• 2021.10.11
    ¬P´Á¤@

¬ü¤ß13¤½¥qµn°O¿ï¥Á ´¤¶¼­¹¬É¤@¦¨²¼ 141¹ÎÅé¿ï¥Á¹O¥b¸³¨Æ­«Å| ·~¬É¡G¤j¤½¥q³ò«Â³Þ

[2021.10.11] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j¿ïÁ|§ï¨î«áµoªíªº­º¥÷¦a¤è¿ï°Ï©M¥\¯à¬É§OÁ{®É¿ï¥Áµn°O¥Uªº¬d¾\¤Î´£¥X¥Ó¯Á´Á¤µ¤é(©P¤@)µ²§ô¡A¥»³ø¬d¾\´Á¤ºÂ½¬dÁ{®É¿ï¥Áµn°O¸ê®Æ¡A¤ÀªR3­Ó·s¼W©ÎÅܰʸû¤jªº¥\¯à¬É§O¿ï¥Á²Õ¦¨¦¨¤À¡A¥]¬A¶¼­¹¬É¡B¨ú¥N­ì¸ê°T¬ì§Þ¬Éªº¬ì§Þ³Ð·s¬É¤Î·s¼Wªº°Ó¬É(²Ä¤T)¡C¶¼­¹¬É¥h¦~³Qµø¬°¥Á¥D¬£¦³¾÷·|¡u·mÅu¡vªº°}¦a¡A·í®É¦b­¹©±¤Î«ùµP¤H¿ãÅDµn°O¤U¡A­Ó¤H¤Î¹ÎÅé¿ï¥Á¿E¼W¦Ü8000¦h¡A¦ý§ï¨î«á¶¼­¹¬É¥u¾l¹ÎÅé²¼¡A¦X¸ê®æ¿ï¥Á¥ç»Ý¦b¤T¤j¶¼­¹·~°Ó·|¸³¨Æ·|¦³ªí¨MÅv¡A¥H­P¿ï¥Á¼Æ¥Ø¼É¶^98%¦Ü141¦W¡A·í¤¤¬ü¤ß¶°¹Î»PÃöÁp¤½¥q¤â´¤ªñ¤@¦¨²¼¡A³s¦P¨ä¥L¶¼­¹¶°¹Î²¼¼Æ¤w¶W¹L¿ï¥ÁÁ`¼Æ¤@¥b¡C´¿°Ñ¿ï¥ßªk·|¶¼­¹¬ÉªºªL·çµØ«ü¥X¡A·s¤@©¡¿ïÁ|¤¤¡u­ÓÅé¤á¡v§¹¥þ®ø¥¢¡A¤j°Ó·|¤@ª½¥Ñ¤j¤½¥q¡u³ò«Â³Þ¡v¡A¤Ï°Ý¡u(·~¤º)¨ä¥L¤H¦³¸ê®æ¥h²z(¿ïÁ|)¶Ü¡H¡v

¦¬ºò¿ï¥Á¸ê®æ ¥h¦~¹O8000

¤µ¶·¦³¤T¤j°Ó·|¸³¨Æ·|ªí¨MÅv

·s¿ïÁ|¨î«×¤Uªº­º³õ¥ßªk·|¿ïÁ|±N©ó12¤ëÁ|¦æ¡AµL½×ij®u¼Æ¥Ø¡B¿ï¥Á°ò¦³£¤jÅÜ¡A¨ä¤¤¶¼­¹¬É¿ï¥Á§R¨«­Ó¤H²¼¡A¤½¥q¥ç»Ý«ù­¹ª«·~µP·Ó¡A¨Ã­n¦b­»´äÀ\¶¼ºÞ²z¨ó·|¡B²{¥NºÞ²z(¶¼­¹)±M·~¨ó·|©Î­»´ä¶¼­¹·~Áp¦XÁ`·|ªº¸³¨Æ·|©Î¸³¨Æ§½¦³Åvªí¨M¡A¤~¦³¸ê®æµn°O¦¨¹ÎÅé¿ï¥Á¡C

¿ï¥Á¸ê®æ¦¬ºò¡A«öÁ{®É¿ï¥Áµn°O¥U¡A¬É§O¿ï¥Á¥Ñ¤@¦~«eªº8,018¦W¡A¤j´î¦Ü141¦W¡C¥»³ø¥h¦~³ø¹D¡A¹L¤d¶¡¶À©±µn°O¬°¶¼­¹¬É¿ï¥Á¡A¦P®É¦h­Ó¤j¶°¹Î¥ç¦U¦Û¤â´¤¼Æ¥H¤Q²¼¡A¨Ò¦p¦N³¥®a¥H©¹¦Ü¤Ö«ù58²¼¦¨³Ì¦h²¼¿ï¥Á¡A¦ý¤µ¦~¤p©±µL¸ê®æ§ë²¼¡A¤j¶°¹Î©Ò´¤²¼¼Æ¥ç¤j´î­Ý¤j¬~µP¡A¥H¦N³¥®a¬°¦Wªº¿ï¥Á¤w¤£¨£©óµn°O¥U¡C

