• 2021.06.15
    ¬P´Á¤G

¥_¬ù®p·|¤½³ø­º¦C¤¤°ê¡uÅé¨î¬D¾Ô¡v
±j½Õ«O«ù«Ø³]¹ï¸Ü¥i¯à ¯µ®Ñªø¡G«Dµø¬°¼Ä¤H

[2021.06.15] µoªí

¥_¤j¦è¬v¤½¬ù²Õ´(NATO)®p·|©P¤@(14¤é)¦b¤ñ§Q®É­º³£¥¬¾|¶ëº¸Á|¦æ¡A·|«á¤½³ø­º«×±N¤¤°ê¦C¬°±a¨Ó¡uÅé¨î¬D¾Ô¡v¡A¾¨ºÞ¦r²´±j«×¤£¤Î«Xù´µªº¡u«Â¯Ù¡v¡A¦ý¹ï¸Ó­Ó¦V¨Ó¥H²ö´µ¬ì¬°°²·Q¼Äªº¦w¥þ¦P·ù¨Ó»¡¤´¬O­«¤jÅܤơC¦ý¤½³ø±j½Õ¥_¬ù¤´·|¦b¥i¯àªº±¡úG¤U¸ò¤¤¤è«O«ù¨ã«Ø³]ªº¹ï¸Ü¡C¥_¬ù¯µ®Ñªø´µ¦«º¸¼ð¨©®æ±j½Õ¡A¥_¬ù¨Ã«D­n¸ò¤¤°ê®i¶}¡u·s§N¾Ô¡v¡A¤]«Dµø¤¤°ê¬°¼Ä¤H¡A¦ý»Ý­n¦@¦PÀ³¹ï¤¤°ê±U°_¹ï¥_¬ùºc¦¨ªº¦w¥þ¬D¾Ô¡C

¥_¬ù¬Q¤é¦b®p·|«áµoªí¦@¦³79ÂIªºÁp¦X¤½³ø¡A±j½Õ¸Ó¦P·ù¥¿­±Á{¡u¦h­±¦Vªº«Â¯Ù¡B±j¶Õ©M±M¨î¤j°ê±a¨ÓªºÅé¨îÄvª§¡A¥H¤Î¨Ó¦Û©Ò¦³¾Ô²¤¤è¦V¡B¹ï§Ú­Ì°ê®a»P¤½¥Áªº¤É·Å¦w¥þ¬D¾Ô¡v¡C¥_¬ù¦¨¥ß©ó§N¾Ô®É¥N¡A¦V¨Ó¥D­nÃöª`ĬÁp©M®ÖÂX´²µ¥Ä³ÃD¡A¦a²z¤W¶ZÂ÷¸û»·ªº¤¤°ê¨Ã«D¨ä¶Ç²ÎªºÃöª`ÂI¡A¦ý³o¦¸¤½³ø«h¥H¸û¹ï§Ü©Êªº¦r²´¨Ó´yø¤¤°ê¡C

Ãöª`¤¤°ê­x¨Æ¤O¶q´£¤É

¤½³øªí©ú¡u¤¤°ê¦Û¦æÄÄ©úªº¶¯¤ß¤Î±j¶Õ(assertive)¦æ¬°¡A¹ï¥H³W«h¬°°ò¦ªº°ê»Ú¯´§Ç¤Î¹ï¸ò¥_¬ù¦w¥þ¬ÛÃöªº»â°ì±a¨ÓÅé¨î¬D¾Ô(systemic challenges)¡v¡C¤½³ø«ü¤¤°ê¥¿¨³³tÂX®i¨ä®ÖªZ®w¡A»s³y§ó¦h®Ö¼uÀY©M¤j¶qºë±K§ë®g¨t²Î¡A¥H«Ø¥ß®Ö¤T¦ì¤@Åé(nuclear triad¡A«ü¯à¥H®ü³°ªÅªº¤è¦¡¶i¦æ®ÖªZ¥´À»)ªº¥þ­±®ÖªZ¯à¤O¡A¦ý¦b°õ¦æ­x¨Æ²{¥N¤Æ¤Î¨ä¤½¶}«ÅºÙªº¡u­x¥Á¿Ä¦X¡v¾Ô²¤¤W¨Ã¤£³z©ú¡A¤S¸ò«Xù´µ¶i¦æ­x¨Æ¦X§@¡A¥]¬A°Ñ»P«X¤è¦b¼Ú¬w-¤j¦è¬v¦a°Ïªº­xºt¡C¤½³ø©IÆ~¤¤¤èºûÅ@¨ä°ê»Ú©Ó¿Õ¡A¨Ã¦b°ê»ÚÅé¨t­t³d¥ô¦a¦æ¨Æ¡C

