• 2022.01.02
    ¬P´Á¤é

«e¤éÆ~¤Å¥h¤H¦h¦a¤è °ª©x¬Q­u¤u®i·|¬¡°Ê Âå¥Í«üÃaº]¼Ë ¬F©²¡G¤w±Ä¨¾¬Ì±¹¬I

[2022.01.02] µoªí
Omicron¦bªÀ°Ï¶Ç¼½¡A¬F©²¨ÃµL¥s°±¤H¬y¦hªº¬¡°Ê¡A¤W¤ë11¤é¦Ü¥»¤ë3¤é¤@³s24¤é¦bºû¶éÁ|¦æªº¤u®i·|¬Q¤é·Ó±`Á|¦æ¡A³õ¤º¤H¦hÀ½­¢¡]¥ª¹Ï¡^¡C­¹ª«¤Î½Ã¥Í§½ªø³¯»F©l¡]¥k¹Ï¥ª¡^«e¤é©IÆ~¥«¥ÁÁקK¥h¤H¦hÀ½­¢¦a¤è¡A¬Q¤é»P±Ð¨|§½ªø·¨¼í¶¯¡]¥k¹Ï¥k¡^¤Î¦h¦W©x­û¨ìºû¶é¤u®i·|¡A¥X®u­»´ä¦^Âk¯ª°ê25©P¦~º[¼t°Ó·|¦¨¥ß88©P¦~¼y¯¬¬¡°Ê¡C¡]¿à«T³ÇÄá¡^
¯S­ºªL¾G¤ë®Z¡]¥ª¤T¡^¬Q±ß¬ù9®É¥b»P­¹½Ã§½ªø³¯»F©l¡]¥ª¤G¡^¤Î¥Á¬F¨Æ°È§½ªø®}­^°¶¡]¥k¤@¡^¨ìªF¯F¬MÆW¶é«Ê°ÏÀË´ú½d³òµø¹î¡C¡]·¨¬f½åÄá¡^

¡i©ú³ø±M°T¡jOmicronÅܺطs«a¯f¬rªñ¤é¦bªÀ°Ï¶Ç¼½¡A½Ã¥Í¸pªøªL¤å°·«e¤éºÙ­»´ä¥¿³B©óÃzµo²Ä¤­ªi¬Ì±¡ªº¡uÁ{¬ÉÂI¡v¡A­¹ª«¤Î½Ã¥Í§½ªø³¯»F©l¥ç©IÆ~¥«¥ÁºÉ¥i¯àÁקK¥h¤H¦hÀ½­¢¦a¤è¡A±©¬F©²¨S¥s°±­Ë¼Æµ¥¤H¸s»E¶°¬¡°Ê¡C°]¬F¥qªø³¯­Zªi¡B«ß¬F¥qªø¾G­Y÷~¤Î³¯»F©lµ¥©x­û¬Q¤é¨ì¤H¦hÀ½­¢ªººû¶é¡A¥X®u¤u®i·|Á|¿ìªº¼y¦^Âk¬¡°Ê¡C¬F©²µo¨¥¤H¦^Âк١A©x­û¦­¤wµª¤¹¥X®u¡A¥D¿ì³æ¦ì¤Î¥X®u¬¡°ÊªÌ¤w±Ä¦X¾A¨¾¬Ì±¹¬I¡A©x­û©ó»ö¦¡«á§YÂ÷¶}¡C¦³Âå¥Í»{¬°°ª©x¨ìÀ½­¢¦a¤è¡AµL¥iÁקK·|¦¨¬°Ãaº]¼Ë¡C

ªF¯F«Ê°ÏÀË´ú ªL¾Gµø¹î10¤ÀÄÁ

¥t¥~¡A¯S­ºªL¾G¤ë®Z¬Q±ß9®É³\»P³¯»F©l¤Î¥Á¬F¨Æ°È§½ªø®}­^°¶¨ì¬V¬Ì°ê®õ¤k¾÷­ûªñ¤é´¿¼È¦í¡B¬Q±ß­n³ò«ÊÀË´úªºªF¯F¬MÆW¶é²Ä¤G´Á¬MÀÜ°a²Ä6®yµø¹î¡AªL¤Ó´¿»P¤@¦W¤k¤h¤Î©x­û¥æ½Í¡A³r¯d¬ù10¤ÀÄÁ«áÂ÷¶}¡C

