• 2021.07.02
    ¬P´Á¤­

¬ß§â´¤¡u¦æµó¡v¦Û¥Ñ ¥«¥Á¡G®Æ¾D¬d¡A¤úÅÒ³£¤£´±±a

[2021.07.02] µoªí
§õ¥ý¥Í¬Q¤é¯S·N±a¦P¦L¦³¡u­»´ä¯u«Y¦nè°¡v¦r¥yªº¤ô¾ê¡A¦b¤w³Qĵ¤è«Ê³¬ªººû¶é¨¬²y³õ«e©ç·Ó¡A¥L»¡²ßºD¨C¦~¤C¤@¨ìºû¶é°Ñ»P¹C¦æ¡A¤µ¦~¥ç§Æ±æ¨Ó¡u¦æµó¡v¡A¦ý¤w¹w­p³Qĵ¹îºI¬d¡A³s«ü¥Ò¹X¡B¤úÅÒ¤]¤£´±±a¡C¡]·¨¬f½åÄá¡^
ĵ¤è¬Q¤é¤¤¤È«e¶i¤Jºû¶é¨¬²y³õ¡A¥Ü·N§Y±N«Ê³¬³õ¦a¡A·í®É¤´¦³¤£¤Ö¥«¥Á¦b³õ°µ¹B°Ê¡A¨ä¤¤¦b¨¬²y³õ°V½mªº¤@¸s¤éÄy¾Ç¥Í»Ý´£¦­¤U½Ò¡A¾Ç¥Í¦V±Ð½mÁù°`«á´²¥h¡Cĵ­û¥ç¶i¤J«Ê³õ¡C¡]·¨¬f½åÄá¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j·s¥ôĵ°È³Bªø¿½¿AÀ[¬Q¦­ªí¥Ü¡A¦b´ä®q³¡¸p¤F¶W¹L2000ĵ¤O¡A±j½Õ·|¦b¬ÛÃö¦aÂI°ª«ººA¨µÅÞ¡AªGÂ_°õªk¡C¤C¤@¹C¦æ³sÄò¨â¦~³Q¸T¡A¦b¥H©¹¹C¦æªº°_¨BÂI»ÉÆrÆWºû¶é¡A§Y¨Ï¬Q¤È°_¤w³Qĵ¤è³ò«Ê¡A¤´¦³¤£¤Ö¨­¬ï¶Â¦çªº¥«¥Á¯S·N³~¸g¡Aªí¥Ü¤w²ßºD¨C¦~¤C¤@¤Wµó¡A§Y¨Ï¤µ¦~¹C¦æ¦A³Q¸T¡A¤´·Q§â´¤¡u¦æµó¡vªº¦Û¥Ñ¡C

§õ¥ý¥Í¬Q¤È¤â«ù¦L¦³¡u­»´ä¯u«Y¦nè°¡v¦r¥yªº¾ê¸Ë¤ô¡A¨ì¤w³QÅK°¨³ò«Êªººû¶é¨¬²y³õ¥~©ç·Ó¡A¦³Ãö§å¦¸ªº¤ô¾ê¦­«e¤w³Q¤U¬[¡C¥L§Î®e¡m´ä°Ï°ê¦wªk¡n¤Uªº­»´ä¡u¬õ½u¡v³B³B¡AÅk¦p¡u¬õ®ü¡v¡A¦ý¤w²ßºD¨C¦~¤C¤@§¡¨ìºû¶é°Ñ»P¹C¦æ¡A¡u¤S¤£¬O§ÙÄY¡A§Ú­Ì¦³Åv¥X¨Ó¦æµó¬ÝÀ¸¦Y¶º¡v¡A±©¥L»¡¡u¥X±o‘Á¹w­p·|(³Qĵ¹î)¬d¡v¡A¬G³s«ü¥Ò¹X¡B¤úÅÒ³£¤£´±±a¡C

