• 2021.09.19
    ¬P´Á¤é

¨®¸ô¤h»}­¼«i©Þ¨ë
®g¤âª¬ºA¨â·¥ ¿c¥d¥j¦û¤W­·

[2021.09.19] µoªí

¦P¼Ë¬O¶}©u4¾Ô3³Ó¡A¨®¸ô¤h»P¼ö¨ë¤µ¤Ñ¥´ým«e¤©¤HÆ[·P«o¤j¬Û³w®x¡C¥ý»¡«È­x¡užԤh¡v¡A¤µ©u¥u¦³¹ï§Qª«®ú¥´¤Ö­Ó³Q¹G©M¡A¨ä¾l¤ñÁɧ¡²b³Ó¡C¦Ü©ó¼ö¨ë¶}©u«i®À°Ò«°¡A¦ý¤W¥M¹ï¤ô´¹®cºG±Ñ«á³s³ÓÂ_Æl¡A±º¥´ªºµ{«×¤[¥¼¨£¹L¡C¦p¤µ¤j¾Ô·í«e¡A¼ö¨ë²y°g©Î³\¬è¨D³o¥u¬O¥D«Ó¯Ã¥£ªñ¦~§T´IÀÙ³h¤S¤@³Ç§@¡A¦ý®g¤â«¢§Q¥d¥§ª¬ºA»·»¹¹ï¤èªº¿c¥d¥j¡A¦h­û¥D¤O¤]±a¶Ë¡AÃø¦³¤Ó°ª´Á±æ¡C

¼ö¨ë¤W©Pªí²{¦³´X®t¡H¥þ³õ¥u±o¨â¦¸§ðªù¡A¬O²y¶¤¦Û2005¦~¥H¨Ó³Ì¤Ö¤@¥M¡F¥d¥§¾ú¨Ó­º¦¸­^¶W½ð¨¬¥þ³õ¦Ó¥¼¦b¹ï¤è¸T°ÏIJ²y¡A¼È®É­º4¾Ô¤W°}200¤ÀÄÁ¥u§ðªù¨â¦¸¡C

³o¦W­^®æÄõ¶¤®g¤â©uªì¾xÂ÷¶¤­·ªi¡A°£¤F½Ã°Ãªº°Ò«°¡A¨®¸ô¤h»â¶¤§ù±äÁÉ«e¥ç­º¦¸½T»{·|¤è´¿§@ªì¨B·r¤¶¡G¡u§Ú¨S­n¨D¹L¦¬ÁÊ¥L¡A¥æ©ö¤]¨S¶Ç»D¯ë±µªñ¡A¦ý¾­û´¿±q²y­û¨­Ãä¤H¦¬¶°¸ê°T¡K¡K§Ú­ì¥»¯uªº¥H¬°¥L¥[·ù°Ò«°¡A·í®É«Ü¦³¿³½ì¥L·|«ç¼Ë§ïÅÜ°Ò«°ªº½ðªk¡C¡v¨®¸ô¤h³Ì²×¿ï¾Ü¦^ÁÊ¿c¥d¥j¡A§ù±ä¤]´N¨â¤j®g¤â§@¤ñ¸û¡G¡u¿c¥d¥j¥ø¦ì·|§ó«e¡A¦Ó¥d¥§§ó±`¼Z«á´M§ä»²¦ìªÅ¶¡¡A»P®]¿³üªµ¦À³¡C¤£¹L¡A¤G¤H³£µL¨p¥I¥X¡A¨Ò¦p»¡¦º²y¦^¨¾¡C¡v

²ö­C´µ­Ë¤à ºÙ¦­ª¾ÃøÁʳs®æ

¨®¸ô¤h¤W©P¤¤¦b¼ÚÁp¤À²ÕÁÉ­º¥M¶È¾a¿c¥d¥jÀYºl¡A¥D³õ1¡G0¤p³Ó¨¯¥§¯S¡A­^°ê¡m¿W¥ß³ø¡n¤ÀªR«ü¡A³o¥Nªí¥L­Ì¤´¥¼¸Ñ¨M¦a­±¶i§ð°ÝÃD¡A¤µ«á¹ï¨®¸ô¤hªº²y¶¤¦p°Ñ¦Ò¸Ó¥M¦b¤¤³õ§y§L¡AÂù¤è¶i§ð«Â¯Ù³£¦³­­¡A¦Ó¼ö¨ë¥D«Ó¯Ã¥£ªñ¦~¦h¦¸»â¯T¶¤¦b±j¶¤¨­¤W·m¤À¡A¦³±æ§ïµ½¼ö¨ë±j±j¹ï¸I¸¨¤U­·ªº°ÝÃD¡C±©¿c¥d´µ²ö©Ô¤Î¨©¶³¿n¦b¼Ú¨óÁp¹ï¹p®¦¤@¥M¶Ë¥X¡A³s¦P®]¿³üª¯à§_»°¤Î±d´_¡A±N¼vÅT¾Ô³N°õ¦æ©Ê¡C

