• 2021.09.01
    ¬P´Á¤T

¨õ¸Ö¤W¥b¦~¹O¤d¤HÀÝÃĤ`
85%´¿¨Ï¥Îªâ¤Ó¥£

[2021.09.01] µoªí
¦b·Å¥«¤¤¤ßªFºÝ¡A¤@¦W°ü¤k¸g¹L¤@¦W¥¿¨Ï¥Î¬Á¼þ§jºÞ§l¬rªº¨k¤l¡C¬Q¤é¬O°ê»Ú§l¬r¹L¶qÃöª`¤é¡C¡]¥[·sªÀ¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¨õ¸ÖªkÂåªA°È³B(B.C. Coroners Service)¬Q¤é¤½¥¬¡A2021¦~¤W¥b¦~¡A¥»¬Ù¦³¶W¹L1000®×ªA¥Î¹L¶q«DªkÃĪ«¦º¤`ªº­Ó®×¡A¬O¥»¬Ù³sÄò²Ä9­Ó¤ë¦Ü¤Ö¦³150¤H¦º©óÃĪ«¹L¶q¡A³sÄò²Ä16­Ó¤ë¦º¤`¤H¼Æ¶W¹L100¤H¡C®Ú¾Ú¹w´ú¡A¨ì2021¦~¦~©³¡A¥i¯à·|¦³¦h¹F2,000¤H©Î§ó¦hªº¤H¦]ÀÝÃĦº¤`¡C

¬Q¤é¬O°ê»Ú§l¬r¹L¶qÃöª`¤é(International Overdose Awareness Day)¡AªkÂåªA°È³B¤½¥¬¥»¬ÙÀÝÃĦº¤`¼Æ¦r¡A§Æ±æ³ê°_¦U¬É¹ïÀÝÃÄ°ÝÃDªºÃöª`¡C¸Ó³B«ü¥X¡A¤µ¦~1¤ë¦Ü6¤ë¦Ü¤Ö¦³1,011 ¤H¡AºÃ¦ü¦]ªA¥Î¹L¶q«DªkÃĪ«¦Ó¦º¤`¡C³o¨Ç¦ºªÌ¤j¦h¬O¨k©Ê¡A¤j¦h¼Æ¤H¹L¨­®É³£¬O©t¨­¤@¤H¡C

¬Ù­º®uªkÂå©Ô´¶¦w¯S(Lisa Lapointe)±N³o¦¸¤½¥¬ªº¦º¤`¤H¼Æ´y­z¬°¡u´dºG´£¿ô¡v¡A«ü¬r«~¨ÑÀ³¤´µM¹ï¨õ¸Ö¬Ùªº¤½¦@°·±d©M¦w¥þºc¦¨«Â¯Ù¡C

¦oªí¥Ü¡AÀÝÃĬO²{®É¥»¬Ù19¦Ü39·³¤§¶¡¤H¤hªº¥D­n¦º¦]¡C¤µ¦~«e¤»­Ó¤ë¡A¨õ¸Ö¬Ù§C³°¥­­ì¦a°Ïªº¦º¤`¤H¼Æ³Ì¦h¡A¦º¤`²v³Ì°ªªº¦a°Ï¡A¬O·Å­ôµØªu©¤½Ã¥Í°Ï(VCH)©M¥_³¡¦a°Ï½Ã¥Í°Ï¡C­ì¦í¥ÁªÀ°Ï¨ü¨ì¤F¤£¦¨¤ñ¨Òªº¼vÅT¡A­ì¦í¥Áªº¦º¤`²v¬O¨õ¸Ö¨ä¥L©~¥Áªº5.3­¿¡C

¬Ùºë¯«°·±d¤ÎÂ}Å}ÆUªø°¨±d´Ë(Sheila Malcolmson)µoªíÁn©ú«ü¥X¡A¬Ù¥Á¥¿³B©ó·s«a¬Ì±¡©M«DªkÃĪ«¤¤¬r¦M¾÷¡A³o¨â³õ¤½¦@½Ã¥Íºò«æ¨Æ¥ó·í¤¤¡A¦o±j¯P·P¨ü¨ì¨C¤@¦ìµh¥¢¦Ü·RªÌªº´d¶Ë¡C¦o»¡ªí¥Ü¡A¾á¤ß¨ü¦Ã¬V¬r«~¥¿¦b¬y³q¡AÀHþӾǥͶ}©lªð®Õ¡A¿Ë¤Í»E·|¼W¦h¡AµL½×¬O¸g±`¨Ï¥Î¨ü¦Ã¬Vªº¬r«~ÁÙ¬O°¸º¸¹Á¸Õ¡A³£¦³¤¤¬r©M¦º¤`ªº­·ÀI¡A¥B­·ÀI«D±`°ª¡C¦o¦]¦¹¦A¤T©IÆ~¡A½Ð°È¥²ÀH®Éª`·N¦w¥þ¡A¦b¦³»Ý­n®É°¨¤W­P¹q 911 ¨D§U¡C

¦o»¡¡A¦b¤j¬ù85%ªº¦º¤`­Ó®×¤¤¡A§¡´¿¨Ï¥Î¹Lªâ¤Ó¥£¡A¦Ó¨Ï¥Î¥i¥d¦]¡B¦B¬r¡B¨ä¥L¾~¤ùÃþ¬r«~©M°sºë¡A¤]¬O¾É­PÀÝÃĦº¤`³Ì±`¨£ªºª«½è¡C

·Å­ôµØ¦a°Ï§l¬rªÌºôµ¸(VANDU)¬Q¤é¦b·Å¥«¤¤¤ßªFºÝ¬£µo¨Ó·½¦w¥þªº®ü¸¨­^¤Î¥i¥d¦]¡C

§ó¦h¥[°ê·s»D¤T
¬Ù¤¤³¡¨k¤l³Q±þ¥û¶û ĵ´£»~±þ¸o«ü±±
¡i©ú³ø±M°T¡jÃMĵ¥_°Ï­«®×²Õ¬Q¤é¤½¥¬¡A¤w¹ï¥h¦~10¤ë¨õ¸Ö¤¤³¡¥ð¤h¹y¥«¡]Houston¡^¥û±þ®×ªº36·³¨k©Ê¥û¶û´£°_¤@¶µ»~±þ¸o«ü±±¡C ¥»©P¤@... ¸Ô±¡
ÄY­«°®§ò­P¹A²£«~º¦»ù ¥[¤H­¹«~¤ä¥X®Æ¦h700¤¸
¡i©ú³ø±M°T¡j¥Ñ©óÄY­«°®§ò­P¨Ï¹A²£«~°â»ù¤Wº¦¡A¥[®³¤j¤H¦b³ªoÂø³f¤è­±ªº¤ä¥X¤w¦Ê¤W¥[¤ç¡A¦Ó±M®aĵ§i¡A¤µ¦~¬î¤Ñ­¹«~»ù®æ®Æ±N¶i¤@¨BÃk¤É¡C ®Ú¾Ú... ¸Ô±¡
¡u¥[®³¤j¬Ì­]Ây¤H¡vºô¯¸ ÀÀ»P¥@½Ã¦X§@ÂX®iªA°È
¡i©ú³ø±M°T¡j¥Ñ¦~»´µØ¤H³Ð¿ìªº¡u¥[®³¤j¬Ì­]Ây¤H¡v¡]Vaccine Hunters Canada¡^ºô¯¸¦¨¥\À°§U¦¨¤d¤W¸U¥[®³¤j¤H§¹¦¨¬Ì­]±µºØ¡Mºô¯¸... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2021 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992