¨â¥qªø5§½ªø¥X®u¼y¦^Âk ¥]¬A³¯»F©l

³¯»F©l«e¤é¦b°OªÌ·|´£¨ì¡A¥¼¨Ó¨â©P¬O©è¿mOmicronªºÃöÁä®É¨è¡A©IÆ~¥«¥Á°Ñ¥[¤j«¬¬¡°Ê¥i§K«h§K¡AºÉ¶qÁקK¥h¤H¦hÀ½­¢¦a¤è¡C¦o¬Q»P³¯­Zªi¡B¾G­Y÷~¡B¹B¿é¤Î©Ð«Î§½ªø³¯¦|¡B¤½°È­û¨Æ°È§½ªø¿¼wÅv¡B°]¸g¨Æ°È¤Î®w°È§½ªø³\¥¿¦t¡B±Ð¨|§½ªø·¨¼í¶¯µ¥¨ìºû¶é¡A¥X®u¤u®i·|¦^Âk¼y¯¬¬¡°Ê¡C

©I§l¨t²Î¬ì±M¬ìÂå¥Í±ç¤l¶Wªí¥Ü¡A°ª©x¨ì¤H¦hÀ½­¢¦a¤èµL¥iÁקK·|¦¨¬°Ãaº]¼Ë¡A¦ý¥L»{¬°§Y¨Ï°ª©x¤£¨ì³X¡A¤]Ãø¥s°±¥«¥Á¨ì³X¤j«¬¬¡°Ê¡A©IÆ~¥«¥Á»E¶°®É¤£­n°£¤f¸n¡C¹ï©ó¯S­º¨ì«Ê°Ï¦aÂI¡A¥L»{¬°©x­û©M¥«¥Á¹ïÀË´ú¦aÂIªº­·ÀI¤£¯à±¼¥H»´¤ß¡A¤º¦a´¿¥X²{ÀË´ú¦aÂI1¶Ç20ªº¨Ò¤l¡A¬G¦bÀË´ú¦aÂIÀ³ÁקK¦³¤Ó¦h¡u¬Fªv¬¡°Ê¡v¡C

­ÕOmicron­Ó®×Äò¼W ¤ÕÁc¼Ý­Ò´_4¤H¤@ý^

´ä¤j¤º¬ì¾Ç¨tÁ{þH±Ð±Â¤ÕÁc¼Ý¬Q¦b´ä¥x¡m¬P´Á¤»°Ý³d¡nªí¥Ü¡AOmicron¶Ç¬V¤O¸û¨ä¥LÅܺدf¬r±j¡A¼ç¥ñ´Á¸ûµu¡A¹ï©ó¥D«ù«ü¤@¥¹ªÀ°ÏÃzµo·|ÂX±o§ó§Ö¡B§óÄY­«¡A¥Lªí¥Ü¦P·N¡C¤Õ»¡­Y¥¼¨Ó¨â¤T¤é¦³§ó¦h¤H¬V¬Ì¡AÀ³§Y¦¬ºò¨¾¬Ì±¹¬I¡C¡u¬Ì­]®ðªw¡v¤UB¡BC¡BDÃþ­¹¸v¨Cý^¤À§O¥i§¤4¦Ü12¤H¤£µ¥¡A¥L«Øij¦¬ºò«á­¹¸vÀ³¦^¨ì4¤H¤@ý^¡B¥d©ÔOKµ¥·|°£¤f¸nªº³B©Ò©Î¶·­­¨î¤H¼Æ¬Æ¦ÜÃö³¬¡A¤j«¬¬¡°Ê¥çÀ³¥s°±¡C