¼ö¨ë3¦W«n¬ü²y­û¬Q¤wÂk¶¤´_¾Þ¡A¤¤°í¹F¶³¦Ú¤s»ô¤h¤Î°ò´µ¨lù¬ü¸ô¦³±æ¤@¦P¥¿¿ï¡C

°ÒÁpªï­³´µ«wª§ªðº]­º

»P¨®¸ô¤h¦P¤Àªº°ÒÁp¡A¤µ¤Ñ§@«È­³´µ«wÀò³Ó¥ç¥i¯à­«¹Üº]­º¡C¥L­Ì¤W©P¦b¼ÚÁp­ºÀ»Ãz§N¤£¼Ä¦~«C¤H¡A¦ý´«¨Ó¥D±N°ò´µ©Z¥£®Ô®³«×(C®Ô)¤Î¯ë¥£¶O«n­}´µ´£¦­¥ð®§¡C­Ë¤à¬õÅ]ªº­³´µ«w¥D«Ó²ö­C´µºÙ¡A»P°ÒÁp»â¶¤Ä¬´µ§J¬d·¾³q«á¡A¦­¤wª¾¹DÃø¥H¦¬Áʳ¡³s®æ¡A¤SºÙ¤µ¥M°±Áɪº«e¾W¦Ì¬d§Q¦wªF¥§¶ø¬O¡u­³´µ«wC®Ô¡v¡C

¥t¥~¡A±Æ²Ä6ªº¥Õ§¹yªï¾Ô§õ´µ¯S«°«e¡A¤½¥¬¤¤°íªü·í­³´µ¹F¤j»L©Ô¶Ë¡A»Ý¯Ê°}¤@­Ó¤ë¡C

§ó¦hÅé¨|¤@
¤å¥§½l¬ö¿ý»â¬õ­x¯}®c  °Ò«°´e©M¥¢¤À
§Qª«®ú«e¾W¨F­}¶ø¤å¥§¬Q¹ï¤ô´¹®c¥ý¶}¬ö¿ý¡A³sÄò9¦¸¹ïÁɦ³¶i±b¯}­^¶W¬ö¿ý¡C¬õ­x²×¦b¥D³õ3¡G0»´³Ó¤É¤Wº]­º¡A¦P¥«±J¼Ä·RµØ¹y«h0¡R3¤£¼Äªü¤hªFºû©Ô¡F... ¸Ô±¡
¥Ñ°ÒÁp¦W±J®Ô¥§°õ±Ðªº­^«a²y¶¤¥´¤ñ°p¡A¥Ñ©ó«Å¥¬¶i¤J¯}²£«OÅ@µ{§Ç¡A¦bÁpÁÉ°£¤F±N³Q»@¦©12¤À¡A³s¦P¦]¹H¤Ï­^ÁpÁÉ°]¬F¤½¥­±ø¨Ò­n¦©9¤À¡A¥i¯à­±Á{¦©°£¦h... ¸Ô±¡
¯ª¶³¥h©u»k2.1»õ¼Ú¤¸ «áC®Ô®É¥N§ïñ¤H¤è°w
Åé¾Â¥h¦~¨ü¬Ì±¡¥´À»¡A¦¬¤J´¶¹M¤j¶^¡A¨ä¤¤·N¥Ò»¨ªù¯ª¶³¹F´µ¤½¥¬¡A²y·|¦b¤W­Ó°]¬F¦~«×Á«·l¹F¨ì2.1»õ¼Ú¤¸¡A¦ý¬Û«H¼vÅT¥uÄݵu´Á¡C·|¤è¥ç¾Ú³ø¦b¤µ¤Ñªï¾Ô... ¸Ô±¡
«ô¤¯¨g¼Æªiµ^¨ú¤C³s±¶
«ô¤¯¼}¥§¶Â¬Q©ó¼w¥Ò¥D³õ¾Ì¥Ì¬üªv±ö¶}¤G«×¡A§QµÜ¨¯¥§¡B°ò®³¤ñ¡]¥ª¡^¡Bù©Þ§Q¶³«×¤Ò´µ°ò¤Î¯ª´¶²ö«F¦U«Ø¤@¥\¡A¥[¤W¹ï¤â«á½Ãªº¯QÀs²y¡A²×¥H7¡G0¨g¼Æ¡u¤É... ¸Ô±¡
¦è¥Ò»¨ªù¤Ú¶ë¶©®³»P¬Ó®a°¨¼w¨½¡A¬Q»P²¦º¸¥]¤À§Oµoªí±¹Ãã±µªñªºÁn©ú¡Aªí¥Ü¤£·|±µ¨üÁÉ·|»PCVC§ë¸ê°òª÷¹F¦¨ªº¨óij¡CÁÉ·|ÀH§Y¤ÏÀ»¡A¯S§O§åµû¬Ó°¨ªñ¦~¹O... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2021 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992