• 2021.12.20
    ¬P´Á¤@

´^«Ó¤W®ü«G¬ÛºÙ©~®a¨É¦Û¥Ñ ±q¥¼»¡¹L¼g¹L¥ô¦ó¤H©Ê«I§Ú
¥X®u¶V³¥·Æ³·ÁÉ «À©ú¦P³õ²{¨­

[2021.12.20] µoªí
¤¤°êºô²y¤k±N´^«Ó¡C¡]¬üÁpªÀ¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¤¤°êºô²y¤k±N´^«Ó¦b¤W®ü¨ü³X®Éªí¥Ü¡G¡u§Ú±q¥¼»¡¹L¡B¼g¹L¥ô¦ó¤H©Ê«I§Ú¡A³o¤@ÂI¬O­n«D±`±j½Õ²M·¡ªº¡C

¡uµM«áÃö©ó·L³Õ¡A­º¥ý¬O§Ú­Ó¤HÁô¨pªº°ÝÃD¡A¥i¯à¤j®a¦³«Ü¦hªº»~¸Ñ¡A©Ò¥H¤£¦s¦b¥ô¦ó³oºØ§á¦±ªº¸ÑŪ¡C¡v

¦o»¡¦Û¤v¥Ø«e¤@ª½¦í¦b¥_¨Êªº®aùØ¡A«e¤Ñ¨ì¤W®üÆ[¬Ý·Æ³·ÁÉ¡C³Q¸ß°Ý¥X¤J¬O§_¦Û¥Ñ¡B¬O§_¦³¤HºÊµø¦o®É¡A¦o¤Ï°Ý¡G¡u¬°¤°»ò·|¦³¤HºÊµø©O¡H¤@ª½³£«Ü¦Û¥Ñ¡C¡v

¤¤°êºô²y¤k±N´^«Ó¬Q¤Ñ(12¤ë19¤é)²{¨­¡u2021°ê»Ú³·Áp«°¥«¶V³¥·Æ³·¤¤°ê¨µ°jÁɤW®ü·¨®ú¯¸¡v¨MÁɲ{³õ¡C¦o±µ¨ü¡mÁp¦X¦­³ø¡nµu¼È±Ä³X®É±j½Õ¡A±q¥¼»¡¹L¼g¹L¥ô¦ó¤H©Ê«I¦o¡A¨Ãªí¥Ü¦o¦­«e¼gµ¹°ê»Ú¤k¤lºô²y¨ó·|(WTA)¥D®uªº«H¡u§¹¥þ¥X¦Û¥»¤H·NÄ@¡v¡A¦Û¤v¡u¤@ª½³£«Ü¦Û¥Ñ¡v¡C

«e¤Ñ¶}¹õªº«°¥«¶V³¥·Æ³·Áɬ°´Á¨â¤Ñ¡A¬O°ê»Ú³·Áp¥D¿ìªºAÃþÁɨơA¤]¬O©ú¦~2¤ë4¤é¶}¹õªº¥_¨Ê¥V¶ø·|¿n¤ÀÁÉ¡C¬Q¦­¦b¤W®ü·¨®úÀئ¿ºñ¤§¥C1.5¤½¨½ªø¤H¤u³y³·ÁɹDÁ|¦æªº¬O¨k¤l©M¤k¤l¥b¨MÁÉ»P¨MÁÉ¡A¤]¬O·¨®ú¯¸ªº²×µ²ÁÉ¡A¥u¦³¨üÁܹŻ««e¨ÓÆ[ÁÉ¡C

¤¤¤È12®É10¤À¶i¦æ³Ì«á¤@¶µ¨k¤l·Æ³·¨MÁɮɡA´^«Ó¡B¤¤°êÄx²y©ú¬P«À©ú¡B¥â¥ã²y¤â¤ýÀy¶Ô¡A¥H¤Î¦|²î¤k±N®}²ú¨Î¤@°_¥X²{¦b¥D¿ì¤è¹º©wªº¤­¼ÓÅS¤Ñ¬Ý¥x¹Å»«Æ[ÁÉ°Ï°ì¡A¥þµ{Æ[ÁÉ20¤ÀÄÁ¥ª¥k¡C

²¤¬I²H§©¯«±¡¦ÛµM»´ÃP

´^«Ó¨­¬ï¦L¦³¡u¤¤°ê¡v¦r¼Ëªº¬õ¦â¤W¦ç¡B¶Â¿Ç©M¥Õ¦â¹B°Ê¾c¡A©Ü¤W¤@¥ó­I«á¦L¦³¡uCHINA¡v­^¤å¦r¼Ëªº¶Â¦â¦Ðµ³ªA¡Až×¤FÄ|¤l¡A²¤¬I²H§©¡A¯«±¡¸û¬°¦ÛµM©M»´ÃP¡C¦o©M¨ä¥L3¦WÅé¨|°·±N²á¤Ñ¡A°¸º¸ÅS¾¦·L¯º¡A¬Ý¬Ý¤â¾÷¡C

ÅS¤ÑªºU«¬¬Ý¥x³]¦b¹Å»««Ç¥~¡A¥L­Ì¤]©M¥t¤@¦W³­¦Pªº¨k¤u§@¤H­û¥æ½Í¡A¤£»·³B«á¤èÁÙ¦³¤@¦WÄá¼v®v©M¤@¦W¦w«O¤H­û¡C

