• 2021.12.30
    星期四

吸毒漢判囚8月守行為3年
中華文化中心仇恨塗鴉案宣判

[2021.12.30] 發表
溫市中華文化中心建築去年驚現大片仇華文字。(檔案圖片)

【明報專訊】大溫哥華中華文化中心去年種族仇恨塗鴉一案,48歲被告獲判囚8個月,守行為3年,但由於被告已還柙109天,獲扣減161天刑期,故他只需坐獄79天便可獲釋。

被告Yves Castonguay被指於去年4月在大溫中華文化中心外的玻璃上,寫上一大片針對華人的仇恨塗鴉,包括「要好像希特勒屠殺猶太人一樣殺死中國人與香港人」、「制止C---ks進入加拿大」等句語。

Castonguay周一以視像形式出庭應訊,向主審法官迪隆(Harbans Dhillon)重申他承認一項公然煽動仇恨(public incitement of hatred),他還被控一項行為不檢,導致用於文化或宗教崇拜的財產受損(mischief to property)罪名。

迪隆指摘被告的行為「極其可鄙」,其於事發時使用的措辭「令人討厭,充滿惡毒憤恨」,直斥被告的罪行「在道德上應受譴責,驚醒社區良知」。

檢察官要求法庭判處被告監禁9個月,但辯方律師認為,Castonguay的判刑應相等於其還柙的時間。迪隆最後作出上述決判。至於守行為的唯一條件是,Castonguay不能到大溫哥華中華文化中心或該中心位處的片打街(Pender St.)街區。

迪隆指,本國華人社區乃至所有遊客,均需要感到可以收回該個屬於他們的空間,並且以一種體面和安全的方式收回它。

法庭較早時獲悉,Castonguay於去年4月2日下午3時前抵達該個唐人街地標,並於下午3時24分手持著一枝防水快乾箱頭筆走近該中心門口。在下午3時26分至3時36分期間,他在林思齊演講廳(David Lam Auditorium)門口西側多塊玻璃窗寫字。檢察官克里斯普(Mark Crisp)在庭上將塗鴉字句讀出,並指被告於事發當天曾使用「毒品雞尾酒」(drug cocktail)。

辯方律師舒瓦茲(Mark Schwartz)亦稱,其當事人長期吸毒成癮,包括海洛英(heroin)、芬太奴(fentanyl)、甲基苯丙胺(Methamphetamine,俗稱冰毒)、GHG和霹靂可卡因(crack cocaine)等。

迪隆指,Castonguay干犯財產犯罪和暴力犯罪被定罪多達155次。

檢方認為他無法康復,直斥他是「自80年代以來一直並從未停止犯罪的慣犯」。

法庭又獲悉,清理塗鴉花掉100元以及45分鐘時間。但大溫哥華中華文化中心主席郭英華指,事件造成「畢生情感傷疤」。

迪隆在判刑前先讓被告發言,Castonguay表示他不討厭亞洲人,對事件表示歉意,並聲稱他因混合服用藥物,加上疫情的失實信息,以致他以錯誤方式宣泄怨氣。

更多社區消息
血液中心新年假期開放 籲民眾預約獻血
【明報專訊】加拿大血液服務中心在即將來臨的新年假日並不休假,從即日起直到明年1月4日,該中心的預約時段保持開放,可容數以千計預約。中心呼籲所... 詳情

明報網站 · 版權所有 · 不得轉載
Copyright © 2021 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992