• 2021.11.13
    ¬P´Á¤»

154¤Hª§90®u 1/4¬°¤H¥N¬F¨ó ©Ò¦³Ä³®u¦³Ävª§ ½²¤l±j½èºÃ¡u¨è·N»s³y¡v

[2021.11.13] µoªí
·s¥ÁÄÒ±`°È°Æ¥D®u¡B«O¦w§½«e§½ªø¾¤´É°ê¡]¤¤¡^¬Q³ø¦W¥ßªk·|¿ï©e·|¬É§O¡A¥L»¡·|ª§¨ú§¹¦¨¡m°ò¥»ªk¡n23±ø¥ßªk¡C·s¥ÁÄÒ¥D®u¸­¼B²Q»ö¡]¥k¤G¡^¬Q³­¦P¥L³ø¦W¡C¡]·¨¬f½åÄá¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¿ïÁ|¨î«×¤jÅÜ«á­º³õ¥ßªk·|¿ïÁ|12¤ë19¤éÁ|¦æ¡A´£¦W´Á¬Q¤éµ²§ô¡A²Ö­p154¤H³ø¦W¡AÄv³v90­Ó®u¦ì¡Aªñ¤C¦¨¤H¬O­º¦¸¥H¡u¥D¨¤¡v¨­¤À¥X¿ï¡A©Ò¦³¦a°Ï©Î¬É§Oªº®u¦ì§¡²{Ävª§¡C¥»³ø²Î­p°Ñ¿ï¤H­I´º¡A40¤H¦³´ä°Ï¤H¥N©Î¥þ°ê¡B¬Ù¡B¥«¡B°Ï¬F¨ó¨­¤À¡A¦û¾ãÅé25%¡C©x­û¦h¦¸»¡¤£·d¡u²M¤@¦â¡v¡A¾Ú°Ñ¿ï¤H³øºÙªº¬Fªv¥ß³õ¡A¦Ü¤Ö13¤H(8¢H)ÄÝ«D«Ø¨î¬£¡A¥]¬A¦ÛºÙ¥Á¥D¬£ªº¥ßªk·|«eij­û¶À¦¨´¼¡A¥H¤Î·s«äºû©M¥Á¥D«ä¸ô¦¨­û¡C

¤¤¤j¬Fªv»P¦æ¬F¾Ç¨t°ª¯ÅÁ¿®v½²¤l±j¤ÀªR¡A¿ïÁ|¨î«×¸g½¤ÑÂЦaÅܤơA¬Û«H«Ü¦h¤H·|ÅDÅD±ý¸Õ¡F¦h°Ñ¿ï¤H¦³¤H¥N¡B¬F¨ó­I´º¡A¦]¬°·s¨î«×­n¨ú±o²Ä¤­¬É§O¡u°ê®a¶¤¡v¿ï©e´£¦W¤J¹h¡A¥O¤H¥N¡B¬F¨ó»{¬°¤ñ¥H«e°Ñ¿ï§ó¦³§â´¤¡A¥ç¤£¥Î¾á¤ß¦p¹L©¹¯ë­±¹ï¥Á¥D¬£Ävª§¡C¥L»¡¡A¦h­Ó¥\¯à¬É§O¹L©¹ªø´Á¦³¤H¦Û°Ê·í¿ï¡A¤µ©¡¬ðµM¦³·s¤H¥X²{¡A»{¬°Ävª§¬O¨è·N¦Ó¬°¡C¥þ°ê´ä¿D¬ã¨s·|°Æ·|ªø¼B¥ü¨Î«h§Î®e¿ïÁ|¡uÄvª§¿E¯P¡v¡A¬Û«H¤¤¥¡§Æ±æ¨£¨ì¨C­Ó¬É§O³£¦³Ävª§¡C

106¡u·s¤H¡v «D«Ø¨î13¤H¥X¾Ô

¥»³ø²Î­p154¦W°Ñ¿ï¤Hªº­I´º(¨£ªí)¡A¥Á«ØÁp¦³¦@22¤H°Ñ¿ï¡A¬°¦U¬Fªv¹ÎÅ餤³Ì¦h¡A¨ä¦¸¬O¤uÁp·|¦³10¤H¡F©w¦ì¬°«D«Ø¨î¬£ªº¥Á¥D«ä¸ô©M·s«äºû¦U¦³2¤H¨ú±o¨¬°÷´£¦W°Ñ¿ï¡C®Ú¾Ú°Ñ¿ï¤H¤½¶}³øºÙªº¬Fªv¥ß³õ¡A«D«Ø¨î¬£¦³13¤H¡A¥]¬A¤èÀs­¸¡BÃÓ­»¤å¡B½²©úÁH¡B¼B¨ô¸Îµ¥²{¥ô°Ïij­û¡A¥H¤Î¡u¤¤¬ìºÊ¹î¡v¥D®u¼ïÚZÂE¡B¥Á¨ó«e¥D®u¶¾ÀË°ò¡B¶À¦¨´¼¡B¤uµ{¬É¶À°¶«H¤ÎÂå½Ã¬É¦ó±Rº~¡C

