• 2021.07.31
    ¬P´Á¤»

CDC¡G§¹¥þ±µºØ¬Ì­]¤]ÀW¤¤©Û
DeltaÅܺØ1¶Ç9¦ü¤ôµk©ö¶Ç¼½

[2021.07.31] µoªí
Åܺدf¬r¨Óŧ¡A¥H¦â¦CÁ`µô»®º¸¦õ®æ¡]Isaac Herzog¡^¤Ò°ü¬Q¤é±µºØ²Ä¤T¾¯½÷·ç¬Ì­]¥[±j¾¯¡A¥H¦â¦C¦¨¬°­º­Ó¦è¤è°ê®a¤j³W¼Ò¬°¥Á²³´£¨Ñ²Ä¤T¾¯¬Ì­]¡C¡]¬üÁpªÀ¡^

®Ú¾Ú¬ü°ê¯e¯f±±¨î¤Î¹w¨¾¤¤¤ß CDC ©P¤­¤½¥¬ªº·s¼Æ¾Ú¡A¦bªñ´Á³Â¬Ù·s«a¯f¬rÃzµo¤¤¬ù¥|¤À¤§¤Tªº·P¬VªÌ±µºØ¤F¬Ì­]¡A¬ã¨sÁÙµo²{§¹¥þ±µºØ¬Ì­]ªº·P¬VªÌ»ó¤¤Äâ±aªº¯f¬r¶q»P¥¼ºØ¬Ì­]ªº¤H¤@¼Ë¦h¡C°ò©ó¸Ó¬ã¨s¡A CDC¥»©P«Øij¥Á²³«Ç¤º¬¡°Ê®É«ì´_À¹¤f¸n¡C

¸Óµoªí¦bCDC ¡mµo¯f²v©M¦º¤`²v¨C©P¶×³ø¡n¤Wªº³Ì·s¬ã¨s«ü¥X¡A¦b¤µ¦~7¤ë3¦Ü17¤é³Â¬Ù·s«a¯f¬rÃzµo¤¤·P¬Vªº469¤H¤¤¡A¦³346¤H(74%)§Y§¹¦¨±µºØ·s«a¬Ì­]¡C¨ä¤¤119¦W¯f¤H¤¤89%üñaDeltaÅܺدf¬r®è¡C ¦P¤@­Ó¬ã¨sÁÙµo²{§¹¥þ±µºØ¬Ì­]ªº·P¬VªÌ¡A»P¥¼±µºØ¬Ì­]ªº·P¬VªÌ»óµÄüña¯f¬r¶q¤@¼Ë¦h¡C

¶Ç¬V¤O±j¹LSARS¥ìªi©Ô

¬üÁpªÀ«ü¸Óµo²{¥i¯àÄAÂбµºØ¬Ì­]ªÌ³Q»{¬°¯f¬r¤ô¥­¸û§C¡A¤£¤Ó¥i¯à¶Ç¬Vµ¹¥L¤Hªº·Qªk¡C·s¼Æ¾ÚÅã¥Ü¡A°_½XDelta Åܺدf¬r¨Ã«D¦p¦¹¡A³o¹ï§ÜÀ»¬Ì±¡¨Ó»¡¬O¤S¤@¦¸¥O¤Hªq³àªº®À§é¡C

¦Ó¸Ó¬ã¨s¥¿¬O©x¤è±M®a¥»©P¨M©w«Øij¤w±µºØ¬Ì­]ªÌ¦bDelta Åܺظv­h¦a°Ï­«·sÀ¹¤f¸nªº¥D­n¨Ì¾Ú¡CCDC±M®a©P¤­«ü¤f¸n«ü¤ÞÀ³ÂX¤j¨ì¾ã­Ó°ê®a¡C

³ø§i¤S«üDeltaÅܺدf¬rªº¶Ç¬V¤O¡A¤ñ³y¦¨¤¤ªF©I§l¯g­Ô¸s(MERS)¡BÄY­««æ©Ê©I§l¹D¯g­Ô¸s(SARS)¡B¥ìªi©Ô(Ebola)¡B´¶³q·P«_¡B©u¸`©Ê¬y·P¥H¤Î¤Ñªáªº¯f¬r§ó±j¡A¬ù»P¤ôµk¯f¬r¬Û·í¡C¸ÓÅܺدf¬r¤£¶È¥i¯à³y¦¨§ó¦h¡u¬ð¯}©Ê·P¬V¡v¡A¤]¥i¯à³y¦¨§ó¦hªº­«¯g¡C

¥´¨â¾¯·P¬V²v¥i´î3­¿

³ø§iÃÒ©úCDC¥D¥ôµØ­Û´µ°ò§ó§ï¬Fµ¦¡A«Øij§¹¾ã±µºØªÌ«Ç¤º¤]À³À¹¤f¸nªº¥¿½T©Ê¡C³o¥÷¬ã¨s«ü¥X¤£½×¤H­Ì¬O§_±µºØ¬Ì­]¡A¤@¥¹·P¬VDeltaÅܺدf¬r¡A³£·|¥H¬Û¦P³t«×¶Ç¼½¯f¬r¡C¨ä¶Ç¬V¤O»P¤ôµk®t¤£¦h¡A¥­§¡¶Ç¬Vµ¹8¨ì9­Ó¤H¡F¦Ó·s«aªÍª¢­ì©l¯f¬r®è«h¥­§¡¶Ç¬Vµ¹¨â­Ó¤H¡C¤£¹L¡A¤å¥ó¤]«ü¥X¡A§¹¾ãª`®g¬Ì­]ªÌ¤´¤ñ¸û¦w¥þ¡A·P¬VDeltaÅܺدf¬rªº¾÷²v´î¤Ö¤T­¿¡A­«¯g©Î¦º¤`ªº¾÷²v§ó´î¤Ö¤Q­¿¡C