¥»´äOmicron¬Ì±¡¥Ñ¦h¦W¾÷²Õ¤H­û½T¶E¤Þ°_¡A¤ÕÁc¼Ý§Î®eÃz¬Ì·½©ó¾÷²Õ¤H­û¤¤¡u¤£©¯¦³®`¸s¤§°¨¡v¡A¯èªÅ¤½¥qÀ³¥[üL¤º³¡»@«h¡A¦p¤£¦u³W¶·­²Â¾¡A¦Ó§Y¨Ï·í§½¤w¦¬ºò¾÷²Õ¤H­ûÀˬ̦w±Æ¦Ü7¤Ñ¡A¤]¥uÄݽw§L¤§­p¡A¾÷­ûºÉ§Ö±µºØ²Ä¤T°w¤~¬O¤Wµ¦¡A¦]±µºØ²Ä¤T°w¤¤©M§ÜÅé·|¤j¤É¡C ¥D«ù°Ýªñ¤é¦h¦W½T¶EªÌ§¡¤w¥´»ô3°w¡A¤£¤Ö¥«¥Á¦]¦Ó½èºÃ¬Ì­]®Ä¥Î¡A¤ÕºÙ¥´»ô3°wªº¤H§Y¨Ï¬V¬Ì¡A¯f±¡¥ç¸û»´¡A¯f¬r¶q¸û§C¥ç¥i´î¶Ç¬V©Ê¡A¬G¥«¥Á±µºØ²Ä¤T°w¤´¤Q¤À­«­n¡C

(·s«a¬Ì±¡)

§ó¦h­n»D
±ç¨ô°¶¡G¦Ê¦~¤j¬y¦æ¤¤Omicron¶Ç¼½¤O³Ì±j µL¨¾¬Ì¥i1¶Ç10 ´ä­YÃzµo¡u´X¦h¯fþH³£­ø°÷¡v
¡i©ú³ø±M°T¡j²Ä¤­ªi·s«¬«aª¬¯f¬r¬Ì±¡¨Ó¶Õ¬¤¬¤¡AOmicronÅܺئb¤W¤ë¸t½Ï¸`°²´Á©ó¥»´ä¥X²{ªÀ°Ï¶Ç¼½¡A°s¼Ó­¹«È¬Û¹j10¦Ì¤]³Q¶Ç¬V¡A´ä¤jÂå¾Ç°|°|ªø... ¸Ô±¡
¨â°w´_¥²®õªÌ¥i¸É°w ±µºØ¤¤¤ß±ÆªøÀs ¨à¤l¦]ÂX®ðªw¥´­º°w ®aªø¡G¤Ö¤Ö³Q­¢
¡i©ú³ø±M°T¡j±µºØ²Ä¤G°w´_¥²®õ·s«¬«aª¬¯f¬r¬Ì­]ªÌ¡A¬Q¤é°_¥i¦b±µºØ¤¤¤ß¥´²Ä¤T°w¡A¯ïªK¨¤Åé¨|À]¬Q±á8®É¶}ªù«e¤w¦³¬ù20¤H±Æ¶¤»â§Y¤éÄw¡A¥t¦³40¦h¦W... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j´ä¤j·L¥Íª«¾Ç¨tÁ¿®y±Ð±Â°K°ê«i¦b´ä¥x¡m­»´ä®a®Ñ¡nªí¥Ü¡A¥»´ä°lÂܱµÄ²ªÌªº§Þ³N¡u«D±`¸¨«á¡v¡A»Ý¹ý©³§ï­²¡C¥L¤S»{¬°¡A¬Ì±¡ªì´Á±M®a¦]¹ï¯e¯f... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¬F©²­p¹º¦b¹A¾ä·s¦~«eÂX¤j¬Ì­]®ðªw½d³ò¦Ü­¹¸v¤Îªí¦C³B©Ò¡A¶i¤JªÌ¶·³Ì¤Ö¤w±µºØ¤@¾¯¬Ì­]¡C°s¼Ó¡uÀs¹Ï»Õ¡v³Ð¿ì¤H³¯±j¬Û«H¡A²{®É¥¼±µºØ¬Ì­]ªº... ¸Ô±¡
¤¸¥¹ªñ¦Ê¤H¥»¦a¹Îµn²î¹C«n¤X
¡i©ú³ø±M°T¡jOmicronÅܺدf¬r¬y¤JªÀ°Ï¡A¬F©²©IÆ~¥«¥ÁºÉ¥i¯àÁקK¥h¤H¦hÀ½­¢¦a¤è¡A¦ý¨S¥s°±»E¶°¬¡°Ê¡C¬Q¤é¬O¤¸¥¹°²´Á¡A¤£¤Ö¤H§ß¦ÑÄ⥮¶X°²¤é°Ñ¥[... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2021 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992