• 2021.12.09
    ¬P´Á¥|

½Õ±Ð«å¤u¸z¹D ½ð¨««K¯µ

[2021.12.09] µoªí

«K¯µ¡A¦³­W¦Û¤vª¾¡CÃÛ¦b°¨±í¥b¤p®É¡A¥XºÉ¤E¤û¤Gªê¤§¤O¡A¤´µMµL¡u®¥¡v¦Ó¦^¡C

¸z¹D«å¤u¡A¥Ìªo¡B¯ó»æÁö¥i§Ö³t³q«K¡Aªv¼Ð«o¤£ªv¥»¡Aªø´Á¨Ï¥Î§ó·|¤Þ­P¸z¹D¨Ì¿à¡AÃi¤W¥[Ãi¡C·Q¦¨¥\¥Xpoo¡A¥²¶·¨î­q¶¼­¹§ð²¤¡A¾Ü¦n®É¨°¡AÂ\¦n«º¶Õ¡A¦A°t¦X¥Þ¦ì©M¹B°Ê¡A¦n¦n¡u½Õ±Ð¡v§A¸z¹D¡I

¤å¡G¾¤ªå­}

§A¦³«K¯µ¶Ü¡HÁ{þH¤W±Ä¥Î¡uù°¨·Ç«hIV¡v(Rome IV criteria)¨Ó§PÂ_¡u¥\¯à©Ê«K¯µ¡v¡A­Y²Å¦X¥k¦C¦Ü¤Ö2­Ó¼xª¬¡A«KÄÝ¥\¯à©Ê«K¯µ(«D¯e¯f¤Þ­Pªº«K¯µ)¡C¥t¥~¡A¥¬¨½´µ¦«¤j¾Ç(University of Bristol)¨â¦W¾ÇªÌ¦b1997¦~©ó¡m¥_¼Ú¸z­G¯f¾ÇÂø»x¡n(Scandinavian Journal of Gastroenterology)µoªí¬ã¨s¡A«ü¤j«K§Îª¬»P¥¦­Ì«Ý¦b¤j¸z¤ºªº®É¶¡¦³²ö¤jÃö«Y¡A¥i¥H¥Î¨Ó§PÂ_­¹ª«¸g¹L¤j¸z©Ò»Ý®É¶¡¡C

¥\¯à©Ê«K¯µ¼xª¬

¡E¨C©P±Æ«K¤Ö©ó3¦¸

¡E¨C¦¸±Æ«K¹Lµ{³£»Ý­n¥Î¤O

¡E¤j«K½è¦a°®µw¡A§e²Éª¬©Îªí­±¥W¥Yªº¸zª¬

¡E±Æ«K¹Lµ{¤¤¨zªù¦³ªý¶ë·P

¡E»Ý¥Î¤âÀ°§U±Æ«K

¡E¦p´Z«á¡A·Pı±Æ¤£°®²b©ÎµLªk§¹¥þ±Æ¥XÁT«K

¶Ý°s¦n»¶¡B±¡§Ó¤£µÎ «ö¦¨¦]¹ïÀ³

±q¤¤Â娤«×¡A«K¯µ¤£³æ»P¤j¸z¶Ç¾É¥\¯à¥¢±`¦³Ãö¡A¥ç»PµÊ­G¨xµÇÃö«Y±K¤Á¡Cµù¥U¤¤Âå¼Bªé¹çªí¥Ü¡A¤¤Âå§â«K¯µ¤j­P¤À¬°4Ãþ¡X¡X¼ö¯µ¤Î®ð¯µÄݹ꯵¡A§N¯µ¤Îµê¯µÄݵ꯵¡C¶À«Ò¤º¸g¡m¯À°Ý¡E³qµûµê¹ê½×¡n¦³¤ª¡G¡u¨¸®ð²±«h¹ê¡Aºë®ð¹Ü«hµê¡v¡F¹ê¯µ«ü¨¸®ð¤®²±¦Ó¾É­P«K¯µ¡Aµê¯µ«h¦]¥¿®ðµê®z¦Ó¤Þ­P¡A­Ó§OÅé½è¥i¥H¦P®Éµê¹ê§¨Âø¡C¦]¦¹ªvÀø«K¯µ¤£¯à¥uþÓ­«§ïµ½±Æ«K¡A­n±q­P¯f­ì¦]þÓ¤â¡C

