• 2021.07.24
    ¬P´Á¤»

ªF¶ø³¬ªù´¦¹õ ¬Ì¤U¡u­«¬B§Æ±æ¡v

[2021.07.24] µoªí
ªF¨Ê¶ø¹B¦b¬Ì±¡¤U¡A¥H³¬ªù§Î¦¡Á|¦æ¶}¹õ§¡C¡]·¨¬f½åÄá¡^
´ä¶¤¥ÑÁ¼v³·¡]«e¥ª¡^»P±i®a®Ô¡]«e¥k¡^¥ô«ùºX¤â¡A±Æ²Ä170¶¤¥X³õ¡C¡]·sµØªÀ¡^
¤¤°ê¶¤¥Ñ¦¶´@¡]«e±Æ¥ª¡^»P»¯«Ó¡]«e±Æ¥k¡^¾á¥ô«ùºX¤â¡A¨ä¤¤«eªÌ¬O°ê®a¶¤¥v¤W­º¦W¤k«ùºX¤â¡C¡]·sµØªÀ¡^
¦b¶}¹õ§ªíºtÀô¸`§À¬q¡A§O¶}¥Í­±¦w±Æ¤FªíºtªÌ¼Ò¥é¨¬²y¡]¹Ï¡^µ¥¤µ©¡¶ø¹B50­Ó¶µ¥Øªº¼Ð»x§ÎºA¡C¡]¸ô³zªÀ¡^
°ê»Ú¶ø©e·|¥D®u¤Ú»®¡]¥ª¡^¤Î¤é¬Ó¼w¤¯¡]¥k¡^¡A¬Q¦b¶}¹õ§¥ý«á­PÃã¤Î«Å¥¬ªF¶ø¥¿¦¡¶}¹õ¡C¡]¸ô³zªÀ¡^
ºô²y¤k±N¤jûdª½¬ü¡]¹Ï¡^ÂI«G¥D³õÀ]¸t¤õ¬Ö¡A¶H¼x²Ä32©¡¶ø¹B´¦¹õ¡C¡]·¨¬f½åÄá¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¸g¾ú­«­«ªi§éªºªF¨Ê¶ø¹B²×¦b¬Q±ß(23¤é)¶}¹õ¡C¨ü·s«¬«aª¬¯f¬r¬Ì±¡¼vÅT¡A¤µ©¡¶}¹õ§¤£¦ý³¬ªù¶i¦æ¡A³W¼Ò¥ç¤j´TÁY´î¡A¥u¦³¬ù900¦W¹Å»«©M¤j·|¤H¤h¥X®u¡A¥Nªí¹Î«h¬ù¦³6000¤H¡A¥i¿×ªñ¥N³Ì§N²M¡C¾¨ºÞ¨SÆ[²³Åw©I¡A³õ¥~§ó¦³¤Ï¹ï¿ì¶øªº¥Ü«ÂÁn­µ¡A¦ý³\¦h¿ï¤â¥X³õ®É¤´Ãø±»¿³¾Ä¡CªF¶ø²Õ©e·|¥D®u¾ô¥»¸t¤lºÙ¡AªF¶ø¦b¶ø¹B¥v¤W­º¦¸©µ´Áªº¥¨¤j¬D¾Ô¤U¶}¹õ¡A¬O®É­Ô®i¥Ü¹B°Êªº¤O¶q¡A­«¬B¤H­Ìªº§Æ±æ¨Ã¹Îµ²¥@¬É¡C³Ì«á¥Ñ¤k³æ¥@¬É±Æ¦W²Ä¤Gªº¤é¥»¤k¤lºô²y¿ï¤â¤jûdª½¬üÂI¿U¸t¤õ¬Ö¡A¶H¼xªF¶ø¥¿¦¡´¦¹õ¡C

¦]À³ªF¨Ê³£¤´³B©óºò«æª¬ºA¡A¶}¹õ§»P¤j³¡¤ÀÁɨƤ@¼Ë³¬ªù¶i¦æ¡A¥X®u¹Å»«¥]¬A¤U©¡¶ø¹BªF¹D¥Dªk°êªºÁ`²Î°¨§JÀs©M¬ü°ê²Ä¤@¤Ò¤H¦Nº¸µ¥¡C¬ü°ê¦³½u·s»Dºôµ¸(CNN)°OªÌ§Î®e²{³õ®ðª^·¥¬°¦wÀR¡AÆ[²³®u®M¤W¤£¦PÃC¦âªº®y¦ì®M¡A¥Oµøı¤W«é¦üº¡®y¡C¨¾¬ÌµLºÃ¬OªF¶ø³Ì¤j¬D¾Ô¡AªF¨Ê³£¬Q·s¼W1359©v½T¶E­Ó®×¡A¬O³sÄò²Ä4¤Ñ³æ¤é¯}¤d¡A¥O¤H¼~¼{¤µ©¡¶ø¹B·|§_¦¨¬°¼½¬Ì³õ©Ò¡C

