• 2021.08.10
    ¬P´Á¤G

¡uµ£¦æ¼Ö¡v§K¶O·f¤½¨®9¤ë°_¹ê¬I
¨õ¸Ö12·³¤Î¥H¤U¨àµ£¾A¥Î

[2021.08.10] µoªí
9¤ë1¤é°_¡A12·³©Î¥H¤U¨àµ£¥i§K¶O­¼§¤¤Ú¤h¡C¡]¹B¿éÁp½u¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¨õ¸Ö¬Ù±N±q9¤ë1¤é°_¡A±À¦æ¡uµ£¦æ¼Ö¡v(Get On Board)­p¹º ¡A12·³¤Î¥H¤U¨àµ£¥i§K¶O¨Ï¥Î¨õ¸Ö¤½¨®§½(BC Transit)¤Î¹B¿éÁp½u(TransLink)ªº¤½¨®ªA°È¡C

¬Ùªø¶PÂÔ(John Horgan)ªí¥Ü¡A12·³¤Î¥H¤U¨àµ£§K¶O­¼§¤¤½¨®¡A¥i¥H´î»´¤@¯ë®a®xªº¥Í¬¡­t¾á¡C¥L»¡¡G¡u¨Æ¹ê¤W¡A­¼§¤¤½¨®¬O¤@­Ó«Ü¦nªº¿ï¾Ü¡A¥¦´£¨Ñ¤F¤@ºØ§ó²M¼ä¡B§CºÒªº¥X¦æ¤è¦¡¡A¹ï©~¥Á¡BªÀ°Ï©MÀô¹Ò³£¦³¦n³B¡C¡yµ£¦æ¼Ö¡z¨àµ£§K¶O­¼¨®­p¹º¡AÁٯ๪Ày·s¤@¥N¾i¦¨¨Ï¥Î¤½¨®ªA°Èªº²ßºD¡C¡v

®Ú¾Ú¡uµ£¦æ¼Ö¡v­p¹º¡A12·³¤Î¥H¤U¨àµ£¦b­¼§¤¤Ú¤h®É¤ð¶·¦AÁʶR¨®²¼©Î¤ë²¼¡CÁ|¨Ò¦Ó¨¥¡A¥Ø«e»Ý­n¬°¤l¤kÁʶR57¤¸¹B¿éÁp½u¤ë²¼ªº®a®x¡A¨C¦~±N¥i¸`¬Ù¶W¹L687¤¸¡A¦ÓÁʶR35¤¸¨õ¸Ö¤½¨®§½¨àµ£¤ë²¼ªº®a®x¡A¨C¦~¥i¸`¬Ù420¤¸¡C

¹B¿é¤Î°ò¦«Ø³]ÆUªø­S·G©ú (Rob Fleming)«ü¡A¬Ù©²«D±`°ª¿³¯à±À¥X³o­Ó­p¹º¡AÅý®aªø©M·ÓÅUªÌ¨ü´f¡A´î»´¤@¯ë®a®xªº¥Í¬¡­t¾á¡C¥L»¡¡A³o¶µ·s­p¹º±N¥i¦³®Ä¹ªÀy¤H­Ì§ó¦h­¼§¤¤½¨®¡C

¾Ú¬Ù©²¦ô­p¡A¸Ó­p¹º±Ò°Ê«á¡A¥þ¬Ù¬ù¦³37¸U¦W12·³¤Î¥H¤U¨àµ£²Å¦X¸ê®æ§K¶O­¼§¤¤½¨®¡C³o­Ó­p¹º§ó¯à¬°¬Ù¤º©Ò¦³¦a°Ïªº¨àµ£©M®a®x¡A´£¨Ñ¥i«ùÄò¤Î½ñ³æ¨®µ¥¥D°Ê¹B¿é(active transportation)¿ï¶µªº¤ä´©¡C

¾¨ºÞ12·³¤Î¥H¤U¨àµ£¥i¥H§K¶O­¼§¤¤½¨®¡A¦ý®aªø©ÎºÊÅ@¤H¤´¦³³d¥ô´£¨Ñ¨¬°÷±¹¬I¡A½T«O¨àµ£ªº¦w¥þ¡A¥]¬A¨M©w¥L­Ìªº¤l¤k¬O§_¾A¦X¦Û¦æ­¼¨®¡C

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2021 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992