1. ¼ö¯µ

¦¨¦]¡G­G¸z¹ê¼ö¤Þ°_«K¯µ¡F±wªÌ¦h¶Ý°s¡A³ß¨¯»¶¯N¬µ­¹ª«¡A¾É­P­G¸z¿n¼ö¡A¯Ó¶Ë¬z²G

ªí¼x¡G¤j«K°®µ²¡A¸¡µÈ¡A«öÀ£¸¡³¡·P¯kµh¡F¤f°®¤f¯ä¡A¦Þ­a¶À¡A¤p«Kµu¨ª¡A¤f¦Þ¥Í½H¡A¨­¼ö­±¨ªµ¥

ªvÀø¡G¥Î§t¤j¶Àªº©Ó®ð´öÃþ¤èÃĪvÀø¡C¤j¶À¨ãÂm¤U§ð¿n¡B²M¼öÂm¤õ¡B¸Ñ¬r¡B¬¡¦åÒç·ïµ¥¥\®Ä¡A¥Dªv¤j«K¯µµ²¡A­G¸z¿nº¢

«Øij­¹Àø¡GµLªáªG³Á¥VÄ«ªG¯ù

§÷®Æ¡GµLªáªG°®2²É¡BÄ«ªG1­Ó¡B³Á¥V15§J¡B«n¥_§ö¦U10§J¡B¸Á»e¾A¶q

°µªk¡G©Ò¦³§÷®Æ(¸Á»e°£¥~)¥[­á¤ô500²@¤É¡A¤¤¤õÞs30¤ÀÄÁ¡A©ñ²D«á¥[¤p¶q¸Á»e¶¼¥Î

2. ®ð¯µ

¦¨¦]¡G¨xµÊ®ðº¢¤Þ°_«K¯µ¡F¦]±¡§Ó¤£µÎ¡A¨x®ðÆ{µ²¡A¥[¤W¤[§¤¤Ö¹B°Ê¡A¤Þ­PµÊ­G®ð¾÷Æ{º¢¡Aªýê¸z¹DºZ¶¶

ªí¼x¡G±Æ«K§xÃø¡A¾¼®ðÀW§@¡A¸¡µÈ¤£µÎ¡A¬Æ«hµÈµh

ªvÀø¡G¥i¥Î«p¦µ¡B³¯¥Ö¡BÏL¹êµ¥¦æ®ð¤Æº¢¤¤ÃÄ

«Øij­¹Àø¡G³¯¥Ö¯ù

§÷®Æ¡G³¯¥Ö¾A¶q

°µªk¡G³¯¥Ö©ñ¤J¼ö¤ô¤¤ÖK10¤ÀÄÁ¡A©ñ²D¶¼¥Î

3. §N¯µ

¦¨¦]¡GµÊµÇ¶§µê¡Bµê´H¤º²±©Ò­P¡F±wªÌ¦h¶Ý¦Y´H²D¥Í§N­¹ª«¡C¦Ñ¦~¤HµÇ¶§Á«µê¡A¸z¹D¥¢¥h·Å·Ö¡A¶§®ð¤£³q¡A¥ç¬O§N¯µ°ª¦M±Ú

ªí¼x¡G¤j«KÁ}Àß¡A±Æ¥X§xÃø¡A¸¡³¡§Nµh¡A¥|ªÏ¤£·Å¡A¬È´HÁ}Àß¡A¦Þ²H¡A­a¥Õ

ªvÀø¡G¥i¥Î¸É¶§ÃĪ«¦p¦×çv»T¡BÂ궧µ¥

«Øij­¹Àø¡G¶ÀŽû¦×çv»T¯ù

§÷®Æ¡G¶ÀŽû15§J¡B¦×çv»T15§J¡B°®Á¤10§J

°µªk¡G©Ò¦³§÷®Æ¥[500²@¤É¤ô¡A¤¤¤õÞs30¤ÀÄÁ¡A©ñ²D¶¼¥Î

4.µê¯µ

¦¨¦]¡GµêÃÒ(§Y¦åµê³±Á«)©Ò­P«K¯µ¡C¥D­n¬O³Ò­Â¹L«×¡B¦~¦ÑÅéµê¡B¯f«á¡B²£«á¡B¥¢¦å¹L¦hµ¥©Ò­P¡Cµê¯µ¥i¤À¬°®ðµê«K¯µ¡B¦åµê«K¯µ¡B³±µê«K¯µ

