• 2021.06.16
    ¬P´Á¤T

¤½°È­û­áÁ~ ¥]¬A¯S­º

[2021.06.16] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j¤½°È­û³sÄò¨â¦~­áÁ~¡A¦P®É¯S­ºªL¾G¤ë®Z¡B°Ý³d©x­û¤Î¦æ·|¦¨­û¥ç¨M©w¤£·|¥[Á~¡F­Y¤þÃþ®ø¶Oª«»ù«ü¼Æªº§ïÅܬ°­t¼Æ¡A«h·|´îÁ~¡C

¬F©²µo¨¥¤H¬QºÙ¡A¯S­º¡B°Ý³d©x­û¤Î¦æ·|¦¨­ûÁ~¹S¬O«ö¹L¥h¤@¦~¤þÃþ®ø¶Oª«»ù«ü¼Æ§ïÅܧ@½Õ¾ã¡A²³¤H¤w¨M©w§Y¨Ï¦³Ãö§ïÅܬ°¥¿¼Æ¡AÁ~¹S¥ç¤£·|«ö¾÷¨î¤W½Õ¡F­Y¬°­t¼Æ«h·|«ö¾÷¨î´îÁ~¡C

½¬d¸ê®Æ¡A¥h¦~4¤ëªº¯S­º¿ì¤å¥óÅã¥Ü¡AªL¤Ó¦~Á~¹wºâ¶}¤ä¹F521¸U¤¸¡B§Y¤ëÁ~¥[1¸U¡A·í®É¦o¾D¥ßªk·|ij­û§åµû¡A¨ä«á¦o«Å¥¬»P°Ý³d©x­ûµ¥¤H´îÁ~¤@¦¨¡B¬°´Á¤@¦~¡C

¦¹¥~¡A¤½°È­û¨Æ°È§½¬Q«Å¥¬¡A¯S­º·|¦P¦æ¬F·|ij¨M©w2021/22¦~¤½°È­û¥þÅé­áÁ~¡A¤£¥Î´îÁ~¡C·í§½ºÙ¡A¯S­º·|¦P¦æ¬F·|ij§@¥X¦³Ãö¨M©w«e¡A¤w¥R¤À¦Ò¼{¾¤è¹ïÁ~¹S½Õ¾ã¤è®×ªº¦^À³¡A¥H¤ÎÁ~¹SÁͶղb«ü¼Ð¡B­»´ä¸gÀÙª¬úG¡B¬F©²°]¬F¡B¤½°È­û¤h®ðµ¥¬ÛÃö¦]¯À¡C

¤W¤ë¥XÄlªºÁ~¹SÁͶժì¨Bµ²ªGÅã¥Ü¡A°ª¡B¤¤¡B§C¼h¤½°È­ûÁ~¹SÁͶղb«ü¼Ð¥þ¬°­t¼Æ¡A¤À§O¬°­t2.04%¡B­t0.54%¤Î­t0.68%¡C¹ï©ó¬F©²¨M©w­áÁ~¡A¤½°È­û¤u·|Áp¦X·|Á`·F¨Æ±çÄw®xºÙ¡A¡u¦³¤@ÂI¡v¥´À»¤½°È­û¤h®ð¡A¦ý¥ç¬O¹wºâ¤§¤º¡A¥LºÙ­»´ä¸gÀÙ¤£´º¡A¤½°È­û­n»P¥«¥Á¦@´ç®ÉÁ}¡A°ß¬ß¸gÀÙ´_Ĭ®É¡A¬F©²¥i¬°¤½°È­û¡u§@¤Ö¤Ö¸ÉÀv¡v¡C

§ó¦h´ä»D
¤­¦¯¾v«¬®v¼Z¼Ó¤` «e±ßºÃ¯A«D§³Q®·
¡i©ú³ø±M°T¡j¤@¦W¨k¤l¬Q¤é¤¤¤È¦b¯þÆW¤@¤j·H°ª³B¼Z¤U¡A·í³õÃҹꦺ¤`¡Cĵ¤è¦b¦ºªÌÀH¨­ª««~¤º§ä¨ì¤@¥÷©ô¨¤Äµ¸p·|­±¬ö¿ý¡C¾Ú¤F¸Ñ¡A¦ºªÌ¥ô¾¾v«¬®v¡A«e±ß³Q... ¸Ô±¡
®ø©e¡G­Ó§O´îÁÞ¶ºÞsµN¶º ÁÞ¶q¤Ï¤É Æ~¤Å«ü±æ±±¦å¿} ¦³§_¹H°Ó«~»¡©ú¡u»Ý®üÃö¸ò¶i¡v
¡i©ú³ø±M°T¡j§CÁÞ¶¼­¹¤éÁÍ´¶¤Î¡Aªñ¦~¿³°_ªº´îÁÞ¹q¶ºÞs¡A¼Ðº]©ÒµN¦Ì¶º¤ñ¶Ç²Î¹q¶ºÞs§CÁÞ¡AÁnºÙ¥i±±¨î¶i­¹ªÌ¦å¿}¤ÎÅé­«¡C¤£¹L®ø©e·|´ú¸Õ11´Ú´îÁÞ¹q¶ºÞs... ¸Ô±¡
¤»¦¨¿ßÀã³Åç¥X¤ô»È ¦hÄݧ]®³³½
¡i©ú³ø±M°T¡j¬°À°§U·R¿ßÄá¨ú§ó¦h¤ô¤À¡A¤£¤Ö¡u¿ß¥£¡v³£¿ï¾ÜÁý¹}Àã³ÅøÀY¡C®ø©e·|´ú¸Õ22´Ú¨Ñ¿ß­¹¥Îªº¥D­¹Åø¤Î°Æ­¹Åø²£«~¡Aµo²{¶È¨â´Ú¥D­¹Åø§¹¥þ²Å¦X°ê... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j·s«a¯f¬r¬Ì±¡´Á¶¡¡A¥«¥Á¥¼¯à¥~¹C¡A¦í±J«×°²¡]staycation¡^¬y¦æ°_¨Ó¡C¤£¹L®ø©e·|¥h¦~¦¬¨ì16©v¬ÛÃö§ë¶D¡A¤µ¦~1¦Ü5¤ë¥ç¤w¦³1... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¥»´ä³sÄò8¤Ñ¨S¿ý±o·s«¬«aª¬¯f¬r¥»¦a­Ó®×¡A¦Ó¥»¤ëªì½T¶Eªº17·³¤Ö¤kªºÅܺدf¬r·P¬V·½¤´¥¼©ú¡A³Ì·s½Õ¬dµo²{¨ä®a¤¤³·Âdªº¤@­Ó®õ°ê¶i¤f«æ­á... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2021 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992