¦Û¦^Âk«á±q¥¼¶¡Â_°Ñ»P¤C¤@¹C¦æªº½²¥ý¥Í¡A¥H©¹§¡»P¨â¦W¨à¤l«e¨Ó¡A¤µ¦~¨â¤l©È³Â·Ð¥¼¦³¨ì³õ¡C½²¥ý¥Í§Î®eĵ¹î¡u¦pÁ{¤j¼Ä¡v¡A¬Q¤È¸g¹L»ÉÆrÆW¥ç³Qĵ­ûºI¬d¡A¸ß°Ý¥L¥Ñ¦ó³B«e¨Ó¤Î¥Øªº¡A¥L¤Ï°Ý¡u¤°»ò¥s¥Øªº¡H§ÚÁé·N¦æ¨ì­þùØ´N­þùØ¡v¡A«áÀò©ñ¦æ¡A§Î®eĵ­û·N¦b¡u®£À~¤H¥Á¡v¡C

¦³¹Ä´ä¡u°I¹L¥_Áú¡v ¦³¼~Á¿¿ù»¡¸Ü

­I¥]¦©þÓ¡u­»´ä¡v¦r²´À²³¹ªº´¿¥ý¥Í»{¬°¡A°ê¦wªk¤Uªº­»´ä¤wÅܦ¨¡u¤@°ê¤@¨î¡v¡A¤j³¡¤À´ä¤H³£¤£´±¤Wµó¡A§Î®e·í§½²{®É¡u¸Ü§A¦³¸o´N¦³¸o¡v¡A§Î®eªkªv¸û²`¦`§ó®t¡C¥L¤£º¡·í§½¤´»~¾É¥«¥Á­»´ä¤´¬°¡u¤@°ê¨â¨î¡v¡A¤SºÙ¦Û¤v¥u¬O¨Ó¦æµó¡A±©²´¨£Äµ¹î¤ñ¥«¥Á§ó¦h¡C

¤£¤Ö¥«¥ÁÅTÀ³¬ï¶Â¦çªíºA¡A§õ¥ý¥Í»PªB¤Í¶À¤p©j¬Q¤é¥ç¯S·N¬ï¶Â¦ç¡u¥Xµó¡v¡A¨ä¤¤§õ¥ý¥Í¨ì»ÉÆrÆW±R¥ú¦Ê³fªþªñ³}µó®É³QºI¬d¡AÀò©ñ¦æ«á¨ì¡u¶À©±¡v¥ÎÀ\¡A¨Ã¥´ºâ¨ì¡u¶À°é¡v¥«¶°¡u©b¼V¡v³}³}¡C¥L»¡¨ä¦æ¬°¡u¥Nªí§Ú¦Û¤vÁÙ¥¼©ñ±ó¡v¡A¹ï³QºI¬d¤£·P®`©È¡A¡u§Ú­Ì¤SµL¥Çªk¡A¥u¬O¦æµó¡v¡C¶À¤p©j«hªí¥Ü°ê¦wªk¹ê¬I«á·P¨ì­»´ä¡u°I¹L¥_Áú¡v¡A§õ¥ý¥Í§Î®e¡u°I¹L¤j³°¡v¡A¦ý¤G¤H³£»¡¤£·|¦Ç¤ß¡A¡u°í«ù°µ¦n¦Û¤v´N¦n¡v¡C

³Á¥ý¥Í¬Q¤é¥ç¬ï¤W¶Â¦ç¡A¥L»¡§Æ±æ¡u¤ä«ù¤@¤U¡v¡A¡u¨ä¹ê³£®`©Èªº¡A¨¥½×¦Û¥Ñ´N¤Ö¤F¡A³£ÅåÁ¿¿ù»¡¸Ü¡C¨ä¹ê(¬ï¶Â¦ç)®ÄªG³£¤£¤j¡A¤£¹L·QÅý­»´ä¬F©²ª¾¹D¡A¥ò¦³¤H¤ä«ù¥Á¥D¦Û¥Ñ¡v¡C