¤j¶°¹Î´¤²¼¬~µP ¤£¨£¦N³¥®a

½¬dµn°O¥U¡A¶¼­¹¬É¹ÎÅé¿ï¥Áµ´¤j³¡¤À«D¥HÀ\ÆU¦WºÙµn°O¡A¨Ò¦p¤Ñ¤O¹ê·~¡B¤¤°ê¸ô¸ô³q(¿Ä¸ê)¡B®¶¶©­»´äµ¥¤½¥q¡A¥»³ø³v¤@½¬d¤½¥qµù¥U¤å¥ó¡A§ä¥X¹ÎÅé¿ï¥Á­I«áÃöÁp¤½¥q¡Aµo²{¬ü¤ß¶°¹Î»PÃöÁp¤½¥q¦Ü¤Ö¦³13²¼(¨£¹Ï)¡A¦û¿ï¥ÁÁ`¼Æªñ¤@¦¨¡A¨Ò¦p¥Ñ¥î°¶°ê¥ô¸³¨Æªº¨å½d¦³­­¤½¥q¡Bºñ·¨¼Ó¦³­­¤½¥qµ¥¡F«ù²¼²Ä¤G¦hªº¯A¤Î3­ÓÀ\¶¼¶°¹Î¡A¥]¬A®ü´ä¶¼­¹¶°¹Î¥D®u¼B²Ó©M¡B´IÁ{¶°¹Î¥D®u·¨ºû¤Î¤j®a¼Ö¶°¹Î­º®u°õ¦æ©xù¼w©Ó¡A¦U¦Û¥ô7­Ó¹ÎÅé¿ï¥Áªº¤½¥q¸³¨Æ¡F¨ä¾l³z¹LºX¤U¤£¦P¤½¥q¡A¾Ö¦³5²¼©Î¥H¤Wªº¶¼­¹¶°¹Î¡A¤À§O¦³½_­»¡BÄR·s¤Î¤j§Ö¬¡¡C

úçºÖ¼Ó¶°¹Î¥Ñ¥h¦~«ù¬ù13²¼¡A´î¦Ü²{®É¶È2²¼¡A¥D®u¶À³ÇÀs¦^À³ºÙ¡u¹ï©ó¿ïÁ|§Ú¨S¦³¥ô¦ó·N¨£¡v¡C

·s¥ú°s¼Ó­J¯]¡G°µ·|¸³­n¥X¿ú¥X¤O¦³®É¶¡

·s¥ú°s¼Ó¶°¹Î³Ð¿ì¤H­J¯]¬O·s¤@©¡¿ï©e·|©e­û¡B²{¥NºÞ²z(¶¼­¹)±M·~¨ó·|·|ªø¡AºX¤U¤½¥q¥ç¬O¥ßªk·|¶¼­¹¬É¿ï¥Á¡A³Q°Ý¨ì¤°»ò¤½¥q¤~¦³¸ê®æ³Q¿ï¬°·|¸³¡A­J¯]ªí¥Ü¡A­Ó¤H»{¬°¡u¬°ªÀ¹Î°µ¨Æ¡A´N­n¦³¿ú¥X¿ú¡B¦³¤O¥X¤O¡A¥ç­n¦³®É¶¡¥X®u(·|ij)¡v¡A¦Ü©ó¤p©±¦³¨S¦³ªÅ¶¡¦¨¬°·|¸³¡A¥Lªí¥Ü¡u¦n¦h¤è­±¿Å¶q¡A­nªÖ°µ¨Æ¡BªÖ°^Äm¡v¡C

¥»³ø²Î­pµo²{¡Aµn°O¹ÎÅé¿ï¥Áªº¤½¥q¤¤¡A¦P¤@¤H¥X¥ô¦h©ó¤@¶¡¤½¥q¸³¨Æªº±¡úG´¶¹M¡A³oÃþÃöÁp¤½¥q©Î¶°¹Î¿ï¥Á²¼¦Ü¤Ö79²¼¡A¦û¿ï¥ÁÁ`¼Æ55%¡A¾l¤U¤Ö©ó¥b¼Æ²¼¥Ñ¤½¥q¸³¨ÆµL­«Å|ªº¹ÎÅé¿ï¥Á«ù¦³¡A¨Ò¦p®ü¤Ñ°ó³Ð¿ì¤H§dÄ£©ú¤Ò°ü¾Ö¦³ªº´¹´ò§ë¸ê¡B­»´ä­ð®c¶¼­¹¶°¹ÎºX¤U­ð®c¤p»EÀ\¶¼µ¥¡C

