印兵射殺14平民 官稱情報錯誤
印度東北部那加蘭邦(Nagaland)的蒙縣(Mon district)上周六(4日)有準軍事組織誤把煤礦工人當作武裝分子而開槍射殺,觸發民眾到營地與部隊成員衝突,當日共造成最少14名平民及一名保安部隊成員死亡。昨(5日)續有民眾到營地擲石及縱火,再有一名平民被槍殺。那加蘭邦首長將誤殺平民事件歸咎於情報失誤,將會調查事件,並懲處有罪者。
衝突源於隸屬印度陸軍的準軍事組織「阿薩姆步槍隊」(Assam Rifles)收到情報指當地有武裝分子行動,在看到一輛貨車和誤以為車內約30名礦工為武裝分子時開火,結果有6人死亡。消息傳開後數百名民眾包圍步槍隊營地,燒狳捐齱A並與他們起衝突,結果有8名平民及一名保安部隊人員死亡。有國防部官員指另有10多名民眾和數名保安部隊成員受傷。
周日再有民眾在營地外示威,當地一個非政府組織主席稱士兵開槍,造成一名平民死亡,兩人受傷。
(路透社/中央社)