• 2022.01.01
    ¬P´Á¤»

§¹¥þ±µºØ½T¶EªÌ ¹jÂ÷ÁY¦Ü5¤Ñ ¹jÂ÷«á¤£¶·¦AÀË´ú ¦ý­n¦hÀ¹¤f¸n5¤é

[2022.01.01] µoªí
¨õ¸Ö¦A¦¸¦¬ºòªø´ÁÅ@²z°|³X«È­­¨î¡A¦ý®e³\¤w±µºØ¬Ì­]©M¨S¦³¯f¼xªº±wªÌÁYµu¦b®a¹jÂ÷¤é¼Æ¡C¹Ï¬°¤W¤ë¤¤¤@©ÒÅ@¦Ñ°|ªº¤@¨Ç°|¤Í¦b°µ¤â¤uÃÀ¡C¡]¥[·sªÀ¡^
¤w§¹¦¨±µºØ¦Ó¤£¦A¦³¯f¼xªº±wªÌ¡A¦b®a¹jÂ÷5¤Ñ«á¥i¥~¥X¡A¦ý¥²¶·À¹¦³¤f¸n©M»·Â÷¦³¸û¯Ü®z¤H¤hªº³B©Ò¡A¹Ï¬°¥»¬Ù¤@¦WÀ¹¦³¤f¸n³~¤H¦b¹L°¨¸ô¡C¡]¸ê®Æ¹Ï¤ù¡^

¨õ¸Ö¥X²{¬Ì±¡·sÃzµoªºÂåÅ@³]¬I¡A²{¤w«æ¤É¦Ü±µªñ20¶¡¡A½Ã¥Í©x¬Q¤é(©P¤­)¤½¥¬¦¬ºòÅ@¦Ñ°|µ¥³]¬Iªº³X«È­­¨î¡A¤µ¤é(©P¤»)°_¥u­ã¥²­n©Êªº³X«È¶i¦æªø´ÁÅ@²z³]¬I¡A·í§½·|¦b1¤ë18¤é¦Aµû¦ôª¬ªp¡C¦¹¥~¡A½Ã¥Í©x­û±N³¡¤ÀµL¼xª¬±wªÌªº¹jÂ÷ÁYµu¡AÄݤw§¹¦¨¬Ì­]±µºØªÌ¥u»Ý¦b®a¹jÂ÷5¤Ñ¡A¦¹«á¥~¥X¥²¶·À¹¤f¸n³Ì¤Ö5¤Ñ¡C

¨õ¸Ö­º®u½Ã¥Í©x¦ë§Q(Bonnie Henry)©P¤­¦b½u¤W°OªÌ·|¤W»¡¡A­×§ï³¡¤À½T¶EªÌªº¹jÂ÷¤é¼Æ¡A­Y¤w¥´»ô¨â°w©M¨S¦³¥X²{¦pµo¼öµ¥¯f¼x¡A¥u»Ý¦Û¦æ¹jÂ÷5¤Ñ¡A¦¹«á«K¥i¤W¯Z¡A¦ý¥²¶·À¹¤W¤f¸n©M»·Â÷¦³¸û¯Ü®z¤H¤hªº³B©Ò¡A¨Ò¦p¤£À³¨ìÅ@²z°|©M°Ñ¥[¦h¤Hªº»E·|¡CÀ¹¤f¸nªº¤é¼Æ¤]¬°5¤Ñ¡C¦Ü©ó¥¼±µºØ¬Ì­]ªÌ¡A±w¤W·s«aªÍª¢®É¡A¥²¶·¦Û§Ú¹jÂ÷ªº®É´Á¤´ºû«ù10¤Ñ¤£ÅÜ¡C

¦ë§Q¸ÑÄÀ¡A·s¹jÂ÷«ü¤Þ¬O°ò©óOmicronÅܺدf¬rªº¼ç¥ñ´Á¸ûµu©M¤w±µ°w±wªÌ¯à§ó§Ö±d´_¡C¦o¦P®ÉüL½Õ¡A§Y¨Ï¦Û¦æ¹jÂ÷´Áªº­n¨DÁYµu¤F¡A¦ý¤£ªí¥Ü¯f¤H¥i¥H¤£¿í¦u¨ä¥Lªº¨¾¬Ì±¹¬I¡C5¤Ñªº¹jÂ÷´Áµ²§ô¥H«á¡A¯f¤H¤]¤£»Ý­n¦A¥hÀË´ú¡C