¦Ü©ó°Ñ¿ï¤Hªº¿ïÁ|¸gÅç¡A¦³33¤Hª§¨ú³s¥ô¡A·í¤¤³¡¤À¤H¡uÂà¶]¹D¡v¥X¾Ô¡A¨Ò¦p¸g¥ÁÁp°Æ¥D®u±ç¬üªâ¥Ñ¦a°Ïª½¿ïÂà¦Ü¿ï©e·|¬É§O¡C­p¤Î¹L¥h´¿±Æ°Ñ¿ï¦W³æ¸û«áªº¡u©ïÃâ¡vªÌ¡A¦³106¦W(68%)¡u·s¤H¡v¬O­º¦¸¥H¡u¥D¨¤¡v¥X¾Ô¡A¦p¹L¥h¦h¦¸±Æ¦bÄҤͦW³æ«áªº¥Á«ØÁp³¯¾Ç¾W¡B¦è¤E·s°Ê¤O±ç¤å¼sµ¥¡A·s¤H¥ç¥]¬AÄõ®Û§{¶°¹Î¥D®u²±´¼¤åµ¥­«¶q¯Å°Ó¬É¤H°¨¡C

¦h¦W¥ßªk·|°Ñ¿ï¤H¦P®É¨­­Ý´ä°Ï¥þ°ê¤H¥N¡A©Î¥þ°ê¡B¬Ù¡B¥«¡B°Ïªº¬F¨ó©e­û¨­¤À¡A¥]¬A­º¦¸°Ñ¿ï¥ßªk·|ªº¥þ°ê¬F¨óĬªøºaµ¥¡C¥»³ø½LÂIµo²{¡A¦³14¤H¹L¥h´¿´£¦W±ç®¶­^¿ï¯S­º¡A37¤H´¿´£¦W¹LªL¾G¤ë®Z¿ï¯S­º¡C

33°Ï¿ï±Ñ±N ½²¡G¥_¨Ê¦w¼¾

½²¤l±j±µ¨ü¥»³ø¬d¸ß®É¤ÀªR¡AÁöµM¦³³¡¤À«D«Ø¨î¬£°Ñ¿ï¡A¦ý¥L­Ì³£¤£¬O¦b«D«Ø¨î¬£¤¤¦³¸¹¥l¤O©Î­«­nªº¤Hª«¡A½èºÃ¡u°Ñ¿ï·|§_³£¬O³­¶]©O¡H¡v¥L»{¬°¥«¥Á¥¼¥²·|·í³o¨Ç°Ñ¿ï¤H¬O­«­nªº«D«Ø¨î¬£¥Nªí¡A§Y¨Ï¯à¤J¹h¡A¥ç¥¼¥²¯à³Ó¿ï¡A¬Û«H±q³Ì²×±o²¼¡A·|ª¾¹D¥L­Ì¬O§_³Q¿ï¥Á±µ¯Ç¡C¥L¤S»{¬°¡A§Y¨Ï¥þ³¡¬É§O³£¦³Ävª§¡A¥ç¬O¡u¨è·N»s³y¡v¡A±q9¤ëªº¿ï©e·|¿ïÁ|¤w¬Ý¨ì¡A¦³6­Ó¬É§O­Ô¿ï¤H¡u¶È¶È¬ð³¹¡v¡A³Ì²×¡u¬ð³¹ªÌ¡v§C²¼¸¨¿ï¡A¦Ó¥ßªk·|¿ïÁ|¤]¤@¼Ë¡A¥i±q°Ñ¿ï¤H³Ì«á±o²¼¿ë§O½Ö¬O³­¶]ªÌ¡C

¤µ¦¸¦³33¦W(21%)°Ñ¿ï¤H¬O2019¦~°Ïij·|¿ïÁ|ªº±Ñ±N¡C½²¤l±jºÙ¥L­Ì¤j¦h¬O«Ø¨î¬£¬FÄÒ¦¨­û¡A¡u¬Û«H¥_¨Ê³£·|¦w¼¾°Ï¿ï(±Ñ±N)¡B¦]¤Ï­×¨Ò¨Æ¥ó¥I¥X¥N»ùªº¤H¡v¡C