ªL·çµØºÙ¤£¦^À³·|§_°Ñ¿ï ¡u§Ú­Ì¨S¦³¸ê®æ¥h²z¡v

¦¬ºò¿ï¥Á¸ê®æ«á¡A¤@¯ë¤p©±Ãø®Ê¨­¿ï¥Á¡A´¿Äv³v¶¼­¹¬Éij®uªº­»´ä¤¤¤p¥ø­¹©±Áp·ù¥l¶°¤HªL·çµØ§Î®e¡A­ÓÅé¤á¿ï¥Á§¹¥þ®ø¥¢¡A§Y¨Ï¤p©±¦³Åv¥[¤J¤T¤j°Ó·|¡A¦ý¥¼§ï¿ï¨î«e¡AµL¤H·|¥h¤F¸Ñ¦p¦ó¦¨¬°¦³ªí¨MÅvªº·|¸³¡A¡u³o¨Ç(°Ó)·|³£¬O¤j¤½¥q¡y³ò«Â³Þ¡z¡K¡K§A¤£¬O¤j¤½¥q¡A¨S¦³¤H¯ßÃö«Y¡A¤£·|¦³¤HÃѱo§A¡A­YµM§Ú¥u¬O¤@­Ó·s·|­û¡A¦ó¼w¦ó¯à°µ¸³¨Æ¡H¡v¦Ü©ó·|§_¦A°Ñ¿ï¡A¥Lªí©ú¤£·|ª½±µ¦^À³¡AºÙ¤p©±¥u¥iÄ~Äò°µ¥Í·N¡A¤Ï°Ý¦b·s¿ï¨î¤U¡u¦³±o²z¶Ü¡H§Ú­Ì³£¨S¦³¸ê®æ¥h²z¡I¡v

©ú³ø°OªÌ ³¯´f®¦ ùè®åù

(°»¬d³ø¹D)

¡½©ú³ø³ø®Æ¼ö½u¡Rinews@mingpao.com/ 9181 4676

§ó¦h´ä»D
Âù¤Q¸`ĵ­û«O¦wÄY°}ªý¶i¬õ¼Ó ±a«C¤Ñ¥Õ¤é¬õºX¾DºI¬d ¾ÇªÌ¡GµLÃö¥x¿W§á¦±¾ú¥v
¡i©ú³ø±M°T¡j¬Q¤é¬O¡m´ä°Ï°ê¦wªk¡n¹ê¬I«á²Ä¤G­Ó¡uÂù¤Q¸`¡v¡A«O¦w§½ªø¾H¬±±j¦­«eĵ§i¤Á¤Å·N¹Ï°µ¥X¡u±N¥xÆW±q¤¤°ê¤Àµõ¥X¨Ó¡vªº¦æ¬°¡C¤j§åĵ­û¬Q¦­¦b¤Ùªù... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡jªÀ°ÏÀË´ú¤¤¤ß«e¤é¦]¼ö±a­·¼É¡u·à¤l¤s¡v¼È°±ªA°È¡A¥»´ä¬Q¨S·s¼W·s«a¯f¬r½T¶E­Ó®×¡Aªì¨B½T¶E¤Ö©ó10©v¡C¯S­ºªL¾G¤ë®Z¬Qªí¥Ü¡Aªñ¤é¾÷³õ³f¯¸... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡jĵ°È³Bªø¿½¿AÀ[¬Qªí¥Ü¡A¹L¥h¨â¦~«Ü¦h¡u°²·s»D¡v¤Î¡u°²®ø®§¡v¡A¥O¦~»´¤H¹ï¬F©²¡B°ê®a¡Bĵ¤è»~¸Ñ«D±`¤j¡A§Î®e°²·s»D¬O³B¤ß¿n¼{¡A¥H´ÛÄF¤â¬q... ¸Ô±¡
¤jÆW°ÏGBA·s»D¡G¼s¦{¤Ó¥júÀ­º§åÅTÀ³¦A¥Í¯à·½¥æ©ö¥ø·~ ¬}±x¬Fµ¦¦­³¾ ¥­¶RÀô«O¹q¤O
¡i©ú³ø±M°T¡j¯S­ºªL¾G¤ë®Z¤W©Pµoªíªº³Ì·s¤@¥÷¬I¬F³ø§i´£¥X¡A­nµû¦ô±N­»´äµo®i¦¨¬°°Ï°ìºÒ¥æ©ö¤¤¤ßªº¥i¦æ©Ê¡A´£¤É­»´ä§@¬°°Ï¤ººñ¦â©M¥i«ùÄòª÷¿Ä¼Ï¯Ã¡A¨Ã... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¤µ¦~¬O¼s¦{¤Ó¥júÀªº²Ä10­Ó¦~ÀY¡A°£¤F±Ä¥Î¥i¦A¥Í¹q¡A¹L¥h10¦~¸Ó¶µ¥Ø¥ç³z¹L¤£¦Pªº¸`¯à´î±ÆÁ|±¹¡A¦Û¥þ­±¶}·~¦Ü¤µ¦@¸`¬Ù728¸U«×¥Î¹q¡A... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2021 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992