• 2021.07.12
    ¬P´Á¤@

·N¶¤¹Ü«a °Ó·~µóÃz¨gÅw¼é µS¦p¬Ì«e·N¤j§Q¤é­«²{

[2021.07.12] µoªí
·Å¥«¤p·N¤j§QªÀ°Ï¬Q¤é¦b·N¤j§Qűo¼Ú¬w¬×«a­x«á¤@¤ùÅwÄË¡A²{³õ¼QÅx¥Nªí·N¤j§Q°êºXÃC¦âªº¯»¥½¡C¡]±i§D»ËÄá¡^
¦~»´²y°g²Ä¤@¦¸¨£¨ì·N¤j§Qűo¼Ú¬w¬×¡C¡]±i§D»ËÄá¡^
¤£¤Ö²y°g¥þ®a¥X°Ê´é¤WµóÀY¼y¯¬·N¤j§Qűo¤ñÁÉ¡C
²y°gÅwªY¤£¤w¡C¡]±i§D»ËÄá¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j©P¤é¶i¦æªº¼Ú¬w°ê®a¬×¨MÁɨϥ»¦a²y°g®¶¾Äºë¯«¡A¦^´_¬Ì«e¬¡¤O¡C·N¤j§Q¶¤¦b¥[®É«á®g¤Q¤G½X¨M³Ó¡A¥H4¤ñ3À»±Ñ­^°ê¶¤¡A§ó¬OÅý¥»¦a·N¤j§Q²y°gÅw¤Ñ³ß¦a¡A²y°g±aµÛ·N¤j§Q°êºX¡A´é¤J¦V¨Ó¦³¤p·N¤j§QªÀ°Ï¤§ºÙªº°Ó·~µó(Commercial Dr.)¨gÅw¡A§Ï©»©¹©õ·N¤j§Q¤é­«²{¡C

¥»¬Ù¦b7¤ë1¤é¨ú®ø¤F°ó­¹¤H¼Æ­­¨î¡A¥O¤p·N¤j§QªÀ°ÏÀ\À]¥Í·N¬Q¤éÀ³±µ¤£·v¡C·N¤j§Q¤é¨ó·|°õ¦æ¸³¨Æ°ª­}¶ø(Brunella Gaudio)ªí¥Ü¡A¤µ¦~ªº¤ñÁɹ糧¦aªÀ°Ï¦³¿n·¥¼vÅT¡A¡u¯S§O¬O¦b¹L¥hªº¤@¦~¥b«á¡A³o¬O¤@­ÓÅýªÀ°Ï¨«¨ì¤@°_¡B¤ß³s¤ßªº¾÷·|¡A¥ç¬O¤@ºØÄÀ©ñ¡C§A·|¬Ý¨ì³o»ò¦h¯ºÁy¡A³\¦h¤HÁa±¡¾Ö©ê¡B¿Ë§k¡A§Ï©»¦^¨ì¤F¬Ì«e®É¥ú¡A³o¼Ëªº³õ­±¥O¤H®¶¾Ä¡C¤]³\¤H­Ì¯uªº«ÜÂQ©¹³o¼Ë¡A¦Ó¼Ú¬w°ê®a¬×µ¹¤F¥L­Ì¾÷·|¡A¹ï§a¡H¯à°÷»PªB¤Í©MªÀ°Ï¤@°_¼y¯¬¡A¯u¬O¥O¤H®¶¾Ä¡C¡v

°ª­}¶ø¸É¥R»¡¡A¦b¾ã­Ó¤ñÁÉ´Á¶¡¡A³\¦h¨­¬ïÂŦâ²yªAªº·N¤j§Q¶¤²y°g¦¨¸sµ²¶¤¨Ó¨ì·Å¥«°Ó·~µó(Commercial Dr.)ªþªñªº·N¤j§QÀ\À]¡A²{³õÆ[¬Ý²yÁÉ¡C¦b·N¤j§Q¶¤¹Ü«a«á¡A³\¦h¤HÅw©I³¶ÅD¡A§ó¦³¨®¶¤´§»RºX¼m¡A»ï²Ã¤£¤î¡A¾ã±øµó¤@¤ùªmÄË¡C

·Å¥«Äµ§½¬Q¤é¤U¤È±N°Ó·~µó§¨ªF1µó¨ì©¹¥_¦Ü§¨ªF³ß¤h©wµó¤@±aªºµó¹D«ÊÂê¡A¸T¤î¨T¨®³q¦æ¡A¥u¤¹³\¥«¥Á¦æ¨«¡Aĵ¹î¨Ã¦b²{³õ«ü´§¥æ³q¡C

¤@¨Ç¨k²y°g¥Ñ©ó¤Ó¹L¿³¾Ä¥[¤W¤Ñ®ðª¢¼ö¡A°®¯Ü²æ¥ú¤W¦ç¡A¥Î¤O´§»RµÛ¬õ¡B¥Õ¡Bºñ¤T¦â²Õ¦¨ªº·N¤j§Q°êºX¼y¯¬¡A²{³õ¼QÅx¥Nªí·N¤j§Q°êºXÃC¦âªº¯»¥½¡A²y°g¦bµóÀY¶}­»Âb¡Aµh¶¼¨gÅw¡A¥i»¡¬O¦Û¥h¦~¬Ì±¡µo¥Í¥H¨Ó¡A·Å¥«­º¨£ªºµóÀY¨gÅw³õ­±¡C

¦b¨â¶¤¤ñÁÉ¥¼´¦¾å®É¡ALondon Pub¸g²z´µ®õ¦è(James Stacey)ªí¥Ü¡A­^®æÄõ¶¤ªº¤ä«ùªÌ¤]·Ç³Æ¦nªï±µ³o³õ¤jÁÉ¡A¡u³o¬O¤@ºØ·¥¨ä¬ü§®ªºª^³ò¡A¹ï©ó³oùتº³\¦h°ê»Ú²¾¥Á¨Ó»¡¡A(Æ[¬Ý¼Ú¬w°ê®a¬×)¬O¤@¦¸¥¨¤jªºÄÀ©ñ¡A¦b¬Ì±¡´Á¶¡¡A¥L­Ì¤@ª½¤ßÃh´Á¬ß¡Aµ¥«Ý¨º¨Ç¿E°Ê¤H¤ßªº¨Æµo¥Í¡C¡v

¬Q¤é¼Ú¬w¬×¨MÁÉ©ó¦è©¤®É¶¡©P¤é¤U¤È12®É¶}©l¡A³Ì²×·N¤j§Q¦b¤Q¤G½X¨M³Ó¡A¥HÁ`¤ñ¼Æ4¡G3À»±Ñ­^®æÄõ¶¤¹Ü«a¡C¥Ñ©ó³o³õ¤ñÁɤ]¬O­^®æÄõ¶¤¦Û1966¦~űo¥@¬É¬×¥H¨Ó­º¦¸¥´¶i­«¤j°ê»Ú¤ñÁɪº¨MÁÉ¡A¦]¦¹¥»¦a¦U­^¦¡°s§a¤º¥ç¤Ö¤£¤F­^®æÄõ¶¤¤ä«ùªÌ¡C

§ó¦h¥[°ê·s»D¤T

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2021 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992