ªø´ÁÅ@²z³]¬I¥u­ã¥²­n©Ê³X«È¶i¤J

ÁY´î½T¶EªÌ¹jÂ÷´Áªº¦P®É¡A¦ë§Q¬Q¤é«Å¥¬¦¬ºòÅ@¦Ñ°|µ¥³]¬Iªº³X«È­­¨î¡A«ü¥Ñ¤µ¤é°_¡A¥²­n©Êªº³X«È¤~Àò­ã¶i¤Jªø´ÁÅ@²z³]¬I¡C¦o«ü¯f¬r¤w§ïÅÜ¡A«ü¨äÅܱo§ó¨ã¶Ç¬V©Ê¡A¦ý¹ï©ó¤w§¹¦¨¬Ì­]±µºØªº·P¬VªÌ¡A«h¦ü¥X²{¸û»´·Lªº¯f¼x¡C¦ë§Q»¡¡G¡u§Ú­Ì»Ý­n´î¤Ö¶i¤Jªø´ÁÅ@²z°|ªº¤H¼Æ¡A³o¼Ë¤~¯à°÷³Ì¥i«OÅ@ªøªÌ¡A¤S½T«O¦b¸ÓÃþ³]¬I¤u§@ªº¤H­û¦³¯à¤O¥i³B²z±¡ªp¡C

­­³X«È±¹¬I·|³Ì¤Ö¥Í®Ä¦Ü1¤ë18¤é¡A©¡®É½Ã¥Í©x­û·|­«·sµû¦ô³s¦ê¥[»¶ªº¨¾¬Ì±¹¬I¡A¦ý¦ë§Q±j½Õ¡A­­³X«È±¹¬I·|ºÉ¥i¯à¹ê¬Iµu®É¶¡¡C

¦Û¬ù¨â©P«e¡AOmicron±þ¨ì¥»¬Ù«á¡A¨C¤é·s¼W­Ó®×ªº¥­§¡¤£¦ý¥H¼Æ­¿¼Wªø¡A³sÅ@¦Ñ°|µ¥ÂåÅ@³]¬IÃzµoªº¼Æ¥Ø¤]«æ¤É¡C©ó¤@©P«e(¥h¦~12¤ë24¤é)½Ã¥ÍÆU¤½¥¬¡A¥þ¬Ù¶È¤@¶¡ªø´ÁÅ@²z°|©M¤@¶¡Âå°|ªº­«¯g©Ð¯f¡A¨ä¬Ì±¡¥¼µ²§ô¡A¦ý·í§½¬Q¤é«o«ü¡A²{¤@¦@15©Ò³]¬Iªº¬Ì±¡¥¼§¹µ²¡A·í¤¤¹O10¶¡¬°ªø´ÁÅ@²z°|©Î¤ä´©¦¡¥Í¬¡³]¬I¡C

µá¨F½Ã¥Í°Ï¤ºªº¦Ì»¹¬ö©ÀÂå°|©M¯À¨½¬ö©ÀÂå°|¦U¦³¤@³¡ªùÃz¬Ì¡C·Å­ôµØªu©¤½Ã¥Í°Ïªº·àªùÂå°|(Lions Gate Hospital)©M¨õ¸Ö¤j¾ÇÂå°|ªººë¯«¬ì¤@³]¬IDetwiller Pavillion¡A¬Ì±¡¤]¨Sµ²§ô¡C5¤j½Ã¥Í°Ï¤¤¡A¶È¥_³¡¨S¦³ªø´ÁÅ@²z³]¬I²{¬Ì±¡Ãzµo¡C

½Ã¥Í©x­û´£¨ì¡AÁöµM¤j³¡¤À¤w§¹¦¨±µºØ¤H¤h¥u¥X²{»´·L¯f¼x¡A¦ý­Ó®×«æ¼W¤U­¢¨Ï¤£¤Ö¤H»Ý°±¤u¡A¨Ï­ì¥»¤w¤H¤âºò±iªºÂå°|©MÅ@¦Ñ°|µ¥¡A©Ó¨ü¶i¤@¨BÀ£¤O¡C

¦³¾ÇªÌ»{¬°¸T«D¥²­n³X«È¦³¦n¦³Ãa¡A«ü¦b¬Ì±¡ªì²{®É¡A¦]¬°Å@²z°|³QÃö¡AªøªÌ¾D¨ü©t¿W©MªÀ¥æ©t¥ßªº§é¿i¡A¹ï§Ü¬Ì¥»¨­¥i¯à¬O³·¤W¥[Á÷¡C

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2021 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992