¤£¹L¤½³ø¤]ºÙ¡A¥_¬ù·|¦b¥i¯àªº±¡úG¤U»P¤¤°ê«O«ù«Ø³]©Ê¹ï¸Ü¡A¡u°ò©ó§Ú­Ìªº§Q¯q¡A§Ú­Ì¦b¸ò¥_¬ù¬ÛÃöªº»â°ì©M®ð­ÔÅܤƵ¥¦@¦P¬D¾Ô¤W¡AÅwªï¸ò¤¤°ê±µÄ²ªº¾÷·|¡v¡C¤½³ø¤S«ü¥_¬ù¦¨­û°ê´°«P¤¤¤è´N¨ä®Ö¯à©M¬Fµ¦¶}®i¦³·N¸qªº¹ï¸Ü¡B«Ø¥ß«H¥ô©M±Ä¨ú³z©ú±¹¬I¡A¡u¹ïµ¥ªº³z©ú«×©M²z¸Ñ±N¦P®É¦³§Q©ó¥_¬ù©M¤¤°ê¡v¡C

¯µ®Ñªø´£¥_¨Ê¥´À£´äæ

¡u§Ú­Ì¨Ã«D¶i¤J·s§N¾Ô¡A¤¤°ê¤£¬O§Ú­Ìªº¼Ä¤â(adversary)¡A¤£¬O§Ú­Ìªº¼Ä¤H(enemy)¡C¡v®p·|«e¥_¬ù¯µ®Ñªø´µ¦«º¸¼ð¨©®æ(Jens Stoltenberg)¦b®p·|«e¥ý¦V¶Ç´CÂç²M¹ïµØ¥ß³õ¡A¦ý¡u§Ú­Ì»Ý¥H§@¬°¦P·ùªº¤è¦¡¦X§@À³¹ï¤¤°ê±U°_¬°§Ú­Ìªº¦w¥þ±a¨Óªº¬D¾Ô¡v¡C¥L¦b©P¤é±µ¨ü¥[®³¤j¶Ç´C³X°Ý©Z¨¥¡A¤¤°ê°ê¨¾¹wºâ¥þ²y²Ä¤G¡A¦Ó¥B§@¤j¶q·sªº­x¨Æ§ë¸ê¡A¼vÅT¥_¬ù¦w¥þ¡A¤S«ü¤¤¤è»P¥_¬ù»ù­ÈÆ[­~²§¡A¡u§Ú­Ì¥Ø¸@¥L­Ì¥´À£­»´ä¥Á¥D¥Ü«Âªº¤âªk¡B¥L­Ì¦p¦ó¦b¤¤°ê¦è³¡­¢®`ºû§^º¸±Úµ¥¤Ö¼Æ±Ú¸Ç¡A¥H¤Î¦p¦ó§Q¥Î²{¥N§Þ³NºÊ±±¤H¥Á¡v¡A¨Ã«ü³o¨Ç¦æ¬°¨Ï¥_¬ù¦bÀ³¹ï¤¤°ê®É¡A¨î©w¤@®M¬Fµ¦¨Ã±j¤Æ¬Fµ¦Åܱo­«­n¡C¦ý¥L©Z¨¥¦b®ð­ÔÅܤƩMªZ¾¹ºÞ¨îµ¥¦@¦P°ÝÃD¤W¡A»P¤¤°ê¥æ¯A¬Û·í­«­n¡C

®ð­ÔÅܤƭ­ªZ¦X§@­«­n

¬ü°êÁ`²Î«ôµn«h¦b¥_¬ù®p·|´M¨D¦è¤è·ù¤Í¦b¹ïµØ¨úºA©M¬Fµ¦¤Wªº¤ä«ù¡A±j½Õ¬ü°êµø¸ó¤j¦è¬v¦P·ùªº¶°Å騾½Ã©Ó¿Õ¬O¯«¸t¸q°È¡C¦ý¼w°êÁ`²zÀq§Jº¸ªí©ú¡A¥_¬ù»Ý­n¦b³B²z¤¤°êªº°ÝÃD¤W¡u§ä¥X¥¿½T¥­¿Å¡v¡C

