• 2021.07.01
    ¬P´Á¥|

¤è¼zÄõ¡R­Y¸gÀÙ´_Ĭ¨üªý ¬F©²°]¬F´©§U¥i©µ¦Ü¬î«á

[2021.07.01] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡jÁp¨¹°]¬F³¡ªø¤è¼zÄõ©P¤Tªí¥Ü¡A¦pªG¸gÀÙ´_Ĭ¦p¹w´Á¡A¨ü·s«aªÍª¢¬Ì±¡¼vÅTªº¹µ­û©M¥ø·~¤µ¬îÀ³¸Ó¥i¦Û¥ß¡A¦Ó¤£¦A»Ý­n¬F©²¤@¨t¦Cªº°]°È¸ê§U¡C¤£¹L¤@¥¹´_Ĭ¨üªý¡A¬F©²¤£±Æ°£±N´©§U±¹¬I©µ¦Ü¬î©u¥H«á¡C

Áp¨¹¬F©²ªº¹wºâªk®×©P¤G±ß¤w³q¹L¦¨¬°ªk«ß¡A©µªø°Ó·~©M¥¢·~ºÖ§Qªº±¹¬I¤]±N©ó9¤ë©³¨ì´Á¡C¤@¯ë¹w´Á¦Û¥»¤ëªì©l¡A¸gÀÙ¤w¤Ï¼u¡C¥»¤ëªì¡A¦U¬Ù§¡¤w©ñ¼e¤½¦@½Ã¥Í­­¨î¡Aîh¥ñ¤w¤[ªº®ø¶OªÌ±N¥i¦b°Ó«~©MªA°Èµ¥¤è­±§ó¦Û¥Ñ®ø¶O¡C¦ý¤è¼zÄõªí¥Ü¡A±q²{¦b¨ì9¤ë©³«e¤´¦³³\¦h­·ÀI¡A¥]¬A²Ä4ªi¬Ì±¡¨ÓÁ{ªº¥i¯à©Ê¡A¨º±N»Ý­n·s¤@½üªº­­¨î©Î«Ê«°±¹¬I¡C

¤è¼zÄõªí¥Ü¡A³o¤]¬O¬°¦ó¦b¥²­n±¡§Î¤U¡A¬F©²¤´¦³Åv±N¸ê§U±¹¬I¦A©µ¦Ü11¤ë©³¡C¦o»¡¡A¥u­n¬Ì±¡¤£°h¡A¨S¦³¤@¥ó¨Æ¥i¥H100%¹w´ú¡C

¥[®³¤j¼w¶Ô·|­p®v¦æ(Deloitte Canada)­º®u¸gÀÙ®v¨È¾ú¤s¤j(Craig Alexander)ªí¥Ü¡Aªñ´Á¦Ó¨¥¡A¬F©²¸ê§Uº¥º¥¦¬§ÀÀ³¸Ó¤£·|¼vÅT¨ì®ø¶OªÌ¶}¤ä¡A¦]¬°§Q²v¤´§C¥B¦¨¥»¥i±±¡A¦Ó¥[®³¤j®a®x¥Ø«e¤]¥¿§¤¾Ö¬Ì±¡´Á¶¡¿n²Öªº¹O2,000»õ¤¸Àx»W¡C

¤£¹L¨È¾ú¤s¤j¤]«ü¥X¡A­Ó¤H¦¬¤Jªº´î¤ÖÀ³·|±À°ª®a®x¶Å°È¹ï¦¬¤Jªº¤ñ²v¡C¥[®³¤j¤¤¥¡»È¦æ¤£¤[«eĵ§i¡A¦¹¤@¤ñ²vªº¤É°ª±N·|¨Ï¥[®³¤j¤HÃø¥HÀ³¥I¥¼¹w¨£ªº°]°È§xÃø¡A¦p¥¢·~µ¥¡C¨È¾ú¤s¤jªí¥Ü¡G¡u´N¬YºØ·N¸q¦Ó¨¥¡A²Ö¿nªºÀx»W¦bµu´Á¤º·|»\¹L¥¼¨ÓÀv¶Å¦¨¥»ªº¤W¤É¡C³o´N¬O¬°¤°»ò¾¨ºÞ¶Å°È¹ï¦¬¤J¤ñ¼W¥[¡A®ø¶OªÌ¤´µM·|®ø¶O¡C¡v