§ó¦h­n»D
¸¨¹ê¥þ­±ºÞªvÅv  ¸¨¹ê°ê¦wªk¨î°õ¦æ  ²ßÄÒ¼y½Í´ä¿D  ¨S¦A´£¡u±À¶i¥Á¥D¡v
¡i©ú³ø±M°T¡j¤¤¦@¤¤¥¡Á`®Ñ°O¡B°ê®a¥D®u²ßªñ¥­¬Q¤é¦b¥_¨Ê¤Ñ¦wªùÁ|¦æªº¤¤°ê¦@²£ÄÒ¦¨¥ß100©P¦~¤j·|¤WµoªíÁ¿¸Ü¡A¥L¦b¦³Ãö´ä¿D³¡¤À´£¨ì¡A­n¸¨¹ê¤¤¥¡¹ï´ä... ¸Ô±¡
­º¸p¥ô¯S­º¨­¤À¼y¦^Âk  §õ®a¶WºÙ´ä¦³±ø¥ó¡u§C¨¦¤Ï¼u¡v
¡i©ú³ø±M°T¡j¬F©²¬Q¤éÁ|¿ì¤C¤@¤ÉºX»ö¦¡¤Î¼y¦^Âk°s·|¡A¬F°È¥qªø§õ®a¶W­º¦¸¥H¸p²z¯S­º¨­¤À¥X®u¡A¨Ã©ó°s·|¤Î¥t¤@¬¡°Ê¤W­PÃã¡A¦X¦@19¦¸´£¤Î¡u¤¤°ê¦@²£ÄÒ... ¸Ô±¡
ªL§ø¼y¤C¤@§K­­»E ¦h¤H°£¸n¯A¹H³W 500¤H»E¶° ¹ÎÅ饸­ãºq»Rª@¥­¸T¹C¦æµoÁn
¡i©ú³ø±M°T¡j¥þ´ä¦h°Ï¬QÁ|¿ì¤¤°ê¦@²£ÄҦʦ~ÄÒ¼y¤Î­»´ä¦^Âk24©P¦~¼y¯¬¬¡°Ê¡A¨ä¤¤¤j®HªL§ø³\Ä@¼s³õªñ500¤H»E·|ÀòÁŧK­­»E¥O¡A³¡¤À¤H¯A¹H³W¦b³õ¤º°£... ¸Ô±¡
½å¾Ç«ä¬F©ô¨¤Â\µó¯¸3¤H³Q®· ĵ«üº´°Ê ĵÀ˾ÇÁpµó¯¸ª«¸ê©ë4¤H
¡i©ú³ø±M°T¡j½å¾Ç«ä¬F¡B¾ÇÁp¤Î¾¤u·ùµ¥¦h­Ó¹ÎÅé¬Q¤È¦b©ô¨¤Â\©ñµó¯¸¡A¤j§åĵ­û¥ý«á¥]³òµó¯¸¡AÄá¿ý¥L­Ì¡uÜÌ«}¡v¤º®e¤Î½¾\µó¯¸³æ±i¡Cĵ¤èºÙ¬Q¤È5¦Ü6®É... ¸Ô±¡
¥X®u·R°ê¾Ç®Õ¤ÉºX§ ·¨¼í¶¯«j¾Ç¥Í¡G¾Ç¦n¤¤¦@°¶¤j¨Æ·~
¡i©ú³ø±M°T¡j¬Q¤é¬O¤C¤@¦^Âk24©P¦~¡A¦h¶¡·R°ê¾Ç®ÕÁ|¦æ¤ÉºX»ö¦¡¡C±Ð¨|§½ªø·¨¼í¶¯¬Q¥X®u°ö¹´¤¤¾Ç¤ÉºX»ö¦¡¡A¨Ã©óªÀ¥æ¥­¥x¹ªÀy¾Ç¥Í¾Ç¦n¤¤µØ¤å¤Æ©M¤¤°ê¾ú... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2021 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992