³õ¤ºÆ[²³®u§N²M ³õ¥~¼ö¾x

¶}¹õ§¶}©l«e¡A¤é¥»¯èªÅ¦Û½Ã¯S§Þ­¸¦æ¶¤¡uÂŦâ½ÄÀ»ªi¡v¤¤¤È²v¥ýµn³õ¡A®É¹j57¦~¦A¦b·s°ê¥ßÄv§Þ³õ¤WªÅµe¥X¶ø¹B¤­Àô¹Ï®×¡C¶}¹õ§­ì¥»®e³\1¸UÆ[²³¤J³õ¡A¦ýÀHþÓªF¨Ê³£¬Ì±¡¤É·Å§ï¬°³¬ªù¡C¶}¹õ§¿ï§}·s°ê¥ßÄv§Þ³õ¡A³õ¥~¥D­nÅK¸ô¯¸¥X¤J¤f¤H¼é¨Ì¡A¤£¥F¥«¥Á±Mµ{¨ì¨Ó©ç·Ó¯d¤U¾ú¥v¤@¨è¡A¦ý¨B¤J«Ê¸ô°Ï®ðª^¹y®ÉÅܱo§N²M¡A¥u¾l¤u§@¤H­û¤Î°OªÌ¬ï±ô¦U³q¹D¡C³õÀ]¤º¼Ð»x©Êªº¤­ÀôÂ\³]¡A¦]¥¼¦³¥«¥Á¤J³õ¡A¥u¾l¶Ç´C­É¦¹·í§@ª½¼½­I´º¡A³õ¤º¬ö©À«~¥ç¥¼¦³¶}©±¡C

­P·qÂåÅ@ ¤é¬Ó­PÃãÁסu¯¬¶P¡v

¶}¹õ§¥DÃD¬°¡uUnited by Emotion¡v(±¡¦P»P¦@)¡A±j½Õ¹B°Ê³z¹L±¡·P±N¥@¬É¹Îµ²°_¨Óªº¤O¶q¡A¦ý³õ¥~¦³¤Ï¹ï¿ì¶øªº¥Ü«Â¡AÁn­µ«ùÄò¨â¤p®É¡C¶}¹õ»ö¦¡·í¤¤¤£¥F¦VÂåÅ@­P·qªº²Ó¸`¡A¦p¶}³õªíºtªÌ¬O¥¿Â¾¬°Å@¤hªº¤k®±À»¤â¬zºÝ¨È¨½²ï(­µÄ¶)¡A«ù¤é¥»°êºX¶i³õªº6¤H·í¤¤¥ç¦³ÂåÅ@¡C

²{¥N¶ø¹Bµo·½¦a§Æþ«ö¶Ç²Î²v¥ý¶i³õ¡AªF¹D¥D¤é¥»«hÀ£¶b¡C²Ä¤G«×«G¬Û¶ø¹BªºÃø¥Á¶¤¤µ¦~ºò±µ§Æþ¶¤¥X³õ¡A´ä¶¤«h±Æ¦b²Ä170¶¤¡C¬°Åé²{©Ê§O¥­µ¥¡A°ê»Ú¶ø©e·|(IOC)¤µ¦~°_¬°ÅTÀ³¨k¤k¥­µ¥²z©À¡A¤¹³\¦U¥Nªí¹Î¬£¥X1¨k1¤k«ùºX¤â¡A´ä¶¤¥Nªí¬O¨k¤lªá¼C¥D¤O±i®a®Ô©M¦Ð¤ò²y²VÂù¤k±NÁ¼v³·¡C¤G¤H±a»â¼CÀ»¶¤¤Í±i¤p­Û¡B½²«T«Û¡A¥H¤Îªa¶¤¦ó¸Ö»_¡B¦óºÂ³³µ¥10¦W´ä±N¶i³õ¡C

1800µL¤H¾÷«÷¥ßÅé¦a²y®i°ª¬ì§Þ

°£¤F¤ì¤u©Mºq»RÉ«µ¥¶Ç²Î¤¸¯À¡A¹O1800³¡µL¤H¾÷¦b·|³õ¤WªÅ«÷´ê¥X¥ßÅé¦a²y¥ç®i²{¥X¤é¥»ªº°ª¬ì§Þ¡C¾ô¥»¸t¤l´£¨ì¥Ó¿ì¶ø¹B®É¡A¤é¥»¨ü3¡D11¤j¦a¾_¥´À»¡A·PÁÂ¥@¬ÉªºÀ°§U¡A¬ßÂǪF¶ø®i¥Ü¤é¥»´_¿³µ{«×¡CIOC¥D®u¤Ú»®«hºÙ³o¤Ñ¬O¶H¼x§Æ±æªº®É¨è¡A¬ß³z¹L¶ø¹B¶Ç¹F¹Îµ²¡B©M¥­©M§JªA§xÃø¤§¤Oªº«H®§¡AµM«á¥Ñ¤é¬Ó¼w¤¯«Å¥¬ªF¶ø¥¿¦¡¶}¹õ¡C¡m¶øªL¤Ç§J¾Ë³¹¡n¦C©ú¡A¶}¹õ«Å¨¥¶·¥]¬A¡ucelebrating(¼y¯¬)¡v¤@µü¡A1964¦~¡A·í®Éªº¤é¬Ó¸Î¤¯´N¥H¡u¯¬¶P²Ä18©¡²{¥N¶øªL¤Ç§J¹B°Ê·|¡v«Å¥¬ªF¶ø¶}¹õ¡A¦ý¦Ò¼{¨ì¬Ì±¡¡A¼w¤¯¤µ¦¸¥¼¦³¸òÀH¬L©M¨Ï¥Î¡u¯¬¶P¡v¤@µü¡A§ï¥Î¤é¤å¤º¸û¤¤©Êªº¡u¬ö©À¡v¡C