¹wºâ®×ÂX¤j§C¦¬¤J­û¤u°hµ|ºÖ§Q

¥»©P³q¹Lªº¹wºâ®×¡A¥]¬AÂX¤j¤@¶µÀ°§U§C¦¬¤J¤u¤Hªº¥[®³¤j­û¤uºÖ§Q(Canada Workers Benefit)¡A¥O¨ü´fªÌ¼W¥[100¸U¤H¡C¥¦¬O¤@¶µ¥i°hÁÙªºµ|¦¬©è§K(refundable tax credit)¡C§C¦¬¤J¤H¤h©Î®a®x¡A¥iÀò±oªº°hµ|¦¬¤J¥Ñ1,400¤¸¦Ü2,400¤¸¤£µ¥¡C

¤è¼zÄõªí¥Ü¡A·sªº¦¬¤JªùÂe¬°³æ¨­¤H¤h¦~Á~¦b32,244¤¸¥H¤U¡Q­Y®a®x¥u¦³1¤HÁȨú¦¬¤J¡A¦~Á~¤W­­¬°42,197¤¸¡Q¨â¥÷¦¬¤Jªº®a®x¦~¤J¦b56,197¤¸¥H¤U¡C¬F©²ºÙ¡AÁ`­p¬ù320¸U¥[¤H±N¦X¸ê®æÀò±o¸Ó¶µºÖ§Q¡C

¦¹¥~¡A¹wºâ®×¤¤¥ç¥]¬A¤@¶µ·s©Û¸u­p¹º¡A¥H©è®ø¤½¥qªºÁ~ª÷¦¨¥»¡A¤Î¶}©l±À¥X¤@­Ó¥þ°ê©Êªº°U¨à¨t²Î¡C

¹wºâ®×¤¤©Ò¦³¶}¤ä±N¨ÏÁp¨¹¬F©²¥»°]¦~¨ª¦r°ª¹F1,547»õ¤¸¡C¤W¤@°]¦~¥Ñ©ó¬Ì±¡ºò«æ¶}¤ä¡AÁp¨¹¨ª¦r¹F³Ð¬ö¿ýªº3,542»õ¤¸¡A¨Ï°ê¶Å¤É¯}1¸U»õ¤¸¡C

§ó¦h­n»D¤@
¼ö®ö¸v­h5¤é¨õ¸Ö486¤HÖ`¦º
¡i©ú³ø±M°T¡j¨õ¸ÖªkÂåªA°È³B¡]BC Coroners Service¡^ªì¨B²Î­p¼Æ¾ÚÅã¥Ü¡A¦b­è¹L¥hªº5¤Ñ¼ö®ö´Á¶¡¡A¨õ¸Ö¬Ù¦Ü¤Ö¦³486¤HÖ`¦º¡A®t¤£... ¸Ô±¡
´ì¨Ê¤kĵ§ë¶D¾D©ÊÄÌÂZ³Q½Õ¤å¾ ¥O°µ¤ß²zµû¦ô 14¦~«á´¦Âå¥Í¬O°²«_
¡i©ú³ø±M°T¡j´ì¤ÓµØĵ¶¤ªº¤@¦ì¤kĵ¡A¦Vĵ¹îÁ`ªø§ë¶D¦Û¤v¾D¨ü©ÊÄÌÂZ¤§«á¡A³Q°e¥h§ä¤ß²zÂå¥Í§@¤ß²zµû¦ô¡A¤§«á³Q­¢Â÷¶}ĵ¶¤¡Cª½¨ì14¦~¤§«á¤~µo²{¡A·í¦~... ¸Ô±¡
®ü­x«ü´§©x³´°ª²y­·ªi¤´¯d¥ô ¥¿°ÆÁ`²z§åµû­x¤è¤@§â¤â¨M©w
¡i©ú³ø±M°T¡jÁp¨¹Á`²z§ù¾|¦h©M°ÆÁ`²z¤è¼zÄõ¡]Chrystia Freeland¡^¡A©P¤T¨u¦³¦a¤½¶}§åµû¥N²z°ê¨¾Á`°Ñ¿ÑªøÅý¥[®³¤j®ü­x«ü´§©x¨©®¦´µ¡]... ¸Ô±¡
¦è¤j«e¬ã¨s­û³Q±±Å§¤k¥Í  §P¦³±ø¥óÄÀ©ñ
¡i©ú³ø±M°T¡j¦èªùµá¨F¤j¾Ç¡]SFU¡^¤@¦W«e¬ã¨s©Ò¨k¾­û¡A³Q±±¥h¦~©ó³]¬I¤ºÅ§À»¤@¦W¤k¬ã¨s¥Í¡A²{Àò§P¦³±ø¥óÄÀ©ñ©MºÊ¦u¦æ¬°¤@¦~¡C¸Ó¦W¨|¦³¨â¦~¥®¤k¨àªº... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2021 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992