¨k¤l·Æ³·¨MÁɤj¬ù12®É30¤Àµ²§ô¡A´^«Óµ¥¤H©¹Æ[¥x¥X¤J¤f¤è¦Vªº¹q±è¨«¨Ó¡A¡mÁp¦X¦­³ø¡n°OªÌ¥ß§Y¤W«e¦b¹q±èªù¤f©M´^«Ó¶i¦æµø°T±Ä³X¡A´Á¶¡¦o¦^À³¦³Ãö­Ó¤H¦w¥þ»P¦Û¥Ñ¡A¥H¤Î¦­«e»P°ê»Ú¤k¤lºô²y¨ó·|(WTA)©M°ê»Ú¶ø©e·|·¾³q¨Æ©y¡A«e«á¥æ¬y¬ù8¤ÀÄÁ¡C

´^«ÓºÙ¡A¦Û¤v¥Ø«e¤@ª½¦í¦b¥_¨Êªº®aùØ¡A«e¤Ñ¨ì¤W®üÆ[¬Ý·Æ³·ÁÉ¡C³Q¸ß°Ý¥X¤J¬O§_¦Û¥Ñ¡B¬O§_¦³¤HºÊµø¦o¤§®É¡A¦o°±¹y¤F¤@¤U¤Ï°Ý¡G¡u¬°¤°»ò·|¦³¤HºÊµø©O¡H¤@ª½³£«Ü¦Û¥Ñ¡C¡v

·í°OªÌ°Ý¨ì¦³Ãö©Ê«Iªº¶Ç»D®É¡A´^«Ó¥¿¦â¦a»¡¡G¡u­º¥ý¡A§Ú­n±j½Õ¤@ÂI¬O«D±`­«­nªº¡A§Ú±q¥¼»¡¹L¼g¹L¥ô¦ó¤H©Ê«I§Ú¡A³o¤@ÂI¬O­n«D±`±j½Õ²M·¡ªº¡C¡v

¦o¤]ªí¥Ü¡A·L³Õ¤º®e¬O¦o¤HÁô¨p¡A¡u¤j®a¦³«Ü¦h»~¸Ñ¡v¡C

§ó¦h­n»D¤@
­PWTA¥D®u¦è»X«H¨ç ´^«Ó¡R¡u§¹¥þ¥X¦Û¥»¤H·NÄ@¡v
´^«Ó¦P®É»¡¡A¤§«e¤¤°ê©x´CCGTN±À¯S©Ò¤½¶}¡B¦o¼gµ¹WTA¥D®u¦è»Xªº«H¡A¤¤¤å³£¬O¦o¥»¤H¼gªº¡A¦Ó¥B¡u§¹¥þ¥X¦Û¥»¤Hªº·NÄ@¡v¡C¦oªº­^»y¤ô¥­¤£¨¬¥H§â¤¤... ¸Ô±¡
¾D«e©d½è°Ý¥i´¿¥l§² ¤ý¤O§»«Å¥¬°h¥X®T°é
¡i©ú³ø±M°T¡jºq¬P¤ý¤O§»«Å¥¬Â÷±B«á³Q«e©d§õè°Á¢«ü±±¥X­y¡B¡u¬ù¬¶¡v¡B¥l§²¡B¸ê²£Âಾµ¥¡u7©v¸o¡v¡A³s¤é¨Ó·s®ø®§¤£Â_¡A¤ýµoªø¤å±j½Õ¨S¹ï±B«Ã¤£©¾¡A¤Ï¬¡... ¸Ô±¡
¥Á«ØÁp¹Ü19®u¦¨¤jĹ®a
¡i©ú³ø±M°T¡j­»´ä¥ßªk·|´«©¡¿ïÁ|µ²ªG¥þ³¡¥XÄl¡A«Ø¨î¬£´X¥G¨ú±o¥þ¼Æ90®u¡A«D«Ø¨î¬£¦b¦a°Ïª½¿ï¥þ­xÂШS¡A¦ý·s«äºûªº¨f§Ó»·¦b¥\¯à¬É§OªºªÀºÖ¬É§@¥X¹sªº... ¸Ô±¡
ÅK¹DÂí©P¤é¥û±þ ĵ©ë¤@ºÃ¥Ç
¡i©ú³ø±M°T¡j¬Q¤é¬O¸t½Ï¸`«e³Ì«á¤@­ÓÁʪ«©P¤é¡A¥»¨º¤ñÅK¹DÂí¡]Metrotown¡^°Ó³õ¤W¤È11®É40¤À¥ª¥k¡A¦³¤H¦b°Ó³õ¤J¤fªþªñªº°±¨®³õ³Q¨ë¡A¶ËªÌ... ¸Ô±¡
¦h­Û¦h°Ó³õ«È¨S©úÅã´î¤Ö ¶W¥«¥­ÀR¥¼¨£·mÁÊ
¡i©ú³ø±M°T¡j¬Q¡]19¤é¡^¦w¬Ùªº·s¼W¯f¨Ò¼Æ¬°4177¨Ò¡A¦Ó©P¤»³£ÁÙ¬O3,301¨Ò¡A¦Ó¤@©P¤§«e¤~¬O1,476¨Ò¡C±q¬Q¤é¶}©l¡A¦w¬ÙªºÀ\À]¡B°·¨­©Ð¡B... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2021 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992