¦bÀ£¶bªº¿UÂI¸t¤õÀô¸`¡A¤jûdª½¬ü¨B¤W°ª¥x¡A¿Ë¤âÂI¿U¥Ñ²yÅéºì©ñ¦¨ªá¤@¼Ëªº¸t¤õ¬Ö¡A¬ðÅã¤j·|©Ê§O¥­µ¥©M¦h¤¸ªº²z©À¡C

¡½©ú³ø³ø®Æ¼ö½u¡Rinews@mingpao.com / 9181 4676

§ó¦h­n»D
­«¼C¦A¥XÀT ¦¿ÌÉ墬°´äª§ÀY¬¶ ¬Ì¤U©µ´Á¨I¾ý¾i¶Ë ¼úµP´Á±æ¤Æ°Ê¤O½ÄµP
¡i©ú³ø±M°T¡j5¦~«e¡A¦o¥H¡u¤Ö¤k¼C¦Z¡v¨­¤À¨ë¶i¨½¬ù¼ö¤º¿c¶ø¹B¡A§óűo­»´ä¼CÀ»¶¤¶ø¹B¥v¤W²Ä¤@³Ó¡F5¦~«á¡A¤Ö¤kªø¦¨¦A¦¸¥XÀT¡A¦­¤w¹ÁºÉÃk¤W¥@¬É²Ä¤@«á... ¸Ô±¡
´ä¶¤­ºÀ»¥¢§Q ¸¥¤â¬xµúºÂ¶^¤J´_¬¡ÁÉ
¡i©ú³ø±M°T¡j22·³Áɸ¥·s¬P¬xµúºÂ¬Q©óªF¨Ê¶ø¹Bµn³õ¡A¦b¤k¤l³æ¤HÂù¼Õ¸¥ªï¨Ó­Ó¤H­º©¡¶ø¹B¡A¥ç¬°­»´ä¥Nªí¹Î©º³~´¦¶}17¤Ñ¾Ô¹÷¡C³o¦W·s¤B­ì¥»±H±æª½±µ®Ê... ¸Ô±¡
´ä¥â²VÂù­ºÃö ¶À§ù°t»}ºX¶}±o³Ó
¡i©ú³ø±M°T¡jªF¨Ê¶ø¹B¤µ¤é¤Wºt13­Ó¤j¶µ¡A´ä¶¤°£¤F¦b¼CÀ»¶µ¥ØºË·Ç¤µ©¡²Ä¤@µP¡A¦h­Ó­I­t¼úµP§Æ±æªº´ä±N¥ç·|µn³õ¡A¥]¬A¥X¾Ô·s³]¶µ¥Øªº¥â¥ã²VÂù²Õ¦X¶ÀÂí... ¸Ô±¡
¦ÒÅé¯à¦Ò¸gÅç ±Ä³XªF¶ø­ì¨Ó§ó¦Ò¹B®ð
¡i©ú³ø±M°T¡j5¦~«eªº¨½¬ù¼ö¤º¿c¶ø¹B¡A¦]Áɸ¥¿ï§}ªº´òªy»·Â÷¥«¤¤¤ß¡AµL©`¿ù¹L¤F¿Ë¨­±Ä³X¡C¼y©¯®ü¤§´Ë¤ô¤WÄv§Þ¤¤¤ß»P¥D¶Ç´C¤¤¤ß©Î°s©±¡A³£¥u¦³¬ù¥b¤p®É... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡jªF¨Ê¶ø¹B¿ï¤â§ø¥¼¶}¹õ¥ýÃz¬Ì¡Aªñ¨â¤é¼W²K3¦W¯d±Jªº¹B°Ê­û½T¶E¡C´ä¶¤¥Nªí¹Î¨©¶v©_¬Q¨ì³õ¤ä«ù¸¥¤â¬xµúºÂ®É¡A¥ç©Ó»{¬°¿ï¤â§ø¬Ì±¡¾á¤ß¡A¦ý¥L... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2021 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992