ªí¼x¡G®ðµêªÌÁy¦â»a¥Õ¡B­aÁ¡¡AÁö¦³«K·N¡A¦ý«o¥F¤O±Æ«K¡F¦åµêªÌ­±µL¦å¦â¡B¯t·w¡B¤ß±ª¡A¤j«K¯µµ²©Î±Æ«KÁ}Ãø¡F³±µêªÌ¤f°®¦ÞÀê¡A¤j«K°®ÀßÃø¸Ñ

ªvÀø¡G¥i¥Î¦æ®ð¸É¦å¤è¾¯¡A¦p¥|ª«´ö¡B¤K¬Ã´öµ¥¡A¦A¥[¦ó­º¯Q¡Bªü½¦¡B¤õ³Â¤¯µ¥¾i¦å¼íÀꪺ³q«K­¹Àø

«Øij­¹Àø¡G¤õ³Â¤¯¬e§ûÀs²´¯ù

§÷®Æ¡G¤õ³Â¤¯15§J¡B¬e§û¤l10§J¡BÀs²´¦×10§J¡B³Á¥V12§J

°µªk¡G©Ò¦³§÷®Æ¬~²b¡A¥[¤J500²@¤É¤ô¤¤Þs30¤ÀÄÁ¡A©ñ²D¶¼¥Î

¦èÂ廡¡G°_þH«á¥ý¶¼·x¤ô

¸z­G¨xŦ¬ì±M¬ìÂå¥Í§õ¹Fºa¡G

£»°_þH«á¥ý¶¼ªM·x¤ô¡A¹ï¸z¹D²£¥Í¤Ï®g§@¥Î¡A¦³§U«P¶i¸z¹Dį°Ê

£»¦Y¦­À\«á¡A­¹ª«¶i¤J­G¸z¡A¥i¥O¸z¹D²£¥Í¤Ï®g§@¥Î¡A¦³§U¨ë¿E¸z¹Dį°Ê¤Î«K·N

£»Äá¨ú¨¬°÷ÅÖºû¤Î¯×ªÕ¡C«eªÌ¥i¨ÏÁT«K¦¨§Î¡A¨Ã¼W¥[¤j¸zį°Ê¡F«áªÌ¦³§UÁT«K¦b¸z¹D¿é°e¤Î±Æ¥X

£»Äá¨ú¨¬°÷¤ô¤À¡A´î§CÁT«Kµw«×

¤¤Âå¸Ü¡Gµê´H¤Å¶Ã­¹¤ôªG

µù¥U¤¤Âå¼Bªé¹ç¡G

£»½­ªG¤@¯ë©ÊÄÝ´H²D¡A¦h¦Y½­ªG¯à¸Ñ¨M¡u¼ö¯µ¡v©M¡u®ð¯µ¡v¡Fµê´H¤Þ°_ªº¡u§N¯µ¡v©M¡uµê¯µ¡v¡A«h¤£©y¦h¦Y´H²D½­ªG

£»¤j«Kªø´Áµ}Äê¡A¥NªíµÊ¡BµÇ¶§®ð¤£¨¬¡AÀ³­¹¥Î·Å¸É­¹ª«¡A¦p®Ö®ç¡B®ü½¼µ¥¡F¥­¤éÁקK©Ê½è´H²D¡B©ö¶Ë¶§®ð©Î´þ¿°¨ý«p­¹ª«

£»§{¶¡¡u±Æ¬r¡v²£«~¥i¯à¬OÂmÃÄ¡Aµê´HªÌ·|·UÂm·Uµê¡FªvÀøÁö¥H³q¤U¬°­ì«h¡A¦ý¤£¥i³æ¯Â¥ÎÂmÃÄ¡A¤@©w­n¿ëÃҽתv

¡u³ÌºZ³q¡v½­ªG5±j

¤é±`¶¼­¹¾A·íÄá¨úÅÖºû¡A¦³§U¹w¨¾«K¯µ¡A¨ì©³­þ¨Ç½­ªG¹ï¸z¹DºZ³q³Ì¦³¦n³B¡H¼Bªé¹ç¿ï¥X¥H¤U5±j¡G¤ì¥Ê¡B¶Â¤ì¦Õ¡Bªàµæ¡B¥ÕÅÚ½³¡B¤õÀsªG¡C

§ó¦h ·Å­ôµØ¥Í¬¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2021 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992