»P¦¹¦P®É¡A¬ü°êªñ´Á¬Ì±¡³vº¥¤É·Å¡A¥Ø«eªº³æ¤é·s¼W¯f¨Ò»P¦í°|¤H¼Æ¡A´X¥G»P¥h®L«Ê«°®É¬Û·í¡C¬ü°ê¼s¼½¤½¥q·s»D³ø¹D¡A2020¦~7¤ë27¤é¡A¬ü°ê·í®É¥­§¡¨C¤Ñ·s¼W63,400¸U­Ó½T¶E¯f¨Ò¡F¤@¦~«á¡A¬ü°ê¥­§¡¨C¤Ñ·s¼Wªñ62,000¸U­Ó½T¶E¯f¨Ò¡F¹L¥h¤@©Pªº·s¼W¯f¨Ò¥­§¡¼W´T¬°64.1%¡A6¤ë¤¤ªº¼W´T§ó°ª¹F44%¡C¦Ü©ó¦í°|¤H¼Æ¤]±µªñ¥h®Lªº¤ô·Ç¡A¨C¤Ñ¦³¶W¹L33,000¸U¤H¦í°|¡C

©P¤G¡A¬ü°ê¯e¯f¹w¨¾±±¨î¤¤¤ß«Øij©~¦í¦b·s«a¯f¬r·P¬V²v°ªªº¦a°Ïªº¤w±µºØ¬Ì­]ªº¬ü°ê¤H«ì´_¦b«Ç¤ºÀ¹¤f¸n¡C®Ú¾Ú¬ü´CCNBC¡A¸Ó«ü«n¤w²[»\¬ù¤T¤À¤§¤G¬ü°ê¤H¤f¡C(ºî¦X³ø¹D)

§ó¦h°ê»Ú­n»D
¦è¤è²£·~¬Fµ¦§ÜµØ ¥b¾ÉÅ馨ÃöÁä
¬ü°ê°Ñ²³¨â°|¤W¤ë¤À§O³q¹L¨â¶µ¦yºÝ¬ì§Þ§ë¸êªk®×¡A«Ý¨â°|¾ã¦X¨Ã¦A¦¸³q¹Lij®×«á¡A±N»¼¥æÁ`²Î«ôµnñ¸p¥Í®Ä¡C¬ü°ê¶Ç´C§Î®e¡A³o¶µ¶Õ¦b¥²¦æªº·sªk®×¤Ï¬M¬ü°ê... ¸Ô±¡
¥þ²y´¹¤ù¨ÑÀ³¨ü¤¤¬ü¶T©ö¿iÀ¿¤Î·s«a¬Ì±¡¥´¶Ã¨ÑÀ³Ãìµ¥¦]¯À¥X²{µu¯Ê¡A«P¨Ï¦è¤èÁÖ½×·U¨Ó·UÃöª`¥þ²y°ª¬ì§Þ¤u·~¹ï¥x¿n¹q¡]TSMC¡^¨ÑÀ³ªºÄY­«¨Ì¿à¡C¥x¿n¹q... ¸Ô±¡
¥H¦â¦C¹B¿é²îªü°Ò®ü°ì¹Jŧ2¦º «üºK¥ì®Ô¬°¹õ«á¶Â¤â
¤@¿´¥Ñ¥H¦â¦C°Ó¤H¾Ö¦³ªº¥Ûªo»s«~¹B¿é²î¡A¬Q¤é¦bªü°Ò¹ï¶}ªºªü©Ô§B®ü®ü°ì³QŧÀ»¡A¨â¦W²î­û¦º¤`¡A¡m¯Ã¬ù®É³ø¡n¤Þ­z¥H¦â¦C®ø®§«ü¡A¥H°ê«üºÙ¥ì®Ô¬O­I«á¶Â¤â... ¸Ô±¡
³ø§i¡G®ð­ÔÅܾE­P°ª·Å¦h«B ­^°ê¼ö¨ì40«×®£¦¨±`ºA
¡i©ú³ø±M°T¡j°ê»ÚÅv«Â¾Ç³N¾÷ºc¡u­^°ê¬Ó®a®ð¶H¾Ç·|¡v¡]RMetS¡^29¤éµoªí³ø§i«ü¥X¡A®ð­ÔÅܾE¤w¸g¨Ï±o­^°êÅܱo§ó¦h«B¡B§ó·Å·x¡A¸Ó°ê¦Ê¾l¦~¨Ó³Ì¼öªº... ¸Ô±¡
®æ³®ÄõªF³¡©P¤G¡]27¤é¡^¥X²{¸Ó®qªñ10¦~¶¡²Ä3¤j¿Ä¦B¨Æ¥ó¡A©Ò¿Ä¤Æªº¦B¤ô¨¬°÷²T»\¬ü°ê¾ã­Ó¦òù¨½¹F¦{¨â¦T¡C ¤¦³Á®ð¶H¬ã¨s©Òªí¥Ü¡A®æ³®Äõ³æ¤é... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2021 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992