³o¦¸¥_¬ù®p·|¥t¥~´N¡u¥_¬ù2030¡vªº§ï­²­p¹º¹F¦¨¨óij¡A´µ¦«º¸¼ð¨©®æ´£¥X9­Ó§ï­²½dÃ¥¡A¨ä¤¤¦b¡uºû«ù¬ì§ÞÀu¶Õ¡v¡B¡uºûÅ@¥H³W«h¬°°ò¦ªº°ê»Ú¯´§Ç¡v¥H¤Î¡u¤U¤@­Ó¾Ô²¤·§©À¡vªº³¡¤À³£´£¨ì¤¤°ê±a¨Óªº¬D¾Ô¡C

(ª÷¿Ä®É³ø/¸ô³zªÀ/ªk·sªÀ)

§ó¦h°ê»Ú­n»D
¡i©ú³ø±M°T¡j¥ì®Ô«ü¥¿¦b¶ø¦a§Q­º³£ºû¤]¯ÇÁ|¦æªº¥ì®Ô®Ö°ÝÃD·|ij¡A¤´¦b¶i¦æ¡A¦³¤@¨Ç°ÝÃD¥¼Àò¸Ñ¨M¡C ¥ì®Ô¥~¥æ³¡µo¨¥¤H»¡¡A¤@¨Ç§Þ³N¡Bªk«ß©M¦æ¬F¤è... ¸Ô±¡
ÁúÁpªÀ¬Q¡]14¤é¡^¤Þ­zÁú°ê¥~¥æ³¡©x­û³ø¹D¡A¤éÁú¬F©²­ì´NG7®p·|´Á¶¡¨â°ê»â³SÁ|¦æÂùÃä·|½Í¹F¦¨¨óij¡A¦ý¤é¥»¤è³Ì«á¥HÁú°ê¦~«×¨Ò¦æªº¡uªF®ü¡]§Y¤é¥»®ü... ¸Ô±¡
«ôµnºÙ´¶¨ÊÁo©ú¤SÃøÀ³¥I «X¤£©Ú°Q½×­x±±Ä³ÃD
¡i©ú³ø±M°T¡j¬ü°êÁ`²Î«ôµn»P«Xù´µÁ`²Î´¶¨Ê¡A±N©ó©P¤T¦b·ç¤h¤é¤º¥ËÁ|¦æ­º¦¸­º¸£·|½Í¡C«ôµn«ü´¶¨Ê¬°¤HÁo©ú¡A¦Ó¥BÃø¥HÀ³¥I¡A¬O¤@¦ì¦³»ù­Èªº¹ï¤â¡C¦Ó´¶¨Ê... ¸Ô±¡
¬ü¥ì¦{¤Æ¾Ç¤u¼t¤j¤õ ®ÆµI¿N´X¤é
¡i©ú³ø±M°T¡j¬ü°ê¥ì§Q¿Õ¥ì¦{ù§J¹y¡]Rockton¡^¤@¶¡¤Æ¾Ç¤u¼tµo¥Í¤j¤õ¡A¤j§å©~¥Á­n²¨´²¡A®ø¨¾§½ªí¥Ü¤j¤õ¥i¯àµI¿N´X¤é¤~·|º¶·À¡C°_¤õªº¤Æ¾Ç¤u¼tÃz... ¸Ô±¡
DeltaÅܺظv­h ­^©µ¸Ñ«Ê1­Ó¤ë
¡i©ú³ø±M°T¡j­^°ê­º¬Û¬ù¿«»¹¬Q¤Ñ«Å¥¬¡A¥Ñ©óDeltaÅܺطs«a¯f¬r½T¶E²v¼É¼W¡A¨¾¬Ì¸Ñ«Ê¤é´Á±N©µ«á1­Ó¤ë¡A¦Ü¤U¤ë19¤é¡C ¸ô³zªÀ³ø¹D¡A®Ú¾Ú¬ù... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2021 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992