A¥u¬O¤£»{¦P±j¨îÓ§O¦æ·~ªºû¤u±µºØ¬Ì]ªº¬Fµ¦¡C¦³¤Ï¹ï§Üij¬¡°Êªº¤H¤h«hªí¥Ü¡A¥X®u¬¡°Ê¥u¬O§Æ±æÁn´©ÂåÅ@¡C(¸Ô¨£¥t½Z)
·Å¥«Äµ°£¤F¬£û¦b§Üij¶°·|²{³õºû«ù¯´§Ç¥~¡A¦³¤£¤Öĵû¤@ª½¦bªþªñªº¤Q¦r¸ô¤f¨µÅÞ¡A¨Ã¦b¨â¤è§Üij¤H¤h¥X²{ª§°õ¤Î°ô¶ë¥æ³q®É¤W«eÄUªý¡C¨ä¤¤¤@¦WºÃ¦ü¬O¤Ï¹ï§Üij¨µ¹Cªº¨k¤l¦b¥¬°Çµó§¨¾H´µ±öµó(Dunsmuir St.)ªº¤Q¦r¸ô¤f°ô¦í¨µ¹C³f¨®«e¶i¡A¼Æ¦W³æ¨®Äµû¥ß¨è¤W«e»P¹ï¤è¥æ½Í¡A¼Æ¤ÀÄÁ«áĵû¬ðµM¥Î¨î¥ñ¨k¤l¤W¤â¾R¡A¨Ã±N¥L¦w¸m¦bªþªñ¤@Ó¤Ú¤h¯¸¡C
¥«¤¤¤ß¨ì³Ä±ß6®É«ì´_¥¿±`¡A¥»³ø¦V·Å¥«Äµ¬d¸ß¦b¬Q¤é¨Æ¥ó¤¤³Q©ë®·ªº¤H¼Æ¡A¥H¤Î¬O§_¦³¤H³Q¸¨®×°_¶D¡A¦ý¦bºI½Z«e¤´¥¼±o¨ìĵ¤è¦^À³¡C
Andy Lei, Local Journalism Initiative Reporter