舉家移英 子機場灑淚憂一去不返 治療師:抵外國返學不合作 或因孩子「唔明點解走」
【明報專訊】Trina一家四口上月移居英國,在機場閘後與親友道別後,6歲兒子突然落淚,問:「係咪走鬙H後唔返來?」Trina和丈夫約半年前告知兒子移民的決定,其間不時提醒兒子生活將改變,所以兒子突如其來的淚水,令夫妻倆一下子不知所措。一項調查發現,逾六成移英港人帶孩子同行,平均每名成人帶一個孩子。對於成年人和孩子,離開一直生活的家都不容易,英國註冊心理治療師良方(筆名)說,孩子到外國後在學校不肯說話、不合作、扮不懂英文等問題,表面上是不適應新生活,但背後可能源自孩子「唔知點解要走」而引發,夫妻關係亦可能因生活巨變而變差。
【系列二】
明報記者 馮樂琳
半年前予心理準備 子哭父母不知所措
Trina和丈夫上月與6歲兒子和3歲女兒移英,去年底她告訴兒子要移居英國,「當時他只知道要去很遠的地方」。幾個月的準備工作,兒子逐漸意識「離開」是什麼,偶爾會問:「係咪唔再返香港?」、「老師係咪都講英文?」、「將來間屋係咪有花園?」
Trina和丈夫擔心兒子不能適應各種轉變,於是離港前盡量給他心理準備,迎接變化,「工人姐姐3月完約時,就同佢(兒子)講,之後去英國,姐姐不會一齊,要自己照顧自己;賣樓後要暫住公公婆婆家,搬之前同佢講,住一個月之後就去英國;去到英國我]先租住airbnb,都講係住一個月,之後會住另一個地方」。
抵英天天與長輩開視像 子慢慢適應
不過,在機場與疼愛他與妹妹的長輩道別後,Trina兒子忍不住淚水問:「係咪走鬙H後唔返來?」Trina坦言當刻與丈夫不知如何處理,定一定神,她便告訴兒子,短期內不會回香港,只能與長輩視像對話,再抱抱他說:「我們以後一家人不會分開。」她說兒子在5分鐘內已平復情緒,抵英隔離期間,每日與長輩視像對話,兒子亦慢慢適應。
協助港人的網站UKHK上月起做網上調查,截至6月21日訪問了1012人,當中63.5%與孩子一起移居英國,平均每名受訪者帶0.97名孩子同行。
治療師:孩子生活突變會驚嚇
倡帶港生活元素往新「家」
身在英國的良方表示,家長在出發前8、10日才告訴子女要移民很常見,「因為家長眼中,仔女都『唔識洁z」。但她說,突然改變的生活對孩子是很突然、很驚嚇,有孩子與同學道別的機會也沒有,只能到英國後用WhatsApp或打機時通知朋友。良方補充,若孩子到外國後,在學校不肯說話、不合作、扮不懂英文等,可能因為孩子不明白移民的理由,因此抗拒新生活,變得什麼都看不順眼。
良方在當地曾接觸一個移民家庭,10歲兒子移英後9個月期間,性情大變,變得沉默、易怒,不願與父母談學校的事,只經常說要回香港,良方與他們一家會面時,孩子一直強調問:「點解要走?」經過對話,父母終於向兒子道出原因,也互相分享內心焦慮。良方說,孩子的歸屬感一直在香港,「重新搵『家』需要一個過程」,她形容,情G如成年人轉工後,早期與新公司同事未熟絡,可能會較多與舊同事聯絡一樣,她建議,家長協助將孩子在香港的生活元素帶到新「家」。
(港人移英系列)
■明報報料熱線﹕inews@mingpao.com / 9181 4676