§õ®a¶W¡GÃÒ¦U¬É´Á«Ý¥[¤JºÞªvÅé¨t

¨­­Ý­Ô¿ï¤H¸ê®æ¼f¬d©e­û·|¥D®uªº¬F°È¥qªø§õ®a¶W¬QºÙ¡A«Ø¨î¬£¡B«D«Ø¨î¬£¡B¿W¥ß¤H¤h¡B±M·~¤H¤h¤Î¨Ó¦Û¤£¦P­I´ºªº¦h¦Wºë­^³ø¦W°Ñ¿ï¡A¨¬¥HÃÒ©úªÀ·|¦U¬É¦b¡u·R°êªÌªv´ä¡v­ì«h¤U¡A¼ö¤Á´Á«Ý¥[¤JºÞªvÅé¨t¡C¥L¤S©IÆ~¦U¬É§ë²¼¡C

¼B¥ü¨Î¡G¤T¥|¦¨§ë²¼²v¤w¤£¿ù

¼B¥ü¨Î»{¬°¡Aª½¿ï¦p¯à¦³¤T¦¨¦Ü¥|¦¨§ë²¼²v¤w¬Û·í¤£¿ù¡A¦]¬°·s¿ï¨î¥¼±o­ì¦³¥Á¥D¬£¤ä«ùªÌ¤ä«ù¡A¥B¤j³¡¤Àij®u±N¸¨¤J«Ø¨î¬£¤â¤¤¡A«Ø¨î¬£¤ä«ùªÌ¥ç¥¼¥²·|§ë²¼¡C

©ú³ø°OªÌ

(¥ßªk·|¿ïÁ|)

¡½©ú³ø³ø®Æ¼ö½u¡Rinews@mingpao.com / 9181 4676

§ó¦h­n»D
¥ßªk·|°Ñ¿ï¦W³æ
¡i©ú³ø±M°T¡j¡]½Ð¬Ýªþ¹Ï¡^ ¸Ô±¡
Àˬ̰s©±¾F©Ð¨â¤H¬VDelta+ ¦P°ò¦] ¶Ç¼½¤O°ª¦P¼h54¤H¶·¦A¹jÂ÷ 20¤H¤w¤JªÀ°Ï
¡i©ú³ø±M°T¡jªF¯FºÖªB³ß¨Óµn°s©±ºÃ²{°s©±¤º¶Ç¼½¶Ç¬V©Ê¸û°ªªº·s«a¯f¬rDeltaÅܺتº¡uAY.4.2¨È¨t¡v¡]«UºÙDelta plus¡^¡A¨â¦W´¿¦b¦¹... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡jªñ¤é¦³´¿¥XªÀ°Ïªº§KÀˬ̾÷®v½T¶E·P¬V·s«a¯f¬r¡A¬F©²¬Q«Å¥¬¦¬ºò¾÷²Õ¤H­û¨¾¬Ì±¹¬I¡A¥]¬A±j¨î¥»¦a¾÷²Õ¤H­û¤@©w­n¥´²Ä¤T°w¬Ì­]¡A¤S­n¨D³f¾÷¾÷... ¸Ô±¡
³­¼f¤£±µ¯Ç±M®aÃÒ¨Ñ ¥´¬ì¿³«á¤`º~µô¦º¦]¦sºÃ
¡i©ú³ø±M°T¡j¤»¦¯º~¤µ¦~2¤ë©³·s«a¬Ì­]±µºØ­p¹º­º¤é±µºØ­º§å¬ì¿³¬Ì­]¡A¨â¤Ñ«á¦º¤`¡A¬O­º©v¦]±µºØ¬Ì­]«á¦º¤`ªº§e³ø­Ó®×¡C¦º¦]®x¸g7¤é¬ã°T«á¡Aµô§P©x¬Q... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j·s«a¬Ì­]Á{þH¨Æ¥óµû¦ô±M®a©e­û·|©ó3¤ë¤ÀªR¥»´ä­º¦W±µºØ¬ì¿³¬Ì­]«á¦º¤`ªº63·³¨k¤lªº¸Ñ­å³ø§i¡A»{¬°¦º¤`»P¬Ì­]¨S¦]ªGÃö«Y¡A¦º¦]¬ã°T¬Q«h... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2021 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992